- vt. 使具備資格;描述;[語]修飾
- vi. 取得資格;合格
qualify的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 限定,限制
- 使具備資格,使勝任
- 符合,配得上
- 取得資格,勝任,有資格
- 使合格;使適宜;證明...合格
- 授權予,准予
- 描述,形容
- 【文】修飾
- 把...稱作
- 宣誓就職,宣誓
- 緩和,減輕
- 具備合格條件,合格
- (使)有權
- 獲得參賽資格
- 使所說的話語氣減弱
雙解釋義
- vt. & vi. (使)有資格 make be competent or fit for position or purpose
- vt. & vi. 限制; 修飾 limit the force or meaning of sth
英英釋義
-
prove capable or fit; meet requirements
-
pronounce fit or able;
"She was qualified to run the marathon"
"They nurses were qualified to administer the injections"
-
make more specific;
"qualify these remarks"
-
make fit or prepared;
"Your education qualifies you for this job"
-
specify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement;
"The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"
"The contract stipulates the dates of the payments"
-
describe or portray the character or the qualities or peculiarities of;
"You can characterize his behavior as that of an egotist"
"This poem can be characterized as a lament for a dead lover"
-
add a modifier to a constituent
qualify的用法和樣例:
例句
- This test will qualify you to fly an aircraft.
這次考試將使你取得駕駛飛機的資格。 - His knowledge and skills qualify him for the job.
他的知識和技能使他有資格擔任這項工作。 - Your passport qualifies you to receive free medical treatment.
你所持的護照可使你享有免費醫療。 - I qualify it as a plot.
我說它是一個陰謀。 - Adverbs are always used to qualify verbs.
副詞通常用來修飾動詞。
- I won't qualify until next year.
我明年才具備資格。 - After three years here you'll qualify for a rise.
你在這裡三年就可獲加薪。 - Our team has qualified for the semi-final.
我隊已有資格進入半決賽。 - In that case, he won't qualify as a good husband.
這麼說來,他不算是個合格的丈夫。
常用短語
- qualify as (v.+prep.)
-
-
把…描述為… describe sb into sth
qualify as sb/sthShe qualified as a doctor this year.
她今年取得了醫生資格。
At the end of three years, my son hopes to qualify as a lawyer.
三年後,我兒子希望能獲得律師的資格。
He qualified as a teacher of the handicapped.
他取得了擔任殘疾人教師的資格。
I can't say she qualifies as an English teacher.
我不能說她能勝任當一名英語教師。
A stroll round the garden hardly qualifies as exercise!
圍繞花園散步幾乎算不上是鍛煉。
qualify sb as sb/sthHis training qualifies him as a teacher of English.
他受到的培訓使他有資格當一名英語教師。
What makes you think you're qualified as a judge of a painting?
你憑什麼認為自己有資格對繪畫作品評頭論足?
He is qualified as a complete man of letters.
他有資格當真正的文學家。
qualify sb/sth as n\u002e/adj\u002eMaltz qualified Libby, one of his classmates, as an ambitious self-seeker.
莫爾茲把他的同學利比描述成一個有野心的自私自利者。
The author qualified the hero as an ambitious youth.
作者把主人公描寫為一個有抱負的青年。
Could you qualify his behavior as offensive?
你能把他的行為說成是咄咄逼人嗎?
His proposal was qualified as practical.
他的建議被認為是切實可行的。
- qualify for (v.+prep.)
-
-
(使)受到… deserve
qualify for sthWill our team qualify for the second round of the competition?
我們隊有資格進入第二輪比賽嗎?
The sportsman failed to get over the distance in the minimum time to qualify for the final.
那位運動員未能在最短時間內跑過規定距離,因而未取得決賽權。
His younger brother has passed through police college to qualify for promotion as inspector.
他的弟弟學完了警校課程,從而獲得了晉陞督察的資格。
qualify sb for sthYour scores in this term will qualify you for the next class.
這學期的分數使你有資格升級。
Her teaching experience qualifies her admirably for the job.
她的教學經驗使她具有做此項工作的令人羨慕的條件。
His training qualifies him for the job.
他受過的訓練使他有資格從事這項工作。
His skills qualify him for the job.
他的技術使他能勝任這份工作。
Mr. Bicker is qualified for the position now.
現在貝克先生有資格勝任這個職位。
qualify for sthIf the boy goes on behaving like that, he'll qualify for severe punishment.
如果那個男孩一意孤行,他將受到嚴厲的懲罰。
- qualify with (v.+prep.)
-
-
用…緩和; 用…限制 ease up with sth; limit with sth
qualify sth with sthHe qualified his coffee with cognac.
他在咖啡里加白蘭地改變其香味。
His statement was too general and should have been qualified with phrase 「in most cases」.
他的話太籠統,本應加上「在大多數情況下」加以限制。
辭彙搭配
- qualify students useful talents 把學生培養成為有用的人才
- qualify least 最沒資格
- qualify well 極有資格
- qualify admirably 非常適合
- qualify eminently 非常適合
- qualify especially 特別適合
- qualify fully〔properly〕 完全合格
- qualify highly 非常適合
- qualify poorly 很不合格
- qualify splendidly 極其適合
- be -fied as 有…資格
- be -fied as a doctor 獲醫生資格
- be -fied as a teacher 有資格當教師
- be -fied by an adjective 被形容詞修飾
- qualify for (使)有…資格,使勝任
- be -fied for the position 勝任這職務
- qualify sb for the job 使某人適合干這工作
- qualify oneself for the post 使自己有條件擔任此職
- qualify sth with water 在…中摻水
經典引文
-
I qualify such acts..as acts of treason.
出自: J. Reed
qualify的相關資料:
近反義詞
- restrict 限制
- modify 修改
- limit 限度
- succeed 成功
- soften (使)變柔和
- temper 脾氣
- characterize 表示 ... 的典型...
- meet the requirements 符合要求
- be eligible 有被選資格
- make the grade 達到規定標準...
- equip 裝備
- supply 供應
- reduce 減少
- prepare 預備
- lessen 減少
- instruct 教
- educate 教育
- outfit 配備
- teach 教
- ready 準備好的
- capacitate 使受精
- coach 教練
- designate 指定
- describe 描述
- call 呼叫
- name 名稱
- distinguish 區別
- regard 尊敬
- specify 詳細說明
- deserve 應受
- confine 限制
- regulate 調整
- define 規定
- adjust 調整
- pass 通過
- bound 必定的
- circumscribe 限制
- modulate 調整
- adapt 改編
- narrow 有限的
- mitigate 減輕
- provide for 供給
- determine 決定
- get ready 準備好
- alleviate 減輕
- enable 使能夠
- provide 供給
- mark off 劃出
- get 得到
- for 為
- tone down (使)柔和
- be 有
- commissioned 受委任的
- licensed 得到許可的
- certificate 執照
- characterise 表示 ... 的特徵...
- stipulate 規定
- dispose 清除
- down 向下
- measure up 合格
- condition 條件
- off 表示狀態的關閉或離開...
- mark 記號
- tone 語氣
- disqualify 使 ... 喪失資格...
派生詞
- qualified adj. 有資格的,適合的,勝任的;有限制的;不完全的‖qualifier合格者,已取得資格的人;修飾語