- vt. 區別;辨認;使顯著
distinguish的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 區分,區別,辨別,識別,分清,辨認出,判別,使有別於
- 使顯出特色,使具有特色,成為…的特徵
- 把...區別分類,把...分類
- 使傑出,使顯著,使觸目,使出眾
- 分為
- 理解
- 權衡,判斷
- 表明
- 顯揚自己,使自己揚名
- 看清,認出
- 聽出
雙解釋義
- vt. & vi. 辨別,區別 see, hear, recognize, understand well the difference
- vt. 顯揚自己,使自己揚名 behave so as to bring credit to oneself
英英釋義
-
mark as different;
"We distinguish several kinds of maple"
-
detect with the senses;
"The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
"I can't make out the faces in this photograph"
-
be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense;
"His modesty distinguishes him from his peers"
-
make conspicuous or noteworthy
-
identify as in botany or biology, for example
distinguish的用法和樣例:
例句
- Speeches distinguish human beings from animals.
人類和動物的區別在於人會說話。 - It's important to distinguish fact from fiction.
把現實與虛構區分開來是很重要的。 - The twins were so much alike that it was impossible to distinguish one from the other.
這對孿生子像得使人無法分辨。 - We should distinguish between right and wrong.
我們應辨別是非。 - She distinguished herself by her coolness and bravery.
她因頭腦冷靜、敢作敢為而為人稱道。
常用短語
- distinguish between (v.+prep.)
-
-
辨別,識別(兩者)之間的不同 recognize the difference between (two things or people)
distinguish between sthPeople who can't distinguish between colours are said to be colour-blind.
不能辨別顏色的人稱為色盲。
We can distinguish between gold and silver.
我們能區分金和銀。
- distinguish for (v.+prep.)
-
-
因…而出名 be famous for (sth)
be distinguished for sthHe was distinguished for his eloquence.
他因善於雄辯而出名。
He is distinguished for his sense of humour.
他以其幽默感著稱。
He is distinguished for his profound learning in mathematics.
他以其數學上的淵博學識而聞名。
- distinguish from (v.+prep.)
-
-
顯示出特性; 將…與…區別開 show the difference between (sb or sth) and (sb or sth else) set (sb or sth) apart from (sb or sth else)
- distinguish oneself (v.+pron.)
-
-
突出; 炫耀 make oneself noticeable by one's behaviour
辭彙搭配
- distinguish a distant object 辨識遠處物體
- distinguish light in the distance 看得見遠處的燈光
- distinguish road mark in the fog 看清霧中的路標
- distinguish carefully 仔細區別
- distinguish clearly 使十分顯著
- distinguish crudely 粗俗地顯耀
- distinguish justly 公正地區別
- distinguish obviously〔sharply〕 明顯地區別
- distinguish readily 容易看清
- distinguish among 在…之間辨別
- distinguish as 以…而出名
- distinguish as a poet 以詩人而著名
- distinguish as a writer 作為一名作家出了名
- distinguish between ... and 把…和…區別開來,辨別
- distinguish between good and evil 區別善惡
- distinguish between illusion and reality 分清虛實
- distinguish between innocence and guilt 分清無罪和有罪
- distinguish by 因…而出名
- distinguish by bravery 因勇敢而出名
- distinguish by scholarship 以博學而著名
- distinguish by winning gold medal 因獲得金牌而出名
- distinguish for 因…而出名
- distinguish for eloquence 因雄辯而揚名
- distinguish for its public service 為公務儘力而聞名
- distinguish from 把…和…區別開來,分清
- distinguish in 在(某方面)出名
- distinguish in literature 在文學上出人頭地
- distinguish in music 在音樂方面成就出眾
- distinguish into classes 把(東西)分成類
經典引文
-
Self-consciousness is one of the things that distinguish men from animals.
出自: B. Russell
distinguish的相關資料:
近反義詞
- differentiate 區分
- see 看見
- discriminate 區分
- tell apart 辨別
- perceive 注意到
- characterize 表示 ... 的典型...
- dignify 使高貴
- honor 榮譽
- detect 發覺
- define 規定
- discern 辨別
- recognize 承認
- pick out 挑出
- separate 分開的
- make out 起草
- mark 記號
- decide 決定
- extricate 使解脫
- spot 地點
- identify 鑒定
- set apart 分開
- single out 挑選
- classify 分類
- individualize 使具有個性
- coordinate (使)協調
- grace 優美
- qualify 使具備資格
- specify 詳細說明
- know 了解
- tell 告訴
- make 做
- famous 著名的
- apart 相距
- signalize 使顯著
- key 鍵
- recognise <英>承認
- key out 切斷
- discover 發現
- name 名稱
- describe 描述
- secern 區別
- signalise 表明