英
[rɪ'zɜːv]
美
[rɪ'zɜːrv]
- vt. 保留；預訂；延期
- n. 候補；預備品；貯存
- n. 含蓄；剋制
new
reserve的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 保留
- 保留地
- 儲備，貯藏，保存
- 保護區，禁獵區
- 儲備金
- 含蓄，剋制， 謹慎，沉默寡言，冷淡
- 儲藏量
- 預備役軍人
- 候補，預備，儲備選手，備用人力
- 貯藏物
- 後備的，備用的，預備的
- 準備的
- 多餘的
- 保留的，有保留的
- 儲備的
- 保留，留下，保持，留給
- 預訂，預約
- 儲備，貯藏，貯備，保存
- 租定
- 延遲作出，推遲作出
- 改期，推遲，延期
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. 貯備; 保留 store, keep back, for a later occasion
- vt. 留作專用 keep for the special use of, or for a special purpose
- vt. 預訂 secure possession of, or the right to use
- [C]貯藏; 儲備 a quantity of sth kept for future use; store
- [C]保護區 a piece of land set aside for wild animals, plants, etc.
- [U]矜持,拘謹; 寡言 the quality of being reserved
英英釋義
Noun:
-
formality and propriety of manner
-
something kept back or saved for future use or a special purpose
-
an athlete who plays only when a starter on the team is replaced
-
(medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions
-
a district that is reserved for particular purpose
-
armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency
-
the trait of being uncommunicative; not volunteering anything more than necessary
-
hold back or set aside, especially for future use or contingency;
"they held back their applause in anticipation"
-
give or assign a resource to a particular person or cause;
"I will earmark this money for your research"
"She sets aside time for meditation every day"
-
obtain or arrange (for oneself) in advance;
"We managed to reserve a table at Maxim's"
-
arrange for and reserve (something for someone else) in advance;
"reserve me a seat on a flight"
"The agent booked tickets to the show for the whole family"
"please hold a table at Maxim's"
reserve的用法和樣例：
例句
用作及物動詞 (vt.)
- We reserve the right to lodge a claim for loss.
我們保留要求賠償損失的權利。 - I have reserved a table at the restaurant.
我已在飯店預訂了一桌菜。 - The court will reserve judgement.
法庭將延期判決。
用作名詞 (n.)
- He has played very well on the reserve side but this chance in the first team should put him on his mettle.
他在候補隊中表現非常出色,但這次作為正式隊員參賽將對他的能力進行考驗。 - The army should be equipped with sufficient war reserves.
軍隊應該得到充足的軍需儲備品。 - The old man keeps a large reserve of firewood for cold weather.
這位老人貯存了大量的柴薪以備天冷時用。
用作名詞 (n.)
- He spoke with reserve.
他說話謹慎。 - The ultimate reserve was a source of his fascination and his power.
最大限度的剋制是他獲得魅力和力量的一個源泉。
常用短語
用作動詞 (v.)
- reserve for (v.+prep.)
-
-
預訂 book by advance payment
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- reserve a remark 保留意見
- reserve one's opinion on some points 在一些問題上保留自己的意見
- reserve rooms at a hotel 預訂旅館房間
- reserve seats in a theatre 向劇院定座
- reserve covetously 貪婪地貯備
- reserve delicately 小心地貯備
- reserve exclusively 專訂
- reserve expressly 口頭預訂
- reserve faithfully 忠誠地保留
- reserve shrewdly 有理地預訂
- reserve sth against a small fee 花了很多錢預訂
- reserve for 為…而保留
- reserve for guests 留給客人
- reserve for the handicapped 為殘疾人保留
經典引文
-
Mother had saved..a few hundred pounds as a reserve for any emergency.
出自： S. Unwin -
Such remarks..draw on the reserve of early experience.
出自： R. Gittings -
Squeeze the lemon and reserve the juice.
出自： C. Conran
reserve的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- keep 保持
- book 書
- reservation 預定
- hold 拿著
- preserve 保護
- save 救
- store 商店
- set aside 留出
- substitute 代用品
- retain 保持
- withhold 抑制
- standby 備用
- fallback 撤退
- stand-by 可靠的人
- cache 隱藏所
- stock 存貨
- park 停車場
- locum <英>(牧師、醫師等的...
- destine 註定
- utility 效用
- silence 沉默
- husband 丈夫
- bespeak 證明（某事物）...
- constraint 約束
- resource 資源
- put 放
- aside 旁白
- put aside 儲存
- appropriate 適當的
- military reserve 軍事儲備
- second-stringer second-strin...
- taciturnity 沉默寡言
- backlog 積壓待辦事項...
- modesty 謙遜
- reticence 無言
- stockpile 貯藏堆
- allow 允許
- earmark 在耳朵做記號...
- conserve 蜜餞
