book的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 書,書籍
- 本子
- 名冊,賬簿,帳冊
- 著作
- 歌詞
- 卷,篇,部
- 腳本
- 電話號碼簿
- 簿冊
- 支票簿
- 課業,功課
- 賭注登錄
- 印刷出版物
- 裝訂成冊的一套東西
- 預約,預訂,定,預雇
- 登記(姓名)
- <英>登記住入旅館,到…辦理入住手續
- 和…預約演出日期
- 裁判,裁判記名警告(犯規運動員)
- 為某人預訂
- 將...登記入冊以作指控之用,記下違法行為,記錄(控告事實)
- 登載
- 為...登錄賭注
- 記入,把…記載入冊,把…列入
- 給...註冊,給...挂號
- 定座位
- 定票
- 託運
- 記賬
- 訂立演出契約
- 立案
- 指控某人某項罪名
- 離開
- 學習
- 通過 ... 預訂
- 書籍的
- 書本上的,在書中的,來自書上的
- 賬面上的,帳簿上的
- 根據書本的
雙解釋義
- [C] 書,書籍 number of printed or written sheets of paper bound together in a cover
- [P] 賬簿 written records of the finances of a business; accounts
- [C] (大型著作的)卷,篇,部 any of the main divisions of a large written work
- [C] 歌劇的歌詞 the words of an opera
- vt. & vi. 預訂 ask and pay for a seat for the theatre, a journey etc.; reserve〔arrange〕 in advance to have sth
- vt. 登記,記賬 write down orders, etc. in a notebook
- vt. 訂立演出契約 hire in advance
英英釋義
-
a written work or composition that has been published (printed on pages bound together);
"I am reading a good book on economics"
-
physical objects consisting of a number of pages bound together;
"he used a large book as a doorstop"
-
a compilation of the known facts regarding something or someone;
"Al Smith used to say, `Let's look at the record'"
"his name is in all the record books"
-
a written version of a play or other dramatic composition; used in preparing for a performance
-
a record in which commercial accounts are recorded;
"they got a subpoena to examine our books"
-
a collection of playing cards satisfying the rules of a card game
-
a collection of rules or prescribed standards on the basis of which decisions are made;
"they run things by the book around here"
-
the sacred writings of Islam revealed by God to the prophet Muhammad during his life at Mecca and Medina
-
the sacred writings of the Christian religions;
"he went to carry the Word to the heathen"
-
a major division of a long written composition;
"the book of Isaiah"
-
a number of sheets (ticket or stamps etc.) bound together on one edge;
"he bought a book of stamps"
-
engage for a performance;
"Her agent had booked her for several concerts in Tokyo"
-
arrange for and reserve (something for someone else) in advance;
"reserve me a seat on a flight"
"The agent booked tickets to the show for the whole family"
"please hold a table at Maxim's"
-
record a charge in a police register;
"The policeman booked her when she tried to solicit a man"
-
register in a hotel booker
book的用法和樣例:
例句
- That student lost his book yesterday.
那個學生昨天丟了書。 - Write the essay in your (exercise-)books, not on rough paper.
把文章寫在練習簿里,不要寫在草稿紙上。
- I'll book you on a direct flight to London.
我將為你預訂直飛倫敦的航班。 - You'll have to book early if you want to see that fashion show.
你要想看那場時裝表演的話,就得早點兒定座位。 - He was booked on a charge of speeding.
他因超速開車而被記錄在案。 - He was booked by the referee for foul play.
他因為動作犯規而被裁判記下姓名。
常用短語
- a closed book
-
-
自己一無所知的科目 subject about which one knows nothing
- according to〔by〕 the book
-
-
嚴格按照規章辦事 strictly according to the rules
- one for the book(s)
-
-
不平常的事 sth worth noting〔recording〕
- read like a book
-
-
清楚地了解某人的動機、思想等 understand clearly sb's motives, thoughts, etc.
read sb like a bookI can read you like a book:you're not sorry at all.
我可以看透你的心思:你根本就不感到懊惱。
I know what he'll probably do—I can read him like a book.
我知道他很可能會幹什麼——我對他了如指掌。
- suit one's〔sb's〕 books
-
-
對某人方便;合某人心意 be convenient or acceptable to sb
- throw the book at
-
-
〈非正〉嚴懲,嚴斥;盡量往…身上加罪名 be punished; make as many accusations as possible
- an open book
-
-
直爽而容易了解的人 person who is easily understood and very frank
- be at one's books
-
-
用功地學習 study hard
- be in sb's good〔bad〕 books
-
-
得到〔得不到〕某人的好感或讚許 have〔not〕 have sb's favour or approval
- bring to book
-
-
審查;盤問;懲罰某人 require sb to give an explanation of his behaviour; punish sb
bring sb to bookHe was eventually brought to book for his treachery.
他終於因叛變行為而受到懲罰。
- every〔any〕 trick in the book
-
-
每一種〔各種〕招數或計謀 every〔any〕 trick that can be used to achieve what one wants
- in one's book
-
-
〈口〉按某人個人看法 in one's own opinion
- like a book
-
-
徹底地,正確地,準確地 very clearly
- on〔off〕 the books
-
-
在〔不在〕名冊上 (not) in the record
- book down (v.+adv.)
-
-
登記 put down in a book; register
- book for (v.+prep.)
-
-
因…而記下名字 write down (one's) name for (some) reason
be booked for sthI'm afraid he's booked for a long illness.
恐怕他難免要生一場大病了。
I am booked for it.
我逃不了啦!我要倒霉了!
book for sthHe has booked for the play.
他已經預訂戲票。
He booked for the following day's bus.
他給預訂了次日的汽車票。
I've booked four seats for Friday's concert.
我已訂了4個星期五的音樂會的座位。
book sb for v-ingThe driver was booked for exceeding the speed limit.
那位司機因超速駕車而被登記。
He was booked for speeding.
他因超速而列入警方記錄。
Wendy passed her driving test and was booked for speeding the very next day.
溫迪通過了駕駛考試,然而就在第二天因違章超速被警方登記在案。
- book in (v.+adv.)
-
-
為…訂房間 reserve a place for sb in one hotel
book inWe booked in at 3 o'clock.
我們已在三點鐘報到了。
He booked in immediately on arrival at the university.
他一到學校就去報到。
Where do we book in?
我們在哪兒登記?
Would you please book in?
請您登記好嗎?
Those people haven't booked in yet.
那些人還沒有登記姓名。
We booked in as soon as we arrived at the Royal Hotel.
我們一到皇家旅館就登記。
It is time for you to book in.We have no time to lose.
趕快登記住店,我們沒有時間了。
They haven't booked in; I don't think the receptionist has noticed them.
他們還沒有登記,我看是接待員沒注意到他們。
He booked in at that hotel.
他在那家旅館辦了預訂手續了。
It is always advisable to book in early when you want a hotel room in the tourist season.
要想在旅遊旺季住旅館,早點登記總是可取的。
You have to book in before you can move into the hotel.
你得先登記才能在旅館住宿。
Looking through the reception book of the hotel we found our purchasing agent had booked in three days before.
我們把旅客登記簿翻了一下,發現我們的採購員三天前就已登記了。
Always insist upon seeing your room before booking in.
在住旅館登記之前一定要堅持先看一下你的房間。
book sb/sth inOne of the attendants booked us in while two others helped us carry our things upstairs.
一位服務員給我們登記,而另外兩位服務員幫我們把行李搬上樓。
It was alleged that Martin, who did not arrive on time, had been booked in by Arnold.
據說馬丁並未準時到,是由阿諾德代為簽到的。
Detailed items of all the goods to be shipped have to be booked in.
待運貨物的細目均須登記。
book sb inI had booked us in at a hotel in Torquary.
我已經在托爾凱的一家旅館給我們預訂了房間。
I've booked you in at the Grand Hotel.I hope you approve.
我在大飯店為您訂了房間,我希望你滿意。
Let's book him in at the Hilton Hotel.
咱們在希爾頓飯店給他訂個房間。
My aunt is coming to stay so I've booked her in at the nearest hotel.
我姑姑要來小住,所以我就在附近的旅館為她訂了房間。
If they're only staying for two nights,I suggest that you book them in at the Palm Beach.
如果他們只準備住兩個晚上,我建議你在棕櫚灘旅館為他們預訂一個房間。
- book into (v.+prep.)
-
-
簽到,登記 sign one's name on the list of guest at the hotel, etc.
book into some placeHe booked into the Hilton Hotel last night.
他昨晚登記住進希爾頓旅館。
- book off (v.+adv.)
-
-
〈美·非正〉(尤指因與僱主不和)宣布某一天不上工 declare one's intention not to work on a particular day, especially because of a disagreement with one's employer
book offWhen I was working on the railway,I had to book off after eight hours' work.
我在鐵路工作時,八小時工作后必須作交班報告。
book off sickThree hundred men have booked off sick at the car factory.
汽車製造廠三百工人已稱病不上班。
- book out (v.+adv.)
-
-
客滿 have all one's space filled
book outI'd like to book out early in the morning.
我想在清晨結賬離開旅館。
I'll book out for all of us.How much should I pay?
我去為我們大家結賬。我應該付多少錢?
book sb outHe booked me out.
他在我走時登記了我的姓名。
The clerk is busy booking the guests out.
服務員忙於為顧客結賬。
book sth outI'm sorry, the hotel is booked out.
對不起,旅館已客滿。
- book out of (v.+adv.+prep.)
-
-
逐出,開除 informal make sb leave a house, job, club, etc., often because of bad behaviour or bad work
book sb out of sthNow that they've decided to build a shopping centre, nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes.
既然他們現在已經決定要建立一個購物中心,那麼將近100名當地的居民就要被趕出自己的家園。
- book through (v.+adv.)
-
-
訂購直達票 buy a ticket for the whole of a divided journey
book throughIf you have to change trains in London, you may be able to book through; ask the ticket collector.
如果你必須在倫敦換車,也許可以訂直達票,你可以問一下收票員。
book through to sthI shall book through to Nanchang.
我將買通票到南昌。
Can I book through to Naples?
我能訂一張直達那不勒斯的票嗎?
book sb sth through to sthCan you book me a ticket through to Naples?
你能為我訂購一張直達那不勒斯的車票嗎?
- book up (v.+adv.)
-
-
預訂,預訂座位 make reservations; have no free time left through pressure of engagements, etc.
book up〔說明〕 book up不用於被動結構。
If you want to go to Hangzhou for your holiday, you ought to book up now.
如果你要到杭州度假,現在該訂票了。
You will have to book up early if you want to see that film.
如果你想看電影,那麼你將不得不提前訂票。
book sb/sth ⇔ upHe would like to book up the ticket for tomorrow.
他要訂明天的票。
They have booked the whole place up for weeks.
他們預訂這地方已數周了。
All the hotels are booked up for the season, you will never find anywhere to book in at now.
所有的旅館整個季節都被預訂了,現在你在哪裡也找不到旅館了。
The performance is booked up.
這場演出預訂了。
It's booked up; I can't get tickets.
票已售完,我弄不到票。
I'm booked up all next week.
我下周的時間全排滿了。
Sorry,I cannot come; I am already booked up for that evening.
對不起,我來不了,那天晚上我已經有約。
The singer is always booked up for a year ahead.
那位歌唱家的演出日程總是提前一年就排滿。
I'm afraid I can't come; I'm booked up all next week.
我恐怕不能來,下一周我都有事。
I might go out if I had anybody to go with.Are you fully booked up?
如果有人作伴,我可能會出去的。你是不是一點也沒有空?
I'm afraid I can't see you this week; I am booked up every evening.
這一周我恐怕不能去看你,因為我每天晚上都有約會。
辭彙搭配
- abridge a book 節刪一本書
- balance one's books 結算賬目
- copyright a book 以版權保護一本書
- devour a book 貪婪地讀一本書
- edit a book of poetry 編輯一部詩集
- examine the books 查賬
- finish a book 讀〔寫〕完一本書
- gallop through a book 匆匆看完一本書
- hit the book 〈美〉用功
- hold book (演出時)當提詞人
- keep books 記賬
- look through the books 查賬
- ban a book 查禁一本書
- make book 下賭注或接受賭注
- mend a book 修訂書
- mutilate a book 把書刪改得支離破碎
- notice a new book 介紹一本新書
- open a book 打開書
- order a book 訂購某書
- peruse a book 精讀一本書
- pirate a book 非法偷印一本書
- proofread a book 校對一部著作
- publish a book 出版一本書
- bind a book 裝訂一本書
- pulp old books 把舊書做成造紙的紙漿
- put out a book 出版一本書
- read a book 讀一本書
- recommend a book 推薦一本書
- replace a book on the shelf 把書放回書架上去
- reread a book 重讀一本書
- reset a book 對一本書進行改版
- return a book 還書
- review a book 評論一本書
- shut the books 結賬,停止營業
- borrow a book 借本書
- skim a book 略讀一本書
- stack up the books 把書撂起來
- tear one's book 把書撕毀
- translate a book 翻譯一本書
- write a book 寫書
- bring out a book 出版一本書
- buy a book 買書
- catalogue a book 編圖書目錄
- censor a book 審查一本書
- close a book 合上書
- banned book 禁書
- bargain book 廉價書
- quotable book 值得引用的書
- rare book 珍本
- readable book 值得一讀的書
- sumptuous book 精裝書
- tedious book 枯燥無味的書
- thick book 厚書
- thin book 薄書
- thought-provoking book 啟迪思想的書
- trashy book 毫無價值的書
- useful book 有用的書
- best-selling book 暢銷書
- valuable book 有價值的書
- weighty book 有分量的著作
- well-bound book 裝幀精緻的書
- well-thumbed book 翻得很舊的書
- wonder-stirring book 令人驚異的書
- absorbing book 引人入勝的書
- authoritative book 權威性的著作
- enjoyable book 有趣的書
- exciting book 扣人心弦的書
- illustrated book 有插圖的書
- blank book 空白本子
- indexed book 附有索引的書
- indifferent book 平凡的書
- informative book 資料豐富的書
- instructive book 有教益的書
- ancient book 古籍,古書
- chained books 線裝書
- dirty books 淫穢書籍
- dull book 枯燥無味的書
- famous book 名著
- foul books 淫穢書籍
- deep book 內容深奧的書
- funny book 有趣的書
- handwritten book 手抄書
- hot-selling books 暢銷書
- indecent books 淫穢書籍
- interesting book 有趣的書
- lewd books 淫穢書籍
- long book 篇幅長的書
- musty old books 發霉的舊書
- original book 原版書
- practical book 實用的書
- defamatory book 誹謗他人的書
- serious book 內容嚴肅的書
- short book 篇幅短的書
- the Good Book 《聖經》
- weak book 沒有什麼價值的書
- White book 白皮書
- closed book 沒法搞清楚的事〔人〕,已了結的事
- open book 一目了然的事物,坦率的人
- difficult book 難讀的書
- low-priced book 廉價書
- most delightful and refreshing book 讀來令人心曠神怡的書
- popular book 通俗讀物
- check book 支票簿
- comic book 連環漫畫冊
- complaint book 意見簿
- cookery book 烹飪指南
- history book 歷史書
- juvenile book 少年讀物
- memorandum book 備忘錄
- note book 筆記本
- picture book 圖畫書
- reference book 參考書
- rent book 租借賬本
- story book 故事書
- account books 會計賬冊,存摺
- address book 通訊錄
- bank book 銀行存摺
- cook book 烹調書
- copy book 習字帖
- day book 日記賬
- detective book 偵探小說
- exercise book 練習本
- geography book 地理書
- guide book 旅行指南
- hand book 手冊
- language book 語言書
- library book 圖書館的書
- note book 筆記本
- play book 劇本
- pocket book 袖珍本
- ring book 〈美〉電話簿
- school book 教科書
- song book 歌曲集
- style book 樣本
- telephone book 電話號碼簿
- text book 教科書
- word book 詞典
- year book 年鑒
- children's book 兒童讀物
- visitors' book 來客登記簿
- book end 書夾
- book mark (er) 書籤
- book notice 書評
- book account 往來賬戶,賬戶科目
- book balance 賬面餘額
- book case 書櫃
- book club 讀書會
- book confirmation 訂貨確認
- book industry 圖書行業
- book knowledge 書本知識
- book man 文人
- book seller 書商
- book shelf 書架
- book store 書店
- book value 賬麵價值
- book worm 書痴
- book to be published 出版一本書
- by the book 按常規
- go by the book 一絲不苟地按規則辦事
- annotated edition of the book 這本書的註釋版本
- off the books 除名,退會
- on the books 已登記,記入名冊
- without book 憑記憶,無根據,任意
- from a book 從書中
- in a book 在書中
- be in sb's black books 失寵
- be in sb 's good books 得寵
- a set of books 一套書
- the catalogues of books 圖書目錄
- the index of a book 一本書的索引
- pirated edition of the book 那本書的非法翻印版本
- book about 有關…的書
- book about law 有關法律的書
- book at press 印刷中的書
- book by double entry 複式簿記
- book for pleasure 供消遣的書
- book for visitors 來訪登記
- book in English 用英文撰寫的書
- book in print 正在印製中的書
- book of stamps 集郵簿
- a book of tickets 一本票子
- book of travel 旅行隨筆
- book on 論…的書
- book on hypnotism 催眠術論著
- book on law 有關法律的書
- book on popular science 科普讀物
- book out of print 絕版書
- book a call 預約電話
- book a container 預訂集裝箱
- book a flight 預訂機票
- book a hotel room 預訂旅館房間
- book a passage 預訂船票
- book a performance 預訂一場演出的票
- book a room 預訂房間
- book a seat 訂了個座位
- book a table 預訂宴席
- book a train ticket 預訂火車票
- book one's passage 訂購船票
- book ticket 訂票
- book fully 全部預訂
- book down 入賬
- book in 預訂,簽到,辦理(住入旅館的)登記手續
- book off 登記下班
- book out 客滿,辦離開(旅館的)手續
- book through 預訂直達…車票
- book up 替人預訂,預約
- book for 難免…,預訂…,盤問某人
- book into 簽到,登記
- book on 被登記備案
- book oneself for 給自己預訂
- book to 託運到
經典引文
-
The witnesses, that subscribed the booke of the purchase.
出自:Bible (AV): Jeremiah