new
釘的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 釘 [dīng]
-
-
- （釘子） nail; tack:
draw [pull] out a nail; 拔出釘子
drive [hammer; knock] in a nail; 把釘敲進去
-
- （緊跟著不放鬆） follow closely; tail:
The thief was tailed by a policeman. 賊被警察釘住了。
- （督促; 催問） urge; press:You must remind him to take his medicine, in case he forgets. 你要釘著他吃藥，別讓他忘了。
- （注視） fix one's eyes on; gaze at; stare at
-
- 釘 [dìng]
-
-
- （用釘子固定） nail:
drive in a nail; 釘釘子
nail on horseshoes; 釘馬掌
- （用針線縫） sew on:sew a button on 釘扣子
-
釘的用法和樣例：
例句
-
我們把這座舊房子的窗戶都釘死了。
We nailed up the windows of the old house. -
他將釘子完全打進去。
He struck the nail home. -
一個釘子掛破了我的襪子。
I ripped my stocking on a nail. -
請把繩子掛在那根釘子上。
Please hook the rope over the nail. -
他把釘子掉到了地上，聽見了一連串的叮噹聲。
He dropped the nails on the ground and successive clangs were heard. -
他一腳踩在一枚尖頭朝上的釘子上，感到一陣劇痛。
He felt a sharp prick when he stepped on a upturned nail. -
他用一把鎚子把釘子打進牆裡去。
He hit the nail into the wall with a hammer. -
釘子勾破了她的裙子。
She tore her skirt on the nail.
