pin

  核心辭彙  
[pɪn]     [pɪn]    
  • n. 別針(大頭針);徽章;<口>腳
  • v. 釘住;別住;固定住
  • abbr. 個人識別碼(=Personal Identification Number),<印>郵編(=Postal Index Number)
pinned pinned pinning pins
new

pin的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:

詳盡釋義

n. (名詞)
  1. 飾針,胸針,扣針
  2. 管腳
  3. 別針,大頭針
  4. 【電】插頭
  5. 髮夾, 軫子
  6. 有別針的徽章
  7. 測針
  8. 【海】槳架腳
  9. 小桶
  10. 沒價值的東西
  11. 樞軸
v. (動詞)
  1. 釘住,別住,扣住
  2. 壓住,按住
  3. 按住使不能動,束縛住,使不能動彈
  4. 圍住,關住
  5. 抓住
  6. 【軍】牽制
  7. 把…歸罪於,把…歸咎於
  8. (使)固定,(用別針、大頭針)固定住
  9. 別上
  10. 鉗住
  11. 完全依賴
  12. 寄希望於,指望
  13. 找某人查問
  14. 把…別住,把…釘住
  15. 刺穿
  16. 將學生會的會徽給與(女生以示愛)
abbr. (縮略詞)
  1. =personal identification number 個人識別號

雙解釋義

n. (名詞)
  1. [C]大頭針 a short thin piece of metal that looks like a small nail, used for fastening together pieces of cloth, paper, etc.
  2. [C]飾針 a quite short thin piece of metal, pointed at one end and with a decoration at the other
  3. [C]鎖,釘,插頭,閂 peg of wood or metal for various special purposes
  4. [C]保險針,保險栓 clip on a hand grenade that stops it from exploding
  5. [P]〈俚〉腿 legs
v. (動詞)
  1. vt. 把…別住,把…釘住 fasten or join with a pin or pins
  2. vt. 壓住,使不能動 keep in one position, especially by weight from above

英英釋義

Noun:
  1. a piece of jewelry that is pinned onto the wearer's garment

  2. when a wrestler's shoulders are forced to the mat

  3. small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.

  4. a number you choose and use to gain access to various accounts

  5. informal terms for the leg;

    "fever left him weak on his sticks"

  6. axis consisting of a short shaft that supports something that turns

  7. cylindrical tumblers consisting of two parts that are held in place by springs; when they are aligned with a key the bolt can be thrown

  8. flagpole used to mark the position of the hole on a golf green

  9. a small slender (often pointed) piece of wood or metal used to support or fasten or attach things

  10. a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing

  11. a club-shaped wooden object used in bowling; set up in triangular groups of ten as the target

Verb:
  1. to hold fast or prevent from moving;

    "The child was pinned under the fallen tree"

  2. attach or fasten with pins or as if with pins;

    "pin the needle to the shirt"
    "pin the blame on the innocent man"

  3. pierce with a pin;

    "pin down the butterfly"

  4. immobilize a piece

pin的用法和樣例:

例句

用作名詞 (n.)
  1. I bought a tie pin for my husband yesterday.
    昨天我給丈夫買了一支領帶別針。
用作動詞 (v.)
  1. He pinned the notice to the board.
    他把通知釘在布告牌上。
  2. Pin the bills together so you don't lose them.
    把賬單別在一起以防遺失。
  3. The general pinned the medal on the soldier's chest.
    將軍把獎章別在這位士兵的胸前。

常用短語

用作名詞 (n.)
as clean〔neat〕 as a new pin
    非常清潔,整齊 very clean; neat
for two pins
    〈口〉理由很簡單 for the slightest reason
not care〔give〕 a pin〔two pins〕
    毫不介意 not care at all
on pins and needles
    坐立不安,如坐針氈 anxious; nervous
pins and needles
    刺痛,發麻 tingling in one's extremities
you can hear a pin drop
    非常安靜 it is very quiet
用作動詞 (v.)
pin against (v.+prep.)
    把…按〔釘〕在…上 trap; hold (sth/sb) by force next to (sth)
    pin sb/sth against sth

    Pinning his arms against his sides, the thieves searched his pockets.

    竊賊們把他的手臂按在他身體的兩側,然後搜他的衣袋。

    They pinned him against the wall.

    他們把他按到牆上。

    He was pinned against the fence by a boy twice his size. He could hardly breathe.

    他被一個身材兩倍於他的男孩按在籬笆上,使他喘不過氣來。

pin back (v.+adv.)
    (用別針)向後別住〔固定住〕 fasten or hold (sth) back (with pins)
    pin sth ⇔ back

    The dog pinned its ears back to catch the faint sound.

    那條狗的耳朵向後支著,傾聽細微的聲響。

pin down (v.+adv.)
    下定論; 找到或辨認出 explain the exact nature of (sth); find or recognize (sb/sth)
    pin sb/sth ⇔ down

    We should use our secondary forces to pin down several enemy columns.

    我們應該用助攻部隊來牽制住敵人的幾個縱隊。

    The man was pinned down by a fallen beam.

    那人被一根倒下的梁木壓住了。

    We were pinned down by the enemy fire.

    我們被敵人的炮火壓住了。

    The soldier was pinned down in the hole because rifle bullets were flying over his head.

    那個士兵被困在洞里,子彈正在他頭頂亂飛。

    pin sb ⇔ down

    Jackson says he will call a meeting, but we cannot pin him down about a date.

    傑克遜說他要召開一個會議,但我們不能使他說出準確的日期。

    I won't pin you down to a particular day; just come whenever you're free.

    我不想讓你定下確切的日子,你什麼時候有空就過來。

    If I can find the letter in which he promised to make a contribution,I'll pin him down to it.

    如果我能找到他答應捐款的那封信,我一定要他履行諾言。

    pin sb/sth ⇔ down

    I can't pin her down, but I've seen her before.

    我說不清她是誰,但我曾經見過她。

    I seem to recognize the quotation, but I can't pin it down to its author.

    引用的這段話我似乎見過,但記不清作者是誰了。

    The police tried to pin down the blame for the fire in the school.

    警方設法弄清學校失火的責任。

    It is difficult to pin down the exact meaning of this word.

    很難確定這個詞的確切含義。

    There is a tune going around my head, but I can't pin it down.

    我頭腦中回蕩著一支樂曲旋律,然而我卻說不出它出自哪首曲子。

    There was a lot of noise coming from the classroom.but I couldn't pin it down to any particular group of students.

    教室里傳來一片哄鬧聲,但我很難辨出是哪些學生髮出的。

    At last we were able to pin the trouble down to a fault in the machine.

    最後,我們終於找到了癥結所在,是機器裡面出了毛病。

pin on1 (v.+adv.)
    釘上; 別上,別起來 fasten (sth) on with a pin or pins
    pin sth ⇔ on

    When you go to the palace to receive your Military Cross, the Queen herself will pin it on.

    你去皇宮接受十字勳章時,女王會親自為你別上勳章。

    Be careful with that dress; it's only pinned on.

    當心那件衣服,它只是用針別上去的。

pin on2 (v.+prep.)
    〈非正〉把(某事)歸咎於(某人); 把(責任等)強加於(某人) force (sth) on (sb)
    pin sth on sth

    He pinned a badge on his jacket.

    他把一枚徽章別在外套上。

    She pinned the pattern on the cloth.

    她用針把圖樣別在布料上。

    We pinned the notice on the blackboard.

    我們把通知固定在黑板上。

    pin sth on sb

    In order to save their own skins they sought to pin the crime on an innocent person.

    為了安全地逃脫,他們把罪名加在一個無辜的人身上。

    Don't try to pin the blame on me; I didn't do it.

    別企圖把這個責任推給我,我沒幹。

    The bank manager was really to blame, but he tried to pin it on a clerk.

    銀行經理實際上應該受到責備,但是他想把責任推到一名職員身上。

    We know that he did it, but it would be difficult to pin it on him since there is no witness.

    我們知道這事是他乾的,但由於沒有證人,要歸罪於他是困難的。

    This affair will be pinned on one of us if we are not careful.

    如果我們不謹慎的話,這件事的責任會落在我們其中一個人的身上。

pin to (v.+prep.)
    (用針)把…固定在…上 fix, hold, or trap (sb/sth) to (sth) (with a pin or pins)
    pin sb/sth to sth

    Dad took a pin and pinned the flower to her coat.

    爸爸取出一枚別針,將花別在她的外衣上。

    The tree fell, pinning him to the ground.

    樹倒了,把他壓在地上動彈不得。

    The notice was pinned to the wall.

    通知釘在牆上。

pin together (v.+adv.)
    別在一起 fasten (sth) together with a pin or pins
    pin sth together

    Pin the bill together so you don't lose them.

    把賬單別在一起以防遺失。

    All the papers are pinned together.

    所有的文件都別在一起了。

pin under (v.+prep.)
    把…壓在〔擠在〕…下 trap (usually sb) beneath (sth)
    pin sb/sth under sth

    The train derailed and a number of passengers were pinned under the carriages.

    火車出了軌,一些旅客被壓在車廂下。

    The boy's leg was pinned under the car after the accident.

    事故后那男孩的腿被壓在車下動彈不得。

    The car was pinned under a fallen tree.

    汽車被倒下的樹壓住了。

pin up (v.+adv.)
    把…釘在大家看得見的地方 fasten (sth such as a picture) in public view
pin with (v.+prep.)
    用…把…別住 fasten (sth) usually with a pin
    pin sth with sth

    She pinned the gown at the neck with a safety pin.

    她在領子那兒用一枚別針把睡衣別住。

辭彙搭配

用作名詞 (n.)
動詞+~ 形容詞+~ 名詞+~ 介詞+~
用作動詞 (v.)
~+名詞 ~+副詞 ~+介詞

經典引文

  • Ernestina stared..at his dark blue cravat with its pearl pin.

    出自: J. Fowles
  • Fingering her hair and fastening a stray piece with a pin.

    出自: N. Lowndes
  • Pinning a ten shilling note to the letter.

    出自: P. Mortimer
  • Where there is more than one ticket they are pinned together.

    出自: J. D. Hamilton
今日熱詞
目錄 附錄 查詞歷史