英
[fɪʃ]
美
[fɪʃ]
- n. 魚；魚肉；笨蛋；新手；新囚犯
- v. 釣魚；捕魚；摸索；搜尋
鱼
钓鱼
捕鱼
鱼肉
搜寻
笨蛋
new
fish的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 魚，魚類
- 魚肉
- <口>人，傢伙，東西
- 【海】釣錨器，魚尾板，懸魚飾
- 【建】接合板，夾片，撐夾桅杆的加固夾箍
- 【天】雙魚宮
- 【軍口】魚雷
- <美俚>（像魚易上鉤那樣的）容易上當的人，笨蛋
- <美俚>生手，新手
- <俚>新入獄的囚犯
- 釣魚，捕魚，捉魚
- <口>搜尋，尋找，搜查，探查
- 間接探聽，（企圖用不正當手段）攫取，轉彎抹角地引出（常與 for連用）
- 撈出，掏出，摸出，拿出
- 【海】加夾箍夾牢
- 【工業】用接合板連接，用夾板加固
- 將（錨）吊起
- 奉承，巴結
- 摸找
- 在...中捕魚
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]魚 cold-blooded animal living in water and breathing through gills, with fins and a tail for swimming
- [U]魚肉 flesh of fish eaten as food
- vt. & vi. 捕魚; 釣魚 try to catch fish in a piece of water
- vt. & vi. 摸出,掏出 bring up
英英釋義
Noun:
-
any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills;
"the shark is a large fish"
"in the living room there was a tank of colorful fish"
-
the flesh of fish used as food;
"in Japan most fish is eaten raw"
"after the scare about foot-and-mouth disease a lot of people started eating fish instead of meat"
"they have a chef who specializes in fish"
-
(astrology) a person who is born while the sun is in Pisces
-
the twelfth sign of the zodiac; the sun is in this sign from about February 19 to March 20
-
seek indirectly;
"fish for compliments"
-
catch or try to catch fish or shellfish;
"I like to go fishing on weekends"
fish的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- We caught three little fishes.
我們捉到三條小魚。 - The fish plopped back into the river.
那魚撲通一聲躍回河中。 - There is much fish on the plate.
盤子里有不少魚肉。 - Meat and fish are often kept in cold storage.
魚肉常存放在冷藏庫中。 - Pug did believe he hadn't played this particular fish.
帕格的確相信，他並沒玩弄這個大笨蛋。
用作動詞 (v.)
- The beach is a good place to fish from.
海灘是釣魚的好地方。 - They stood on the river bank to fish.
他們站在河岸邊釣魚。 - Have you a permit to fish in the lake?
你有在湖裡捕魚的許可證嗎? - He fished in his pocket for the key.
他搜囗袋想找出鑰匙。
名词
动词
常用短語
用作名詞 (n.)
- an odd fish
-
-
古怪的人,難以理解的人 eccentric person, person whom others find hard to understand
- fish out of water
-
-
因環境不熟悉而感到不舒服或尷尬的人 person who feels unfamiliar with surroundings
用作動詞 (v.)
- fish for (v.+prep.)
-
-
儘力想出 try to find out in one's mind
- fish in (v.+prep.)
-
-
在…捕魚 catch fish in some place
fish in sthYou're not allowed to fish in this part of the river without special permission.
未經特殊許可,這段河中禁止捕魚。
- fish out (v.+adv.)
-
-
把…中的魚捕盡 catch all fish
- fish up (v.+adv.)
-
-
找到… find out
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- breed fish 養魚
- buy fish 買魚
- catch fish 撲魚,抓住魚
- cook fish 烹魚
- cure fish (用腌、熏、曬、烤等方法)加工儲存魚
- eat fish 吃魚
- feed fish 餵魚,葬身魚腹,暈船
- fry fish 煎魚,炸魚
- hook a fish 釣魚
- net fish 用網捕魚
- raise fish 養魚
- sell fish 賣魚
- steam the fish 蒸魚
- have other fish to fry 另有他圖
- land (a) fish 如願到手,如願以償
- big fish 大魚
- boned fish 去刺的魚
- bony fish 多刺的魚
- cold fish 冷漠的人,不合群的人
- cooked fish 做熟的魚
- dead fish 死魚
- deep-sea fish 深海魚
- dressed fish 除去了內髒的魚
- dried fish 乾魚
- fresh fish 鮮魚
- fresh-caught fish 剛剛捕到手的魚
- little fish 小魚
- live fish 活魚
- loose fish 放蕩鬼
- poor fish 可憐蟲
- queer fish 怪癖的人
- salt fish 鹹魚
- smoked fish 熏魚
- food fish 食用魚
- fresh water fish 淡水魚
- game fish 供捕釣的魚
- lake fish 湖魚
- river fish 河魚
- salt water fish 鹹水魚
- sea fish 海魚
- table fish 食用魚
- fish culture 漁業,養魚法
- fish fry 炸魚
- a good catch of fish 捕獲大量的魚
- a school of fish 一群魚
- drink like a fish 牛飲,大口大口地喝酒
- like a fish out of water 如魚離水,不適應
用作動詞 (v.)
～+副詞
- fish contentedly 高興地釣魚
- fish intently 專心地釣魚
- fish placidly 靜靜地釣魚
- fish around 翻來翻去
- fish out 從水中把…撈出
- fish out from 從…里撈出
- fish up 從…里拖出
- fish for a living 以捕魚為主
- fish for information 探聽消息
- fish in the air 緣木求魚
- fish in the sea 在海里捕魚
- fish on a stream 在小溪捕魚
- fish out of 從…里撈出
- fish through the ice 破冰捕魚
經典引文
-
Would a hundred fish do you?..Would it be enough for the bus?
出自： R. Jessup -
This waterside, where he had fished for gudgeon as a child.
出自： C. Stead
