- n. 意外的相見；邂逅；遭遇
- v. 遭遇；遇到；偶然碰到
encounter的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 相遇，偶然碰見，邂逅，尤指意外的見面
- 突然遇到
- 遭遇
- 接觸，打交道
- 會晤，會見
- 碰撞
- 交鋒，比賽，相會
- 遭遇戰，衝突，對抗，作戰
- 【心理學】交朋友小組會議
- 【天文學】（向著某一天體的）接近，交會，相遇
- 偶然遇見，意外地遇見，碰見，與…邂逅
- 意外地遇到
- 遭遇，遭受，面臨，遇到
- 與…衝突
- 迎（戰），迎（敵），遭遇（敵人），兵戎相見
- 偶然相遇
- 起衝突
- 【心理學】交朋友小組的
雙解釋義
- vt. 遇到,遭遇 meet or have to deal with
- vt. 偶然碰到,邂逅 meet unexpectedly
- [C]突然遇到 a sudden meeting, usually either unexpected or dangerous
英英釋義
-
a minor short-term fight
-
a casual or unexpected convergence;
"he still remembers their meeting in Paris"
"there was a brief encounter in the hallway"
-
a casual meeting with a person or thing
-
a hostile disagreement face-to-face
-
come together;
"I'll probably see you at the meeting"
"How nice to see you again!"
-
come upon, as if by accident; meet with;
"We find this idea in Plato"
"I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"
"She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
-
be beset by;
"The project ran into numerous financial difficulties"
-
experience as a reaction;
"My proposal met with much opposition"
-
contend against an opponent in a sport, game, or battle;
"Princeton plays Yale this weekend"
"Charlie likes to play Mary"
encounter的用法和樣例：
例句
- If both participate, it may be an actual encounter of bodiless consciousness.
如果是雙向的，這會是一個真實的與靈魂的相見。 - A fortunate encounter brought us together.
一次幸運的邂逅使我們相識。 - It was a bloody encounter between the two armies.
這是那兩軍之間的一次激烈的遭遇戰。
- Don't be afraid to encounter risks.
不要害怕遭遇危險。 - Otherwise, we will encounter grave difficulties.
否則便將遇到極大的困難。 - I encountered an old friend at Rome.
我在羅馬邂逅了一個老朋友。
辭彙搭配
- encounter an old friend 遇到一位老朋友
- encounter difficulty 遭遇困難
- encounter unexpectedly 意外地遇到
- bloody encounter 殘酷的遭遇戰
- casual encounter 巧遇
經典引文
-
The Saxons..and the Gael..had many a desperate and bloody encounter.
出自： Sir W. Scott -
This keen encounter of our wits.
出自：Richard III , Shakespeare -
The two kings encountered each other in single combat.
出自： Gibbon
encounter的相關資料：
近反義詞
- meet 遇見
- confront 對抗
- face 表面
- come across 碰到
- run into 偶然遇見
- meeting 會議
- bump into 巧遇
- come upon 偶遇
- contend with 對付
- grapple with 格鬥
- chance meeting 邂逅
- happenstance 偶然事件
- battle 戰鬥
- collide 碰撞
- oppose 反對
- play 玩
- skirmish 前哨戰
- scrimmage 混戰
- dare 敢
- feel 感覺
- offensive 令人不快的
- engagement 約會
- jangle 發出刺耳聲
- war 戰爭
- competition 競爭
- offense 過錯
- come 來
- undergo 經歷
- across 橫過
- match 對手
- brush 刷子
- find 發現
- see 看見
- confrontation 對抗
- take on 承擔
- run across 偶然遇見(不期而遇)...
- clash 衝突
- showdown 攤牌
- bump 碰撞
- receive 接到
- face-off (冰球賽等的)開球...
- chance 可能性
- happen 發生
- contact 接觸
