靠的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 靠 [kào]
-
-
- （憑藉別的東西的支持立著或豎起來; 倚靠） lean against [on]:
lean a ladder against a wall; 把梯子靠在牆上
sit back to back; 背靠背坐著
- （接近; 挨近） get close to; be near to:The ship has docked. 船已經靠碼頭了。
The sanatorium stands by the sea. 療養院靠海。
- （依靠） depend on; rely on:rely on one's own efforts; 靠自已的努力
A man's success depends chiefly on himself. 一個人的成功主要靠自已。
- （信賴） trust:reliable; trustworthy; 可靠
He is a man to be relied upon.; He is reliable. 他這人靠得住。
-
- （沿著） (keep) to; (get) near:
All vehicles should keep to the right. 車輛一律靠右走。
- （憑; 根據） by; by dint of; on:by the sweat of one's brow; 靠辛勤勞動
by one's wits; 靠小聰明
-
靠的用法和樣例：
例句
-
他完全是靠個人的魅力，說服他們和他在一起干。
He persuaded them to join him by the sheer magnetism of his personality. -
大多數植物靠種子繁殖。
Most plants propagate by seed. -
我們全靠自己完成了這項工作。
We finished the job all by ourselves. -
許多富商靠極其殘酷地踐踏別人而爬了上去。
Many a rich businessman reached the top by trampling on others in the most brutal way. -
他靠不屈不撓的精神獲勝。
He took the palm by perseverance. -
他把腳踏車靠在籬笆上。
He propped his bicycle up against the fence. -
他靠打獵謀生。
He earns a living by hunting. -
他只能靠微薄的收入來養家。
He had to support his family with his meager income.
