neglect

  核心词汇  
[nɪ'ɡlekt]     [nɪ'ɡlekt]    
  • vt. 忽略;忽视;疏忽
  • n. 疏忽;忽视
neglecter neglected neglected neglecting neglects
new

neglect的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译:

详尽释义

n. (名词)
  1. 忽视,轻忽,轻视
  2. 忽略,疏忽
  3. 玩忽
  4. 冷落
  5. 无人照管,照顾不周
  6. 装聋作哑
  7. 不守信用
  8. 懒散
  9. 疏漏
  10. 被忽略的状态
  11. 漏做
v. (动词)
  1. 忽略,疏忽,不予重视
  2. 忽视,轻忽,轻视,无视
  3. 漏做,忘记,没写
  4. 略去...不计
  5. 不顾,置...于不顾,不考虑
  6. 怠慢
  7. 玩忽
  8. 疏于照顾,对…照顾不周

双解释义

v. (动词)
  1. vt. 疏忽; 忽略; 漏做 pay no attention to; give no or not enough care to; leave undone
n. (名词)
  1. [U]忽略,疏忽,玩忽 the action of neglecting
  2. [U]被忽略的状态 the condition of being neglected

英英释义

Noun:
  1. lack of attention and due care

  2. the state of something that has been unused and neglected;

    "the house was in a terrible state of neglect"

  3. willful lack of care and attention

  4. the trait of neglecting responsibilities and lacking concern

  5. failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

Verb:
  1. leave undone or leave out;

    "How could I miss that typo?"
    "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"

  2. fail to do something; leave something undone;

    "She failed to notice that her child was no longer in his crib"
    "The secretary failed to call the customer and the company lost the account"

  3. fail to attend to;

    "he neglects his children"

  4. give little or no attention to;

    "Disregard the errors"

neglect的用法和样例:

例句

用作及物动词 (vt.)
  1. You shouldn't neglect your health.
    你不该忽略你的健康。
  2. No country can afford to neglect education.
    任何国家都不容忽视教育。
  3. He neglected to write and say "Thank you".
    他忘了写信道谢。
用作名词 (n.)
  1. She was severely criticized for neglect of duty.
    她因玩忽职守而受到严厉批评。
  2. We cannot leave aside his neglect of duty.
    对他的玩忽职守我们不能听之任之。
  3. The house has fallen into a state of neglect.
    这所房屋已处于荒废的状态。

常见句型

用作动词 (v.)
用作及物动词 S+~+ n./pron.
  1. The government neglected industry.
    政府忽略了工业。
  2. Don't neglect your health.
    不要忽视你的健康。
  3. It won't do to neglect this work.
    忽视这项工作是不行的。
  4. No country can afford to neglect education.
    任何国家都不能忽视教育。
  5. For a time he neglected his studies.
    有一段时间,他放松了学习。
  6. I don't trust him for he often neglects his duty.
    我不信任他,因为他常玩忽职守。
  7. It is bad for us to pay attention to one side and neglect the other.
    只顾一方面,不顾其他方面,会对我们不利。
  8. 1
  9. The wrong was neglected.
    这种错误被忽略了。
  10. Some of the most significant issues were neglected.
    最重要的问题中,有些被忽略了。
  11. The study of this subject is undeservedly neglected today.
    现今,这门学科的研究受到不应有的忽视。
  12. The great importance of the quality of equipment for navigation should never be neglected.
    导航设备的质量极为重要,不容忽视。
S+~+to- v
  1. Don't neglect to study.
    不要疏忽学习。
  2. He neglected to follow the instructions.
    他疏忽了,未遵循指示。
  3. He neglected to write and say “Thank you”.
    他忘了写信道谢。
  4. They neglected to lay a good foundation.
    他们没有注意打下了一个良好的基础。
  5. Don't neglect to lock the door when you leave.
    你离开时别忘了锁门。
  6. He neglected to mention that compensation should be made for all the damage done to the building.
    他忘了提出对该建筑物造成的损失均应赔偿。
S+~+ v -ing
  1. She neglected locking the door.
    她忘记锁门了。
  2. Don't neglect writing to your mother.
    不要忘了给你母亲写信。
  3. He neglected calling Tom to school.
    他忘了叫汤姆上学。
  4. Don't neglect paying him a visit now and then.
    别忘了时常去看看他。
用作名词 (n.)
  1. Excuse my neglect in returning your book.
    请原谅我忘记把书还给你。
  2. The children were suffering from neglect because they had no one to look after them.
    孩子们因为无人照顾而受罪。
  3. The garden has fallen into a state of neglect.
    这花园已处于荒废的状态。
  4. She has fallen into almost total neglect.
    她几乎已被人忘得一干二净。

词汇搭配

用作动词 (v.)
~+名词 ~+副词
用作名词 (n.)
形容词+~ 介词+~ ~+介词

经典引文

  • Neglect, contumely, and insult, were never the ways of keeping friends.

    出自: Burke
  • The apathetic neglect that England maintains towards all American composers.

    出自: A. C. Boult
  • Emanuel..was constantly reminding her of her neglect in not writing to him.

    出自: P. Grosskurth
  • How rapidly a home perishes through neglect.

    出自: I. McEwan
  • If it is Mrs Grundy who is troubling you..you can neglect the good person.

    出自: E. M. Forster
  • They have been largely neglected by art historians as..of no interest.

    出自: M. Girouard

neglect的详细讲解:

词语用法

v. (动词)
  1. neglect用作及物动词时,可表示“疏忽,忽视,漏做”,强调对自己的职责、义务、家庭或其他应照料的事没有给予应有的注意。
  2. neglect后可接名词、动名词、动词不定式作宾语。接动名词或动词不定式作宾语时,意思相差不大。

词义辨析

v. (动词)
neglect, ignore, overlook
  • 这三个词都有“忽视,忽略”的意思。其区别是:
  • ignore指有意忽视、不理睬。neglect指因不留心或遗忘而疏忽,有时也指故意不予注意。例如:
  • Don't neglect to lock the door when you leave.你离开时,不要忘记锁门。
  • Forgetting one or two small details is one thing, but neglecting the major responsibilities of your job is something else again.忘记一两个细节是一回事,可是忽视你工作的主要职责又是另一回事了。
  • overlook是指多出于无心或由于匆忙未能注意到而忽略做某事; 也指有意原谅、宽容别人的失误。例如:
  • In doing proof-reading,I overlooked a typing error.在校对时我看漏了一个打字错误。
  • I'll overlook your fault this time.这一回我宽容你的错误。
  • n. (名词)
    neglect to-v, neglect in v-ing
  • 前者的意思是“因疏忽而忘了做某事”; 后者的意思是“因疏忽而做错了或做得很失误”。试比较:
  • his neglect to fill in an application form
  • 他因疏忽而没填写申请表
  • his neglect in filling in an application form
  • 他因疏忽而把申请表填错了
  • neglect, negligence
  • 这两个词都可表示“疏忽”。
  • 1.neglect往往着重指行动有“该做而没做”的含意,针对“疏忽或弃置工作”而言,表示有意识地明知故犯; negligence特指人或团体对工作的态度不认真,或责任心不强,疏忽大意、粗心等,往往有经常不注意的意思,表示习性。
  • 2.若指人的外表时, neglect是“疏忽”意味较强的用法,表示“邋遢,不整洁的仪表”; negligence只是指“不追求时髦,不专心打扮”。
  • 词源解说

    • ☆ 1529年进入英语,直接源自古典拉丁语的neglectus(neglegere的过去分词):neg (没有) + legere (拾起,选择),意为没有选择或拾起的。
    今日热词
    目录 附录 查词历史