- vt. 使服從；使屈服；提交；遞交；認為
- vi. 屈從
submit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 使服從，使屈服
- 使受到，遭到
- 認為
- 提交，提出，提供
- 呈遞，呈送，遞交
- 使經受，甘受，忍受，承受，接受，受
- 【律】建議
- 請求判斷
- 拜服，歸順，屈服，順從，服從，屈從，聽...話，向...讓步，唯唯諾諾
- 委託
- 認輸，投降
- 不得已接受
- 申辯
- 聽從，遵重
- 謙恭
雙解釋義
- vt. & vi. 使受控制; 服從 put oneself under the control of another
- vt. 提出 put forward for opinion, discussion, decision, etc.
英英釋義
-
refer for judgment or consideration;
"The lawyers submitted the material to the court"
-
put before;
"I submit to you that the accused is guilty"
-
yield to the control of another
-
hand over formally
-
refer to another person for decision or judgment;
"She likes to relegate difficult questions to her colleagues"
-
yield to another's wish or opinion;
"The government bowed to the military pressure"
-
accept or undergo, often unwillingly;
"We took a pay cut"
-
make an application as for a job or funding;
"We put in a grant to the NSF"
-
make over as a return;
"They had to render the estate"
-
accept as inevitable;
"He resigned himself to his fate"
submit的用法和樣例：
例句
- We will submit ourselves to the court's judgement.
我們服從法庭的判決。 - We have to submit ourselves to discipline.
我們必須遵守紀律。 - He submitted his proposal for urban development to the city council.
他將城市發展建議提交市議會。 - Please fill in and submit the form below.
請填寫並遞交以下表格。 - I submit that more proof is needed to support the case.
我認為這個案子需要更多的證據證實。
- They refused to submit to the unjust decision.
他們拒絕服從這個不公正的決定。 - He submitted unwillingly to his mother.
他不情願地屈服於他母親。
常用短語
- submit to (v.+prep.)
-
-
向…呈交〔遞送…〕 offer (an idea, sth written, etc.) for consideration to (sb or a group)
submit to sb/sth/v-ingThey didn't submit to the enemy.
他們沒有向敵人屈服。
The people had to submit to the new rulers when they lost the war.
戰敗的人們不得不聽命於新的統治者。
No country would submit to being controlled by another country.
沒有任何一個國家甘受別國的控制。
Children at school must submit to the orders of the headmaster.
兒童在學校必須聽從校長的指示。
He is the last man to submit tamely to another's opinion.
他絕不是順從他人意見的人。
Never submit to a threat.
永遠不要屈服於威脅。
They had to submit to a thorough body search at the airport.
在機場,他們不得不接受搜身檢查。
I won't submit to having my freedom suppressed.
我決不能容忍我的自由受到壓制。
I submit to being parted from you.
我只好忍痛跟你分別了。
He will not submit to being separated from her.
他不願意離開她。
She would not submit to being guided by him.
她不願意聽他的指導。
submit oneself/sth to sb/sthI refused to submit myself to his control.
我拒絕服從他的控制。
We will submit ourselves to your arrangement.
我們會服從你們的安排的。
He submitted himself to discipline.
他遵守紀律。
The girl submitted herself to her mother's direction.
小女孩聽從媽媽的吩咐。
She was unwilling to submit her house to rough treatment by tenants.
她不願房客住她的房子而不愛惜。
The metal was submitted to analysis.
對這種金屬進行了分析。
submit sth to sb/sthI shall submit the report to the Chairman.
我將把報告交給主席。
Some students have not yet submitted their essays to their tutors.
有些學生尚未把論文交給導師。
Have you submitted your entry to the judges yet?
你把記錄交給法官了嗎?
They submitted a plan to the city council.
他們向市政會提出了一項計劃。
Your suggestion was submitted to the commission for its consideration.
你的建議已提交委員會考慮。
All important problems must be submitted to the committee.
一切重要的問題都必須呈交委員會。
辭彙搭配
- submit a plan 提供一個計劃
- submit proof 提供證明
- submit report 提交報告
- submit term paper 交論文
- submit problem 提出問題
- submit proposal 提出建議
- submit resignation 提出辭職
- submit anonymously 匿名送交
- submit passively 過分屈從
- submit silently 默默忍受
- submit tamely 絕對順從
- submit for 交上去以便…
- submit to 把…交上去,順從…
經典引文
-
He silently submits to the killer's raised knife.
出自： M. Esslin -
Under no circumstances will he submit to an alien rule he cannot understand.
出自： A. Stevens
