- vt. 取代；替換；放回原處；償還
replace的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 取代，代替；以…代替
- 歸還，還，送還
- 放回原處；把…放回（原處）
- 賠償，償還
- 接任；接替
- 調換，替換，更換
- 給與替手
- 更新
- 使復職
雙解釋義
- vt. 把…放回原處 put (sth) back in the right place
- vt. 取代; 更換 take the place of; change (one person or thing) for another, often better, newer, etc.
英英釋義
-
substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected);
"He replaced the old razor blade"
"We need to replace the secretary that left a month ago"
"the insurance will replace the lost income"
"This antique vase can never be replaced"
-
take the place or move into the position of;
"Smith replaced Miller as CEO after Miller left"
"the computer has supplanted the slide rule"
"Mary replaced Susan as the team's captain and the highest-ranked player in the school"
-
put something back where it belongs;
"replace the book on the shelf after you have finished reading it"
"please put the clean dishes back in the cabinet when you have washed them"
-
put in the place of another; switch seemingly equivalent items;
"the con artist replaced the original with a fake Rembrandt"
"substitute regular milk with fat-free milk"
"synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"
replace的用法和樣例：
例句
- Nothing can replace a mother's love.
什麼都無法取代母愛。 - We've replaced the old adding machine with a computer.
我們用電腦取代了老式的加法計算器。 - The coach decided to replace player No. 8 with No. 3.
教練決定讓3號替換8號。 - He replaced the book in the shelf.
他把書放回到書架上。 - I will replace the cup I broke.
我願用一個新杯子賠還我打碎的一隻。
常用短語
- replace by〔with〕 (v.+prep.)
-
-
用…代替 change sb/sth for sb/sth
replace sth by〔with〕 sthWe've replaced the old machine with a computer.
我們用電腦取代了那台舊機器。
We have replaced human labour with machines.
我們用機器取代了人類勞動。
They replaced trams by buses.
他們用公共汽車代替了電車。
I think that the theatre will be replaced by the cinema.
我認為劇院將由電影院取而代之。
Coal fires were replaced by gas.
煤火已被燃氣所代替。
辭彙搭配
- replace the abolition of established systems 代替廢除的制度
- replace the books 把書放回原處
- replace borrowed money 還借款
- replace a mother's love and care 取代母親的愛和關懷
- replace the phone 把電話聽筒重新掛好
- replace a thing 把這東西放回原處
- replace accidentally〔unexpectedly〕 偶然地取代
- replace arduously 艱苦地取代
- replace artfully 狡猾地取代
- replace breathlessly 匆忙取代
- replace cautiously〔discreetly〕 慎重地取代
- replace cheerfully 歡快地取代
- replace cleverly〔intelligently〕 聰明地取代
- replace conditionally 有條件地取代
- replace daringly 大膽地取代
- replace deliberately 故意取代
- replace depreciatingly 不情願地取代
- replace freely 隨意地取代
- replace graciously 和善地取代
- replace honorably 光明正大地取代
- replace ineffectually 效果不佳地取代
- replace ingeniously 巧妙地取代
- replace intermittently 斷斷續續地取代
- replace involuntarily 不由自主地取代
- replace painfully 痛苦地取代
- replace physically 踏踏實實地取代
- replace prematurely 過早地取代
- replace promptly 立即取代
- replace recklessly 輕率地取代
- replace ruthlessly〔unfeelingly〕 無情地取代
- replace savagely 野蠻地取代
- replace sensationally 合理地取代
- replace thoroughly 徹底地取代
- replace tyrannically 專橫地取代
- replace unconsciously 不自覺地取代
- replace unkindly 非善意地取代
- replace unlawfully 非法取代
- replace unthinkingly 不假思索地取代
- replace viciously 惡意地取代
- replace sb as the director 取代某人當主任
- replace sb as goal-keeper 代某人當守門員
- replace coal fires by gas 用煤氣取代煤火
- replace coal fires with gas 用煤氣取代煤火
- replace the old with the new 棄舊迎新;
經典引文
-
'Your time is up,' said the operator...Rose replaced the receiver.
出自： M. Wesley
replace的相關資料：
近反義詞
- substitute 代用品
- supplant 取代
- change 變化
- restore 恢復
- switch 轉換
- return 返回
- put back 放回原處
- take the place of 代替
- exchange 交換
- interchange 交換
- swap 交換
- trade 貿易
- replenish 補充
- reinstate 使複位
- restitute 償還
- supersede 取代
- supercede 代替
- follow 跟隨
- supply 供應
- replace 取代
- refund 償還
- succeed 成功
- repay 償還
- standin 替換者(有利的位置)...
- commute 通勤
- displace 取代
- come after 跟著
- substitute for 代替
- act for 代理
- fill in for 代替, 暫時代替...
- step into one's shoes 接替
- back 後面
- put 放
- make good 償付
- make 做
- good 好的
- take 拿
- act 行為
- for 為
- shoes 鞋子
- step 步驟
- the 那
- place 地方
- sub 潛艇
- of 關於
- one's 任何人的
- compensate 補償
- come 來
- in 在 ... 里
- after 以後
- fill 裝滿
- into 到 ... 里
- remove 消除
派生詞
- replaceable adj. 可放回原處的,可替換的
