pore的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 毛孔
- 氣孔
- 細孔
- 孔隙
- 管孔
- 微孔
- 馬口鐵鍍錫層的斷層
- 小孔
- 使注視得
- 使專心閱讀得
- 注視
- 細看
- 因凝視過度而使（眼睛）疲勞
- 用心閱讀
- 細心研究
- 沉思
- 默想
- 凝視
- 鑽研
- 仔細打量
- 審視
- 認真研讀
- 審閱
- 鑽研（與over連用）
- 深思
- 熟讀
- 熟視
- 細想
雙解釋義
- vi. 默想,沉思 pore over a problem
- vt. & vi. 注視; 熟讀 study or give close attention to (usually sth written or printed)
英英釋義
-
any tiny hole admitting passage of a liquid (fluid or gas)
-
any small opening in the skin or outer surface of an animal
-
a minute epidermal pore in a leaf or stem through which gases and water vapor can pass
-
direct one's attention on something;
"Please focus on your studies and not on your hobbies"
pore的用法和樣例：
例句
- He was sweating through every pore.
他每個毛孔都在冒汗。 - Sweat exudes through the pores.
汗從毛孔中滲出。 - Water seeped into the pores of the rock.
水迅速被岩石的空隙吸收。
- He had spent several hours in the library poring over those musty documents.
他一連好幾個小時呆在圖書館里仔細翻閱那些發霉味的文獻資料。 - It will take several more months to pore through the volumns of documents.
要仔細閱讀這幾卷文件還需要好幾個月的時間。 - He began to pore upon religious problems.
他開始考慮宗教問題。
常用短語
- pore on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
仔細考慮(某事) consider (sth) deeply
pore on〔upon〕 sthShe pored on the child's lovely face.
她凝視著孩子可愛的臉蛋。
She pored upon his remarks.
她深入思考他的話。
After poring upon the matter for some days, he was able to reach a decision.
他花了幾天的時間仔細考慮這件事,終於作出了決定。
- pore over (v.+prep.)
-
-
研究,認真鑽研… study; give close attention to (usually sth written or printed)
pore over sthThe professor kept poring over the student's papers.
教授在不停地仔細閱讀學生的論文。
He pored over the problem until he solved it.
他聚精會神地思考那個問題,直到解決它為止。
He pored over the microscope in search of cancer cells.
他通過顯微鏡仔細尋找癌細胞。
The artist pored over every drawing, trying to guess who drew each one.
那位藝術家對每張畫都進行了仔細的研究,試圖猜出各張畫的作者。
She pored over the picture book in silence, enjoying the colours.
她靜靜地看著畫冊,欣賞著那些圖畫的色彩。
He would rather pore over a book than play.
他寧可專心致志地讀書,不願意去玩。
pore sth over sthShe pored her eyes over his letters.
她全神貫注地看他的一封封來信。
辭彙搭配
- pore one's eyes 注視某人的眼睛
- pore academically 學術上鑽研
- pore ambitiously 有抱負地鑽研
- pore bookishly 學究氣地鑽研
- pore industriously 勤奮地鑽研
- pore painfully 痛苦地沉思
- pore studiously 專心地沉思
- pore on〔upon〕 one's new scheme 仔細研究新計劃
- pore over a problem 深入思考一個問題
- pore over a book 全神貫注地讀書
- pore over the microscope 通過顯微鏡仔細地觀察
經典引文
-
Plants..in dry conditions..have pores sunk well into the leaf surface.
出自： Anthony Huxley -
Sweat broke out through every pore of his body.
出自： J. C. Oates -
During your bath, the heat will help widen skin pores.
出自： V. Bramwell -
All creatures else pore downward to the ground.
出自： F. Quarles
pore的相關資料：
近反義詞
- opening 開口
- stoma [動]口
- hole 洞
- aperture 孔
- ponder 沉思
- brood 一窩
- dwell 居住
- muse 沉思
- meditate 沉思
- ruminate 深思
- contemplate 注視
- consider 考慮
- reflect 反映
- weigh 衡量
- deliberate 深思熟慮的
- gaze upon 凝視(注視)
- view 視野
- inspect 檢查
- survey 問卷
- eye 眼睛
- examine 檢查
- scrutinize 仔細檢查
- lookover 粗略的一看
- study 研究
- peruse 攻讀
- con 騙局
- read 識字
- orifice 孔
- outlet 出路
- stomate [植]孔
- focus 焦點
- center 中心
- concentrate 專心
- rivet 鉚釘
- centre 中心
