- adj. 深思熟慮的；故意的；從容不迫的
- v. 仔細考慮；研討
deliberate的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 深思熟慮的，盤算周到的，精心考慮的
- 故意的，蓄意的，存心的，預謀的
- 慎重的，謹慎的，審慎的
- 從容的，不慌不忙的，沉著的，從容不迫的
- 仔細考慮，深思熟慮，仔細斟酌，反覆思考，慎重考慮
- 思考，考慮
- 商議，研討，商討，（與…）協商，討論，商量，磋商
雙解釋義
- 故意的,蓄意的 done on purpose; intentional
- 慎重的,深思熟慮的 carefully considered
- 不慌不忙的,從容不迫的 slow; unhurried
- vt. & vi. 仔細考慮 consider; meditate
- vt. & vi. 研討,商討 talk about carefully; confer; discuss
英英釋義
-
carefully thought out in advance;
"a calculated insult"
"with measured irony"
-
unhurried and with care and dignity;
"walking at the same measured pace"
"with all deliberate speed"
-
think about carefully; weigh;
"They considered the possibility of a strike"
"Turn the proposal over in your mind"
-
discuss the pros and cons of an issue
deliberate的用法和樣例：
例句
- She has a slow, deliberate way of talking.
她談話的方式緩慢而審慎. - He told us a deliberate lie.
他存心說謊。 - It had more the appearance of a deliberate crime than an accident.
那很像是蓄意的罪行，而不像是意外的事故。 - He entered the room with deliberate steps.
他從容不迫地走進室內。
- We had no time to deliberate on the problem.
我們沒有時間仔細思考這個問題. - How long did it take you to deliberate about the problem?
你們花了多長時間來討論那個問題?
常用短語
- deliberate about〔on, over〕 (v.+prep.)
-
-
〈正〉仔細考慮(某事) consider (sth) at length and with care
deliberate about〔on, over〕 sth/wh-clauseThe committee have been deliberating about the question of the appointments.
委員會一直在討論職位任命的問題。
They have deliberated on the details to finish the work on time.
為了按時完成這項工作,他們仔細商討了各個環節。
You should deliberate over the question before you respond to it.
回答問題之前你應該慎重考慮。
The government is deliberating about what should be done to resolve the problem.
政府對如何解決這一問題進行了慎重考慮。
辭彙搭配
- deliberate act 故意的行為
- deliberate action 深思熟慮的行動
- deliberate insult 蓄意的侮辱
- deliberate lie 存心編造的謊言
- deliberate way 不慌不忙
- deliberate in 在…方面謹慎
- deliberate the plan 考慮計劃
- deliberate the question 商討問題
- deliberate calmly 冷靜地考慮
- deliberate coolly 冷靜地商討
- deliberate earnestly 非常認真地商討
- deliberate gravely 嚴肅地探討
- deliberate prudently 慎重地考慮
- deliberate skillfully 技術性地商討
- deliberate slowly 慢慢商討
- deliberate about 仔細考慮…
- deliberate for some time 考慮一段時間
- deliberate on the details 商討細節
- deliberate on sb's future course of conduct 討論某人將來的行動方針
- deliberate on the state of affairs 研究事態
- deliberate over 考慮…
經典引文
-
The silence which had become habitual to her, unless she made a deliberate effort to break it.
出自： L. P. Hartley -
Contrived, deliberate, cynical lies.
出自： R. D. Laing -
The future relations of the two countries could now be deliberated on with a hope of settlement.
出自： J. A. Froude -
I deliberated a long time about buying it.
出自： W. S. Maugham -
He deliberated for a moment then walked into a pew.
出自： B. Pym
