- v. 分配；散發；分佈
distribute的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 分配
- 【數】分佈
- 分給
- 分發
- 分
- 分開
- 散布
- 配給
- 實施
- 頒布
- 區分
- 把…分類
- 【邏】周延
- 【電】配（電）
- 【印】調（墨）
- 拆（版）
- 給予
- 散發
- 送
- 發行
- 分銷
- 使散開
- 散播
- 撒撒於…上
- 使分佈
- 把…分等級
- 使（物）歸原位
- 拆（版）還字
- 擴充開
雙解釋義
- vt. 分配,分給 put parts of a set of things in different places; give or send out
- vt. 散發; 散播; 分佈 spread out
英英釋義
-
administer or bestow, as in small portions;
"administer critical remarks to everyone present"
"dole out some money"
"shell out pocket money for the children"
"deal a blow to someone"
"the machine dispenses soft drinks"
-
distribute or disperse widely;
"The invaders spread their language all over the country"
-
make available;
"The publisher wants to distribute the book in Asia"
-
give to several people;
"The teacher handed out the exams"
-
cause be distributed;
"This letter is being circulated among the faculty"
-
cause to become widely known;
"spread information"
"circulate a rumor"
"broadcast the news"
-
spread throughout a given area;
"the function distributes the values evenly"
-
be distributed or spread, as in statistical analyses;
"Values distribute"
-
be mathematically distributive
-
to arrange in a systematic order;
"stagger the chairs in the lecture hall"
distribute的用法和樣例：
例句
- Please distribute books among the students.
把書發給學生。 - Clothes and blankets have been distributed among the refugees.
向難民分發了衣服和毯子。 - We distribute handbills on the street every weekend.
我們每周都要在街上散發傳單。 - Some types of plants are widely distributed.
有些植物分佈得很廣。 - The population is distributed in a very uneven pattern.
人口分布很不平衡。
常用短語
- distribute among (v.+prep.)
-
-
在…中分配,分發(某物) give (sth) to (several people or places); share (sth) among (several people or places)
distribute sth among sb/sthWhen someone has died without leaving instructions, it is difficult to distribute his property fairly among his relatives.
當一個人沒留下遺囑而死去時,很難把他的財產合理地分配給他的親屬們。
He distributed his possessions among his heirs.
他把自己的財產分給繼承人。
The prizes were distributed among five winners.
獎品分發給五位優勝者。
- distribute over (v.+prep.)
-
-
使…分散在(某區域) scatter (sth) over (an area)
distribute sth over sthThe farmers were distributing manure over the field.
農民們正在田間施肥。
The wreck of the crashed plane was distributed over a wide area.
墜毀的飛機碎片散落在一片土地上。
- distribute round (v.+prep.)
-
-
在…中分發(某物) give (sth) to (a group of people severally)
distribute sth round sthPlease distribute the examination papers round the class.
請把考捲髮給全班同學。
- distribute to (v.+prep.)
-
-
把…分發給 give or send (sth) to (people, a group or places)
distribute sth to sb/sthMother distributed candy to the children.
母親將糖果分發給孩子們。
Please distribute the examination papers to all the students.
請把考卷分發給所有的同學。
The printers will arrange to distribute the books to every important city in the country.
出版商們將設法把書發送到全國各個重要的城市去。
辭彙搭配
- distribute bonuses 分發紅利
- distribute cargoes 分配貨物
- distribute grain 分糧食
- distribute leaflets 散發傳單
- distribute magazines 分送雜誌(給訂戶)
- distribute manure 撒化肥
- distribute the paint 調油漆
- distribute pictures 分圖片
- distribute prizes 發獎
- distribute profits 分利潤
- distribute far and wide 分佈很廣
- distribute equally 平等分配
- distribute evenly 均勻地撒播
- distribute fairly 公平地分配
- distribute irregularly 有規律地分發
- distribute quickly 很快地撒播
- distribute widely 分佈很廣
- distribute around 瀰漫著…氣氛
- distribute according to 根據…分類
- distribute according to subjects 按科目分類
- distribute among 在…中分發
- distribute among five winners 在5位優勝者中分發
- distribute into 分成
- distribute into three ranks 分成三列橫隊
- distribute into three stages 分為3個階段
- distribute over 在…中撒播
- distribute over a field 在田間散播
- distribute round the class 在全班分發
- distribute to 向…發放
- distribute to the poor 向窮人發放
- distribute to students 向學生髮放
經典引文
-
Pray distribute my kindest regards amongst all friends.
出自： T. Hood -
She distributed memorandum pads, pencils, ashtrays.
出自： I. Wallace
distribute的相關資料：
近反義詞
- dispense 分發
- allot 分配
- disperse 分散
- spread 傳播
- scatter 散播
- allocate 分派
- circulate 流通
- dole out 少量地發放
- mete out 給予
- hand out 分發
- issue 議題
- give out 分發
- deal out 分配
- broadcast 廣播
- assign 分配
- disseminate 散播
- share out 均分(分配)
- deliver 遞送
- supply 供應
- spread out 伸開
- mete 量
- appropriate 適當的
- strew 散播
- seed 種子
- expedite 加速
- dole 發放救濟
- sow 播種
- share 分享，共享
- divide 劃分
- out 出
- pass around 分
- propagate 繁殖
- shell out 付（賬、款）...
- stagger 蹣跚
- pass on 傳遞
- parcel out 分配
- pass out 昏倒
- lot 許多
- dish out 給予
- deal 協定
- diffuse 擴散
- circularise 傳閱
- publish 出版
- circularize 發傳單
- administer 管理
臨近單詞
- 今日熱詞
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
