wave的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
- [C] 波; 波浪,波濤 rough top of the water when the sea is not calm; rolling movement of the sea when it crashes on the beach
- [C] (手等的)揮動 a movement of the hand in waving
- vt. & vi. (使)波動,(使)起伏,(使)飄揚 of a fixed object, e.g. a hand, flag, branch move regularly to and fro, up and down
- vt. & vi. 揮舞,揮動 move, wield; brandish
- vt. & vi. 揮手等示意 express by waving the hand
英英釋義
-
one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)
-
a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon;
"a wave of settlers"
"troops advancing in waves"
-
(physics) a movement up and down or back and forth
-
something that rises rapidly;
"a wave of emotion swept over him"
"there was a sudden wave of buying before the market closed"
"a wave of conservatism in the country led by the hard right"
-
the act of signaling by a movement of the hand
-
a hairdo that creates undulations in the hair
-
an undulating curve
-
a persistent and widespread unusual weather condition (especially of unusual temperatures);
"a heat wave"
-
a member of the women's reserve of the United States Navy; originally organized during World War II but now no longer a separate branch
-
signal with the hands or nod;
"She waved to her friends"
"He waved his hand hospitably"
-
move or swing back and forth;
"She waved her gun"
-
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion;
"The curtains undulated"
"the waves rolled towards the beach"
-
twist or roll into coils or ringlets;
"curl my hair, please"
-
set waves in;
"she asked the hairdresser to wave her hair"
wave的用法和樣例：
例句
- The boat was smashed by a huge wave.
小船被一個巨浪掀翻胃。 - She has a natural wave in her hair.
她的頭髮自然捲曲。 - A compression wave in decelerating flow steepens.
壓縮波在減速流中變陡。 - This wave of excess density is sound.
這種過剩密度的波就是聲波。
- Bill waved his hand to us and then drove away.
比爾向我們揮手告別後開車走了。 - The flag waved in the wind.
旗幟在風中飄揚。 - All around me I saw tall trees waving in the wind.
我看見周圍的高樹隨風飄動。
常用短語
- in waves
-
-
一批又一批,一陣又一陣 in groups or at regular intervalsInvaders entered the country in waves.入侵者一批又一批地侵入這國家。
- make waves
-
-
〈美·非正〉興風作浪; 製造糾紛 cause difficulties or troubles
- on the waves
-
-
出海 launching outThe boatmen want to hear everything on the air while on the waves.船工們出海時希望通過廣播聽到各種各樣的消息。
- on...waves
-
-
在…波 on a certain band
- wave about〔around,round〕 (v.+adv.)
-
-
(使…)擺來擺去 move sth from side to side, without direction
wave about〔around,round〕The red flags waved about in the winds.
紅旗迎風飄揚。
wave sth ⇔ about〔round,around〕Cage stood in front of the door waving her arms around,I couldn't imagine why!
凱奇站在門前擺動著手臂,我想象不出這是為什麼!
Ade's been waving a notice round—something to do with an increase in pay.
艾德不斷地搖晃著一張告示——跟增加工資有關。
- wave aside (v.+adv.)
-
-
對…不屑一顧〔置之不理〕 dismiss or refuse to consider a comment, remark, suggestion, etc.
wave sth ⇔ asideYou'd better buy her a scarf, she would wave a pair of gloves aside.
你最好給她買一條圍巾,她對一副手套會不屑一顧的。
She waved his worries aside.
她對他的煩惱事置之不理。
She waved my protests aside.
她不理睬我的抗議。
You can't just wave aside his suggestion, he has made a good point.
你不能對他的建議置之不理,他的建議是很有道理的。
Their criticisms were waved aside.
他們提出的批評意見沒人理會。
- wave at (v.+prep.)
-
-
朝…揮手(致意) move the hand and arms as a greeting to sb
wave at sbThe president waved at the crowd from the steps of the plane.
總統在飛機的舷梯上向人群揮手。
wave sth at sbShe waved her arm at me.
她向我揮動手臂。
He waved the stick at them.
他向他們揮動手杖。
He came out waving the document at the crowd.
他出來時向人群揮舞著文件。
He waved his annoyance at me.
他向我揮手表示惱怒。
- wave away (v.+adv.)
-
-
揮手示意…離開 signal to sb/sth to leave by waving
wave sb/sth ⇔ awayShe waved that child away.
她揮手叫那小孩走開。
She waved him away impatiently and went on with her work.
她不耐煩地揮手讓他走開,然後繼續工作。
He waved away my offer of a cigarette.
他一揮手,拒絕了我敬他的煙。
- wave back (v.+adv.)
-
-
揮手示意…回去〔到〕 signal to sb/sth to go back to some place by waving
wave sb/sth ⇔ backHe waved me back to my chair.
他揮手叫我回到座位上去。
- wave down (v.+adv.)
-
-
揮手示意…停下 signal to sb/sth to stop by waving
wave sb/sth ⇔ downI was driving along quite happily when a policeman waved me down.
我正在愉快地驅車前行,這時一名警察揮手示意我停下來。
- wave off (v.+adv.)
-
-
揮手驅去 drive sb/sth away by wavingThe officials there closed the airport and waved off all incoming flights to the nearby island.那裡的官員們關閉了機場,把所有進場的班機都打發到附近的島上去。
- wave on (v.+adv.)
-
-
揮手示意…前進 signal to sb/sth to go on by waving
wave sb/sth ⇔ onThe officer waved his men on.
軍官指揮士兵前進。
The policeman waved the vehicle on.
警察揮手示意那輛車繼續前進。
- wave through (v.+prep.)
-
-
揮手示意…通過 signal to sb/sth to pass by waving
wave sb/sth ⇔ throughAt the border the guard waved me through.
在邊境處,衛兵揮手讓我通過。
- wave to (v.+prep.)
-
-
朝…揮手 make a wave toward sb/sth
wave to sb/sth to-vI waved to him to do it.
我揮手示意他做這件事。
They wave to us to stay where we were.
他們向我們揮手,要我們留在原地。
- wave toward (v.+prep.)
-
-
朝…揮手 make a wave toward sb/sth
wave sth toward sb/sthHaas waved his hand toward the house.
哈斯朝那座房子揮手。
辭彙搭配
- give a wave of one's hand 揮手
- make waves 興風作浪
- big wave 大浪
- high waves 大浪
- huge waves 巨浪
- mountainous waves 山一樣高的浪
- tall waves 大浪
- tidal waves 海嘯
- wild waves 狂浪
- long waves 長波
- medium waves 中波
- short waves 短波
- brain waves 腦電波
- cold wave 寒潮
- heat wave 熱浪
- light waves 光波
- radio waves 無線電波
- shock waves (爆炸的)衝擊波
- sound waves 聲波
- natural wave 頭髮的天然捲曲
- permanent wave 電燙捲曲
- wave band 波段
- wave length 波長
- in waves 以波的形式,一波接一波地
- on the waves 在波浪上,出海時
- after wave 一群接一群
- upon wave 一浪高過一浪
- waves of people 人潮洶湧
- waves of wheat 麥浪
- a wave of embarrassment 一陣窘迫
- a wave of pleasure 一陣快感
- a tidal wave of selling 大批拋售
- a wave of student protest 學潮
- a wave of vertigo 一陣眩暈
- a wave of violence 暴力風潮
- a wave of weakness 一陣虛弱
- wave a farewell 揮手告別
- wave a greeting 揮手招呼
- wave a sword 揮劍
- wave an umbrella 揮傘
- wave goodbye 揮手告別
- wave sb's arm 揮動手臂
- wave sb's fist 揮動拳頭
- wave sb's hair 使頭髮成波浪狀
- wave sb's hand 揮手
- wave the flag 揮動旗幟
- wave the handkerchief 揮動手絹
- wave the stick 揮動手杖
- wave cheerfully 快樂地揮舞
- wave constantly 不停地揮舞
- wave desolately 凄涼地飄揚著
- wave energetically 精力充沛地揮舞
- wave frantically 瘋狂地揮舞
- wave gently 溫柔地揮動
- wave gracefully 優美地揮舞著
- wave helplessly 無助地揮動著
- wave languidly 疲倦地揮舞著
- wave magically 魔術般地揮舞著
- wave mournfully 悲痛地揮舞著
- wave threateningly 威脅地揮舞著
- wave warmly 熱烈地揮舞著
- wave about〔around〕 使…擺來擺去
- wave aside 對…不屑一顧
- wave away 揮手叫(某人)離開
- wave back 揮手示意讓某人後退
- wave down 揮手示意…停下
- wave down a taxi 揮手示意一輛計程車停下
- wave off 揮手為(某人)送行
- wave on 揮手示意…前進
- wave at 向…揮手致意
- wave to 向…揮手致意,向…揮動…
- wave toward 朝…揮手
經典引文
-
White crests of..waves which swung rather than broke against the shore.
出自： V. Brittain -
Great waves that raced in from the Atlantic.
出自： N. Calder -
She waved her hands in the air to dry the lacquer.
出自： G. Vidal -
She waved her stick in greeting.
出自： R. Fuller -
Where the corn waves its yellow ears.
出自： fig.
wave的相關資料：
近反義詞
-
n.
- breaker
- flow
- ripple
- roller
- stream
- surf
- surge
- swell
- tide
- undulation
- whitecap v.
- beckon
- brandish
- flap
- flourish
- flutter
- gesture
- motion
- shake
- signal
- stream
- swing
- trash
- wield
派生詞
- waved adj. 波浪形的‖waveless adj. 無波浪的; 平靜的‖wavelike adj.& adv. 波浪般的〔地〕
