tickle的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
- vt. & vi. (使)人感覺刺癢; 搔癢 (cause sb to) feel a sensation of nervous excitement in part of the body; feel an itching or tingling sensation
- vt. 使高興; 使感到有趣 make delight; amuse; be tickled pink, be very pleased
英英釋義
-
a cutaneous sensation often resulting from light stroking
-
the act of tickling
-
touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements
-
feel sudden intense sensation or emotion;
"he was thrilled by the speed and the roar of the engine"
-
touch or stroke lightly;
"The grass tickled her calves"
tickle的用法和樣例：
例句
- Babies like to be tickled and hugged.
嬰兒喜歡輕輕呵癢和緊緊擁抱。 - The comedian tickled the crowd with his jokes.
那個喜劇演員講的笑話把人們都逗笑了。 - I'm tickled pink that my essay won the prize.
我的文章獲獎了，我高興得要命。
- My ear tickles.
我耳朵癢。 - Pepper tickles if it gets into the nose.
胡椒弄到鼻孔里會使人發癢。
- The little girl laughed when her uncle gave her a tickle.
叔叔呵那個小姑娘的癢時，小姑娘笑起來。
常用短語
- tickle by (v.+prep.)
-
-
以做某事滿足 cause sb to satisfy by doing sth
tickle sth by v-ingThey tickle his vanity by praising his work.
他們稱讚他的功過,以滿足他的虛榮心。
- tickle to death (v.+prep.+n.)
-
-
〈非正〉使…笑破肚皮 amuse sb very much
tickle sb to deathI was tickled to death to hear how Mary had at last won a victory over her rude neighbour.
聽說瑪麗如何最終制服了她那粗野無禮的鄰居時,我的肚皮都笑破了。
- tickle with (v.+prep.)
-
-
因…高興 be delighted with sth
tickle sb with sthThe comedian tickled the crowd with his jokes.
滑稽演員講笑話引人發笑。
The child was tickled with his new toys.
那孩子有了這些新玩具快樂極了。
辭彙搭配
- tickle humorously 幽默地逗樂
- tickle playfully 不認真地逗樂
- tickle roughly 粗俗地開玩笑
- tickle rudely 粗魯地開玩笑
- tickle teasingly 故意逗樂
- tickle sb at sth 因…使某人高興
- tickle by doing sth 以做某事滿足
- tickle sb into saying yes 向某人灌迷魂湯使其答應所求
- tickle sb with jokes 以笑話引某人發笑
經典引文
-
I gave her a little tickle; and..she began to laugh.
出自： R. D. Blackmore -
A curl of something in the pit of her belly, a tickle of sexual desire.
出自： J. C. Oates -
His sons..were best acquainted with his tickle impatient humour.
出自： C. Cotton -
Who can foresee the years to come, this world is so tickle.
出自： C. M. Doughty -
This pretty sport doth make my heart to tickle With laughter.
出自： Henry More
