- n. 誹謗;恥辱;污點;污跡
- n. [音]連音符
- v. 詆毀;中傷;草率地看過;忽略;含糊地念;印刷模糊
slur的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
雙解釋義
- vt. 含糊地說出,含糊地發…的聲 run (sounds,words) into each other so that they are indistinct
- vt. 侮辱,詆毀 harm sb's reputation by making untrue statements
- [C] 含糊的發音 slurred sound
- [U] [C] 玷污,詆毀 statement,accusation,etc. that may damage sb's reputation,especially when untrue
英英釋義
-
(music) a curved line spanning notes that are to be played legato
-
a disparaging remark;
"in the 19th century any reference to female sexuality was considered a vile aspersion"
"it is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility"
-
a blemish made by dirt;
"he had a smudge on his cheek"
-
play smoothly or legato;
"the pianist slurred the most beautiful passage in the sonata"
-
speak disparagingly of; e.g., make a racial slur;
"your comments are slurring your co-workers"
-
utter indistinctly
-
become vague or indistinct;
"The distinction between the two theories blurred"
slur的用法和樣例:
例句
- That was an awful slur, but it wasn't really surprising.
這是無恥的誹謗,但是實際上也不足為奇。 - I will not easily forgive her for putting that slur on me in public.
我會寬恕她公然誹謗我。
- The slur is to tell the singer to sing the two notes coherently.
連音符號是為了告訴演唱者前後兩個音符是要連貫唱出的。 - In modern notation it would be marked with horizontal dashes under a slur.
現代記號法中,在連音符號下將會標記出水平破折號。
- She had dared to cast a slur on his character.
她竟敢對他的人品加以詆毀。 - No such slur is permitted in Beijing.
中國絕不允許有這樣的詆毀。 - He took the remarks as a slur on his reputation.
他把這些話當作是對他的名譽的中傷。 - Any suggestion that I accept bribe will be a monstrous slur.
誰說我受賄就是對我惡意中傷。
辭彙搭配
- put a slur upon 誹謗(底毀)
- slur over 搪塞, 敷衍了事...
- cast a slur on 誹謗
- throw a slur upon 誹謗
- slur over something 略略提及某事,對某事...
- cast a slur upon 誹謗
- put a slur on 誹謗(底毀)
- throw a slur on 誹謗
經典引文
-
Extremely angry at..a serious slur on his professional integrity.
出自: J. D. Sutherland -
In the street outside there were sounds, voices, heavy boots slurring over cobbles.
出自: P. Barker -
Lax imagination slurs and confuses the lineaments of living character.
出自: fig.
slur的相關資料:
近反義詞
- smear 塗抹
- insult 侮辱
- slight 輕微的
- speak 講
- run together 混合
- blend 混合
- overlap 重疊
- overrun 超越
- demean 貶低
- besmirch 弄污
- disgrace 恥辱
- stain 污點
- affront 侮辱
- scan 掃描
- defame 誹謗
- libel 誹謗的文字
- soil 土地
- slander 中傷
- stigma 恥辱
- cloud 雲
- dishonor 不名譽
- shame 羞愧
- glance 掃視
- malign 有害的
- at 在
- accusation 控告
- disregard 不顧
- skim over 掠過
- glance at 瀏覽, 掃一眼...
- skim 撇去
- over 在 ... 的上方...
- smirch 污點
- daub 塗抹
- blot 污點
- dim 暗淡的
- blur 弄髒
- smudge 污點
- aspersion 灑(尤指灑聖水)...
- spot 地點