slump的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- （使）倒下，傾倒
- 陷落
- 下跌，下降，使降低
- （使）衰落，衰敗，蕭條，萎靡
- （猛然）掉下，猛然掉落，沉重或突然地落下
- 陷入（泥、雪等中）
- 【礦】塌陷 ，崩坍，坍塌
- 失敗，挫折
- 【商】暴跌，銳減，驟降，猛跌，大幅度下降
- 消沉
- 癱倒，頹然坐到，頹然倒下
- 猛地一沉
- 衰退，衰敗，不景氣，萎靡，蕭條（期）
- 陷入
- 掉下
- 沼地
- 【商】暴跌，驟降，銳減
- 低落，消沉
- 萎靡不振的狀態
- 滑動
- 下降
雙解釋義
- vi. 大幅度下降,暴跌 (of price, trade, business activity) fall suddenly or greatly
- vi. 沉重或突然地落下〔倒下〕 fall or flop heavily or suddenly
英英釋義
-
a noticeable deterioration in performance or quality;
"the team went into a slump"
"a gradual slack in output"
"a drop-off in attendance"
"a falloff in quality"
-
a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment
-
assume a drooping posture or carriage
-
fall or sink heavily;
"He slumped onto the couch"
"My spirits sank"
-
fall heavily or suddenly; decline markedly;
"The real estate market fell off"
-
go down in value;
"the stock market corrected"
"prices slumped"
slump的用法和樣例：
例句
- Sales have slumped in the last month.
上月銷售量驟降。 - Business slumped after the holiday.
節日過後生意下降了。 - She slumped, exhausted, onto the sofa.
她疲憊之極地倒在沙發上 - He swayed forward and slumped down in his chair.
他身子向前一歪,猛地倒在靠椅里。 - He slumped his lanky frame in an easy chair.
他那瘦長的身軀一下子安樂椅里。
- The slump hit his business hard.
物價暴跌使他的生意大受打擊。 - There was once a slump in her career.
她事業中曾出現過低谷。 - The toy industry is in a slump.
玩具業現在不景氣。 - It broke out soil slump yesterday in Guangxi province.
昨天廣西省發生了土崩。
辭彙搭配
- slump badly 猛跌
- slump wearily 疲倦地倒下
經典引文
-
He finally broke out of his writing slump with a..competitive surge.
出自： J. Irving -
How much further ahead would the Tigers be if their star pitchers..weren't in a slump?
出自：First Base -
Exhausted, he slumped back against the edge of the stair.
出自： H. Roth -
She slumped toward the ground, young, strong arms..supporting her.
出自： A. Haley -
I found him slumped over his great black Italian table-desk.
出自： L. Auchincloss -
A fist landed unexpectedly on my jaw and I slumped to the carpet.
出自： A. Guinness
