- n. 許可證；執照
- v. 允許；許可
permit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 許可證；准許證；特許證；執照
- 許可；准許；允許
- 准單
- 通行證
- 授權
- 【魚】大鰺
- 允許，許可，准許，容許，默許
- 答應，同意
- 放任，聽任，容忍
- 使可能
- 承認
- 給以機會
- 使放手做
- 使破例做
- 交出，交託
雙解釋義
- vt. & vi. 允許; 許可 allow
- [C]許可 giving permission for sth
- [C]許可證,執照 an official written statement giving one the right to do sth
英英釋義
-
a legal document giving official permission to do something
-
the act of giving a formal (usually written) authorization
-
large game fish; found in waters of the West Indies
-
consent to, give permission;
"She permitted her son to visit her estranged husband"
"I won't let the police search her basement"
"I cannot allow you to see your exam"
-
make it possible through a specific action or lack of action for something to happen;
"This permits the water to rush in"
"This sealed door won't allow the water come into the basement"
"This will permit the rain to run off"
-
allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting;
"We don't allow dogs here"
"Children are not permitted beyond this point"
"We cannot tolerate smoking in the hospital"
permit的用法和樣例：
例句
- You can't work here without a work permit.
你沒有許可證就不能在這裡工作。 - He said that if he had a permit he could get a job.
他說如果他有執照就能找到工作。
- I'll come after the meeting if time permits.
如果時間許可的話，我開完會就來。 - You are not permitted to smoke here.
此處不許吸煙。 - The rules of the club do not permit smoking.
這個俱樂部的規章不允許吸煙。
常用短語
- permit into (v.+prep.)
-
-
允許…進入 allow sb to enter somewhere
permit sb into sthWould you permit them into the room for a few minutes to talk to you?
你能允許他們進來同你談幾分鐘話嗎?
Children are not permitted into the cinema without their parents.
沒有家長帶領,孩子不準進入電影院。
We were permitted into the hall five min-utes before the exam.
我們被允許考試前5分鐘進入大廳。
- permit (of) (v.+prep.)
-
-
容許,留有餘地 admit of
permit (of) sth/v-ingThe facts permit of only one interpretation.
這些事實只能有一種解釋。
The situation does not permit of any delay.
這種情況不容許有任何耽擱。
The distance between the two cities was in those days too great to permit of frequent contact.
這兩座城市相距太遠,在那時不可能有頻繁的接觸。
His health did not permit of staying there.
他的健康狀況不允許他留在那裡。
The facts permit (of) no other explanation.
事實不容有其他解釋。
His conduct permits (of) no excuse.
他的行為是不容原諒的。
- permit out (v.+adv.)
-
-
允許…出去 give sb permission to go out of doors, leave a room or building, etc.
permit sb ⇔ outThe prisoners are permitted out for half an hour's exercise each day.
每天允許犯人到外面活動半小時。
- permit through (v.+adv.)
-
-
允許通過 give sb permission to pass through sth
permit sb ⇔ throughThe soldiers had orders to permit no stranger through.
士兵們接到命令不許任何陌生人通過。
辭彙搭配
- permit the escape of gases 使得…漏氣
- never permit the waste 不容許浪費
- permit expressly 明確地允許
- permit graciously 親切地允許
- permit gradually 逐步放任
- permit gratuitously 無償地許可
- permit hardly 難以容許
- permit incidentally 偶然允許
- permit lazily 慢吞吞地允許
- permit magnanimously 寬宏大量地允許
- permit promiscuously 不加區別地允許,隨意允許
- permit readily 樂意地允許
- permit reluctantly 勉強地允許
- permit stolidly 默許
- permit verbally 口頭允許
- permit in 允許入內
- permit out 允許出去
- permit through 允許通過
- permit up 允許起立
- permit into 允許進來
- permit of 容許,有…的可能,留有…的餘地
- permit of no excuse 不能原諒
- permit of staying there 允許留在那裡
- permit stranger through 允許陌生人通過
- cancel permit 吊銷許可證
- get permit 得到許可,得到許可證
- give permit 發放許可證
- grant permit 發放許可證
- have permit 有許可證
- hold permit 持有許可證
- issue permit 發放許可證
- obtain permit 獲得許可證
- receive permit 獲得許可,獲得許可證
- secure permit 獲得許可,獲得許可證
- new permit 新的許可證
- special permit 特別許可證
- anglers permit 釣魚許可證
- building permit 〈美〉建築許可證
- driving permit 駕駛執照
- entry permit 入境證
- exit permit 出境證
- export permit 出口證
- fishing permit 釣魚許可證
- government permit 政府簽發的許可證
- gun permit 持槍證
- import permit 進口證
- residence permit 居住許可證
- travel permit 旅行證
- work permit 就業許可證
- by special permit 根據特許
- with permit 持有許可證
- without permit 無許可證
- permit for 對…的許可
- permit for doing sth 做某事的許可證
- permit from 得到…的許可
經典引文
-
No one's allowed to move..five kilometres without a permit.
出自： R. C. Hutchinson -
Unable to get a permit to work in England.
出自： D. Athill -
The condition on which I should permit the exercise of their art.
出自： R. Lynd -
Even in our Spartan household bronchitic patients were permitted a fire in their bedroom.
出自： D. Murphy
