將(某物)猛擲入(某處); 使落入(某處) throw (sth) violently into (a space or container); cause (sb) to fall into (sth)
hurl sb/sth into sth/v-ing
He hurled the manuscript into the fire.
他把手稿扔進了火中。
The soldier hurled the bomb into the enemy gun post.
這個戰士把炸彈一下子扔到敵人的機槍陣地上。
The boat rocked wildly, hurling him into the water.
這條船劇烈地晃動,把他甩到水裡。
The explosion hurled bits of broken glass into the street.
這次爆炸使碎玻璃片甩到了街道上。
We hurled all the men we had into the battle.
我們把所有的兵力都投入了戰鬥。
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
村民們竭盡全力,修復被炸毀的房屋。
She hurled herself into a well.
她投井自殺了。
The best cure for unhappiness to hurl yourself into your work.
醫治愁苦的最好辦法就是全身心地投入工作。
Tom really hurls himself into learning any new song, doesn't he?
對任何新歌,湯姆都會一心一意去學,是不是?
The criminal was hurled into prison for his terrible crimes.
該犯因嚴重罪行被投入監獄。