- vt. 使困惑；使混亂；混淆
confuse的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 弄錯
- 使糊塗
- 使混亂
- 使困惑
- 混淆
- 搞亂
- 把…弄糊塗
- 弄亂
- 把…混同
- 使慌亂
- 使困窘
- 使狼狽
- 打亂
- 把…弄亂
- 把…混淆
- 把…混在一起
- 混為一談
- 混淆不清
- 弄昏
- 搞糊塗
- 混同
- 把…混同
- 使混淆
- 使迷惑
- 混亂
- 使更難於理解
- 使…模糊不清
- 使思想混亂
- 不能分辨（二者）
- 使倉皇失措
- 辨別不出
- 分不清
- 使羞愧
- 誤認
雙解釋義
- vt. 使混亂; 使糊塗 put into disorder; mix up in the mind
- vt. 混淆; 弄混 mistake one thing for another
英英釋義
-
mistake one thing for another;
"you are confusing me with the other candidate"
"I mistook her for the secretary"
-
be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly;
"These questions confuse even the experts"
"This question completely threw me"
"This question befuddled even the teacher"
-
cause to feel embarrassment;
"The constant attention of the young man confused her"
-
assemble without order or sense;
"She jumbles the words when she is supposed to write a sentence"
-
make unclear, indistinct, or blurred;
"Her remarks confused the debate"
"Their words obnubilate their intentions"
confuse的用法和樣例：
例句
- They asked so many questions that they confused me.
他們問了許許多多問題，把我弄糊塗了。 - Your explanation does not so much enlighten us as confuse us.
你的解釋沒有起到啟發作用,反而把我們弄糊塗了。 - Her unexpected arrival confused all our plans.
她突然來到把我們所有的計劃全打亂了. - Please don't confuse Australia with Austria.
別把澳大利亞和奧地利混淆了。 - I often confuse you and your brother.
我常把你和你哥哥弄錯了。
常用短語
- confuse with (v.+prep.)
-
-
將…誤作… fail to tell the difference between; mistake one thing for another
confuse sb/sth with sb/sthYou must be confusing me with someone else.
你一定是把我和其他什麼人搞混了。
She always confuses John with his twin brother.
她總是把約翰和他的孿生兄弟混起來。
Don't confuse Austria with Australia.
不要將奧地利誤作澳洲。
辭彙搭配
- confuse the enemy 迷惑敵人
- confuse liberty with license 把自由與放縱混同起來
- confuse right with wrong 混淆是非
- confuse deliberately 故意地混淆
- confuse endlessly 無限地混亂
- confuse inextricably 無法擺脫地混亂
- confuse infinitely 極大地混亂
- confuse intellectually 智力上地混亂
- confuse intricately 複雜地混亂
- confuse mentally 心理上地混亂
- confuse mysteriously 秘密地混亂
- confuse paradoxically 自相矛盾地混亂
- confuse purposely 目的上地混亂
- confuse about 搞不清…
- confuse among 混雜在…中
- confuse at 對…困惑不解
- confuse by 以…擾亂…
- confused in mind 心緒紛亂
- confuse with 分不出
經典引文
-
Question her.., perhaps frighten her, at any rate confuse her and make her contradict herself.
出自： R. Hughes -
The signposts were turned the wrong way round to confuse German spies.
出自： F. Weldon
confuse的相關資料：
近反義詞
- puzzle 難題
- complicate 使複雜化
- muddle 混亂
- mistake 錯誤
- bewilder 使迷惑
- perplex 使困惑
- muddy 泥濘的
- mix up 攪勻
- cloud 雲
- jumble 摻雜
- baffle 困惑
- blur 弄髒
- mystify 迷惑
- flurry 一陣疾風
- muddy the waters 把水攪混
- distract 分散
- confound 使困惑
- misperceive 看錯
- boggle 猶豫
- dumbfound 使 ... 驚呆
- divert 轉移
- addle 使腐壞
- involve 包含
- tangle 纏結
- disturb 擾亂
- dismay 沮喪
- disrupt 干擾
- entangle 使 ... 糾纏
- fluster 慌亂
- disorder 混亂
- daze 使 ... 茫然
- up 向上
- fog 霧
- shame 羞愧
- mix 混合
- demoralize 使士氣低落
- rattle 嘎嘎作響
- upset 心煩的
- obnubilate 以雲遮暗
- disconcert 使困惑
- discombobulate 使混亂
- put off 不安
- throw 扔
- befuddle 使昏迷
- obscure 難解的
- bedevil 使痛苦
- embarrass 使窘迫
- fuddle 使錯亂
- fox 狐狸
