英
[ˌkəʊɪn'saɪd]
美
[ˌkoʊɪn'saɪd]
- vi. 一致；同時發生；符合
new
coincide的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 一致，相符，與...一致
- 同位，重合，重疊
- 巧合，相巧合
- 相合，吻合
- 不謀而合
- 配合，服從
- 密切相關
- 同時發生，恰好相同
- 極為類似
- （物品或地方）相接，相交
- 地位相等
- 相同，相等，相應
- 使相符
- 使同時發生
雙解釋義
v. (動詞)
- vi. 同時發生; 巧合 happen at the same time; occupy at the same period of time
英英釋義
Verb:
-
go with, fall together
-
happen simultaneously;
"The two events coincided"
-
be the same;
"our views on this matter coincided"
coincide的用法和樣例：
例句
用作不及物動詞 (vi.)
- They didn't coincide in opinion.
他們的意見不統一。 - Our opinions did not coincide on this case.
在這個案例上,我們的意見不一致。 - My religious beliefs don't coincide with yours.
我的宗教信仰跟你的不一樣。 - Their stories coincided.
他們的敘述一致. - The demonstration had been carefully stage-managed to coincide with the Prime Minister's visit.
這次示威活動事先作了精心安排，正好在首相訪問時進行。 - It's a pity our trips to New York don't coincide.
真遺憾我們不能同一時間去紐約旅行。 - Two boxes of your product didn't coincide with your sample last time.
上次你們的貨物中有兩箱品質和規格與樣品不符。
常用短語
用作動詞 (v.)
- coincide with (v.+prep.)
-
-
同時發生,一致 happen at the same time; occupy at the same period of time
coincide with sthMy holiday coincides with John's.
我和約翰同時放假。
My birthday coincides with my wedding anniversary.
我的生日和我的結婚紀念日巧合。
His tastes and habits coincide with those of his wife.
他的愛好跟習慣恰好和他的妻子相同。
My watch and clock coincide with time.
我的鐘和表跟時間相符。
My suggestion coincides with your opinion.
我的提議正和你的意見相合。
Her opinion coincides with mine.
她的意見和我的一致。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+副詞
- coincide amazingly 完全地相同
- coincide exactly 完全地重合
- coincide fortuitously 偶然,同時發生
- coincide happily 令人愉快地巧合
- coincide oddly 奇妙地巧合
- coincide in〔on〕 一致
- coincide with 與…一致
經典引文
-
The true interest of an absolute monarch generally coincides with that of his people.
出自： Gibbon -
The person you take me to be, and the identity that I reckon myself to have, will coincide, by and large.
出自： R. D. Laing
