chuck的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 撫弄
- 咯咯的叫聲，咯咯（母雞叫聲），咕咕
- 【機械】夾頭，夾盤，卡盤
- 輕擊，輕拍
- <主美><口>食物
- 頸肉
- 扔，拋
- 塞塊；墊塊
- 拋出，扔棄，放棄
- 辭退
- <美口>土撥鼠
- 咯咯地叫
- 撫弄
- 辭掉；丟棄；拋棄；扔掉；放棄
- <美俚>嘔出，吐出
- 輕擊，輕拍
- 扔，拋
- 打發走，攆走
- 【機】用卡盤夾緊
- 拋出，扔出，逐出
- 砸砸地趕馬
- 辭職，退職
- 停止，終止
- 終止戀愛關係，和…斷絕關係
- 狼吞虎咽
雙解釋義
- vt. 拋; 扔 throw sth (especially with a short movement of the arms)
- vt. 停止; 放棄 stop or give up; leave
英英釋義
-
informal terms for a meal
-
the part of a forequarter from the neck to the ribs and including the shoulder blade
-
a holding device consisting of adjustable jaws that center a workpiece in a lathe or center a tool in a drill
-
throw carelessly;
"chuck the ball"
-
throw away;
"Chuck these old notes"
-
pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin
-
eject the contents of the stomach through the mouth;
"After drinking too much, the students vomited"
"He purged continuously"
"The patient regurgitated the food we gave him last night"
chuck的用法和樣例：
例句
- The product is hand-operated independent chuck,with cylindrical center mount.
該產品是手動的單動卡盤，短圓柱連接型。
- I'm going to chuck out this stuff.
我想把這東西扔了。 - Don't chuck pieces of paper about.
別把紙扔得到處都是。 - I must chuck out all those old magazines.
我必須把所有的舊雜誌處理掉。 - It is difficult for people to chuck off old habits.
人們擺脫舊習慣是很困難的。 - The waiter threatened to chuck us out of the restaurant if we got drunk.
侍者警告說如果我們喝醉酒,就把我們攆出飯店。
常用短語
- chuck about (v.+adv.)
-
-
亂下命令; 濫施權力 give unnecessary orders; try to use one's power over other people
chuck sth ⇔ aboutStop chucking pieces of paper about, you make the street look untidy.
別到處扔紙,你們把大街弄得亂七八糟。
chuck sth ⇔ aboutIf you just chuck your arms and legs about like that, you'll drown—make the proper swimming strokes!
你要是只像那樣手腳亂動一氣,會淹死的!
chuck one's money aboutOur new neighbour is always chucking his money about, with his colour television and his new car every year.
我們新來的鄰居為了擺闊,漫撒花錢,每年都要買一台新的彩電和一輛新轎車。
chuck one's weight aboutThe youth club leader was dismissed for trying to chuck his weight about, which the young people didn't like it.
那個青年俱樂部的頭頭由於以勢壓人被開除,因為年輕人不喜歡那一套。
- chuck at (v.+prep.)
-
-
試圖贏得(某人)的愛情 try to win the love of (sb)
chuck sth at sthThe boys were chucking snowballs at passing cars.
那些男孩子沖著汽車扔雪球。
chuck oneself at sbDid you see the shameless way she was chucking herself at him?
你看她涎皮賴臉地追求他了嗎?
- chuck away (v.+adv.)
-
-
〈非正〉漫不經心地說 speak (words) carelessly, often lowering the voice
- chuck away on (v.+adv.+prep.)
-
-
因嫁娶(某人)而誤了或貶損了(自己或某人) waste the worth of (sb or oneself) in a bad relationship such as marriage, with (sb consider unworthy)
- chuck down (v.+adv.)
-
-
〈非正〉使(自己)迅速趴在地上 place (oneself) quickly at full length on the ground or floor
chuck sth ⇔ downClimb to the top of the ladder and chuck the apples down to me.
爬到梯子上端,把蘋果摘下來扔給我。
chuck sb ⇔ down on sthWhen he heard the bomb whistling down,Gaer chucked himself down on the floor with his hands over his head.
蓋爾聽到炸彈呼嘯落地的聲音,立即用雙手抱住頭趴在地上。
- chuck down one's tools (v.+adv.+n.)
-
-
罷工 strike
- chuck in (v.+adv.)
-
-
〈非正〉插(話) add (words), often as an interruption
- chuck in one's cards (v.+adv.+n.)
-
-
〈非正〉停止打牌 stop playing cards
- chuck in the hand〔towel〕 (v.+adv.+n.)
-
-
〈非正〉認輸; 放棄嘗試 admit the defeat in a fight; give up any attempt
- chuck it
-
-
〈非正〉停止,住手 stop it
- chuck off (v.+adv.)
-
-
〈非正〉擺脫(不好的東西) get rid of (bad things)
- chuck out (v.+adv.)
-
-
〈非正〉打亂; 破壞(某事) spoil (sth)
chuck sth ⇔ outClimb into the hole in the sand and chuck the ball out, will you?
爬進那個沙洞里,把球扔出來好嗎?
chuck sth ⇔ outI really must chuck out all those old newspapers.
我真得把那些舊報紙統統扔掉了。
We cleaned the cupboard and chucked out years of accumulated rubbish.
我們把碗櫥擦洗乾淨,又把多年積留的廢物清除了出去。
chuck sb ⇔ outHe was employed to chuck out any troublemakers.
他受雇把搗亂者趕走。
Two members were chucked out for failing to pay the money they owned.
兩位成員因未能付所欠的錢被開除出俱樂部。
chuck sb ⇔ out of sthThey chucked her out of the college for being a bad influence.
因影響不好他們把她攆出了大學。
The old lady was chucked out of the house because the owner wanted to pull it down.
那位老太太被逐出了那幢房子,因為房主要推倒它。
They were chucked out of the meeting.
他們被趕出會議。
chuck sth ⇔ outThe committee considered your suggestions but chucked them out because they would cost too much.
委員會考慮了你的建議,但沒有採納,因為費用太大。
chuck sth ⇔ outIt was unfortunate that you chucked out that remark.
真遺憾,你無意中漏出了那句話。
chuck sth ⇔ outOur plans were chucked out by bad weather.
壞天氣毀了我們的計劃。
- chuck together (v.+adv.)
-
-
〈非正〉使(兩人或兩個團體,尤指一男一女)相會,相遇 cause (two people or groups, especially a man and woman) to meet
- chuck under the chin (v.+prep.+n.)
-
-
抬某人的下巴 touch sth under the chin, lifting the head with one's finger, usually to show fondness
chuck sb under the chinDon't chuck me under the chin like that; I'm not a child any more!
別那樣用手抬我的下巴,我不再是孩子了。
- chuck up (v.+adv.)
-
-
浪費(某物) waste (sth)
chuck sth ⇔ upCome to the bottom of the ladder and chuck up the other brush, will you?
爬下梯子,把另一把刷子扔上來,好嗎?
chuck upHe had so much to drink that he chucked up in the car on the way home.
他喝得太多了,在回家途中的車上吐了。
Dan can't come; she's been chucking up all morning.
丹不能來了,她吐了整整一上午。
chuck sth ⇔ upThe job was so tedious and tiring that Ebby decided to chuck it up.
那活兒非常枯燥累人,艾比決定不幹了。
chuck sth ⇔ upThe office block looks as if it's just been chucked up.
這幢辦公樓好像是匆匆蓋起來的。
chuck sth ⇔ upNever chuck up a chance to improve your French.
千萬不要錯過任何一個提高你法語水平的機會。
- chuck up the sponge (v.+adv.+n.)
-
-
〈非正〉認輸 admit defeat
辭彙搭配
- chuck one's boyfriend 拋棄其男朋友
- chuck one's job 放棄某人的工作
- chuck about 到處亂丟,亂擺動,亂花錢,濫用權勢
- chuck one's weight about 想以勢壓人
- chuck away a chance 錯過一個機會
- chuck sth down to sb 把某物扔給某人
- chuck down one's tools 罷工
- chuck in 扔進來,停止做某事,搭送,插話,認輸
- chuck in a ball 把球扔進來
- chuck in one's hand 認輸
- chuck in that remark 插話
- chuck in one's studies 放棄學業
- chuck in a television 搭送一台電視機
- chuck off 甩掉,逃脫,擺脫
- chuck the police off 甩掉警察
- chuck out 驅逐,否決,唐突地說出
- chuck sb out 把某人攆出去
- chuck out a remark 輕率地冒出一句話
- chuck out the suggestions 拒絕採納這些建議
- chuck together 倉促收拾,倉促拼湊,使…相遇
- chuck a book together 倉促拼湊一本書
- chuck a few things together 倉促收拾幾件行李
- chuck up 停止,放棄,倉促拼湊
- chuck up the sponge 認輸
- chuck sb out of a room 把某人攆出房間
經典引文
-
England now Is but a ball chuck'd between France and Spain.
出自： Tennyson -
To chuck the army and enter a commercial life.
出自： W. Gerhardie -
A girl who had chucked them for someone else.
出自： P. H. Gibbs -
He chucks me free concert tickets he can't use.
出自： P. Lively
chuck的相關資料：
近反義詞
- pat 輕拍
- tap 龍頭
- throw 扔
- toss 投擲
- grub [動]蛆
- flick 快速的輕打
- fling 投
- pitch 球場
- get rid of 擺脫
- hurl 用力投擲
- quit 停止
- resign 辭職
- block 街區
- chock 楔子
- clamp 夾子
- food 食物
- provender 芻草
- provisions 供應
- wedge 楔子
- regurgitate 反芻
- cast 擲
- throw up 嘔吐
- puke <口>嘔吐
- upchuck 嘔吐
- vomit 吐出
- cat 貓
- ditch 溝渠
- retch 作嘔
- spue 吐出
- purge 整肅
- barf 嘔吐
- regorge 倒流
- spew 噴出
- chow 食物
- EATS <俚>食物
- honk 汽車喇叭聲
- be sick 嘔吐
- sick 有病的
- disgorge 吐出
- vomit up 嘔吐
