比例

[bǐ lì]

比例的英文翻译

基本释义

• proportion
• scale
• inverse ratio
• inverse proportion
• proportionment
• proportionality
• rate
• ratio

参考释义

比例 [bǐ lì]

• - （长度上缩小和放大的倍数） scale; scaling:

  The scale is an inch to the mile. 比例是用一吋代表一哩。

  - （比率） proportion; ratio; proportionality:

  direct ratio [proportion]; 正比例

  inverse [reverse] proportion; 反比例

• 短语
  比例包干（财政）policy of “proportionate sharing of the revenue” (the sharing of the revenue of the locality with the central authorities in proportions determined by the ratio of the locality's expenditure to its revenue)
  比例泵proportioning pump
  比例变换transformation of scale
  比例变换器scaling converter
  比例插值法interpolation by proportional parts
  比例常数proportional constant; constant of proportionality
  比例成本proportional cost
  比例重合计数器coincidence proportional counter
  比例抽样ratio sampling
  比例代表制proportional representation
  比例导航proportional navigation
  比例导航法proportional navigation course
  比例电动机proportioning motor
  比例吨scale ton
  比例法scaling method
  比例反馈proportional feedback
  比例放大scaling up
  比例放大器proportional amplifier
  比例分流堰proportional weir
  比例符合计数器coincidence proportional counter
  比例杆modelling bar （缩放仪）
  比例关系proportionate relationships; scaling relation; proportional relationship
  比例规proportional dividers; planimegraph （面积）; compasses of proportion
  比例画器pantograph
  比例画图仪器pantograph
  比例环节proportional element
  比例-积分控制proportional-plus-integral control
  比例-积分控制器proportional-plus-integral controller
  比例-积分调节proportional-plus-integral control
  比例-积分调节器proportional-integral controller
  比例-积分-微分控制proportional-plusintegral-plusderivative control
  比例-积分作用proportional-plusintegral action
  比例极限limit of proportion; limit of proportionality
  比例极小化ratio minimization
  比例计数器proportional counter
  比例加微商控制作用proportional plus derivative control action
  比例加微商作用proportional plus derivative action
  比例检波器ratio detector
  比例鉴频器ratio detector
  比例开关ratio switch
  比例控制ratio control; proportional control
  比例控制方法proportional controlling means
  比例控制阀proportional control valve
  比例控制器proportional controller
  比例控制系统ratio control system
  比例控制因数proportional control factor
  比例律{数} golden rule; rule of three
  比例描绘scaling
  比例模型scale model
  比例区域proportional region
  比例失调inbalance; disproportion; dislocations in the proportions; uneven ratio; disproportion between different sectors; disproportionality
  比例数proportional numbers
  比例算图proportional-type alignment chart
  比例税proportional tax
  比例税率flat rate
  比例缩小scaling-down
  比例弹性限（度）proportional elastic limit
  比例调节器proportional controller
  比例调节系数proportional control factor
  比例图scale map
  比例外项extreme terms of proportion
  比例-微分控制proportional-plusderivative control
  比例-微分控制器proportional-plusderivative controller
  比例-微分作用proportional-plusderivative action
  比例误差ratio error; proportional error
  比例系数scale factor
  比例性proportionality
  比例旋转变压器proportional resolver
  比例液体采样器proportional liquid sampler
  比例因数[因子]scale factor; scale coefficient; proportionality factor
  比例因子校验scale factor check
  比例应变proportional strain
  比例元件proportional component; proportioning element
  比例增益proportional gain
  比例纸plotting paper
  比例执行部件proportional power unit
  比例中项mean proportional; mean terms of proportional action
  比例作用proportional action
  比例作用系数proportional action coefficient

比例的用法和样例：

例句

1. 要把前景中的人物画得合比例。
   Try to draw the figures in the foreground in proportion.
2. 前景中的马画得不成比例。
   The figures of the horses in the foreground are out of proportion.
3. 酬金将与工作量成比例。
   Payment will be proportional to the amount of work done.
4. 报酬将与工作量成比例，而不是与花费的时间成比例。
   Payment will be in proportion to the work done, not to the time spent doing it.
5. 进口与出口的比例（入超）令政府担忧。
   The proportion of imports to exports (ie excess of imports over exports) is worrying the government.
6. 她的头部与身体大小不成比例。
   Her head is out of proportion to the size of her body.
7. 男学生和女学生的比例是2比1。
   The ratio of schoolboys to schoolgirls is 2 to 1.
8. 这幅画比例失调。
   This painting lacks proportion.

短语

• 比重
• 百分比
• 百分数

比例的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 对比
• 比