- adj. 強烈的;堅強的;強壯的;強勁的;強大的;確鑿的;有影響力的;堅定的;濃的;濃烈的;結實的;可能性大的;擅長的;大量的;穩固的;堅挺的;景氣的;強硬的;重讀的
strong的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 強烈的
- 堅強的
- 強大的,強的,厲害的
- 強壯的,有力的,強健的
- 濃的,濃烈的
- 牢固的,堅固的
- 擅長的
- 強硬的
- 烈性的
- 深刻的
- 有權勢的,有實力的
- 有影響的
- (與數詞連用)(人數)多大…的,計有…的
- 上漲的,堅挺的
- 堅強地
- 有力地,強勁地
- 猛烈地
- 大大地
- 拚命地
- 強壯地
- 強烈地
- 力氣,力量
- 強壯的人
- 斯特朗(音譯名)
雙解釋義
- 強壯的,強有力的 physically powerful; able to use great force, make great effort, etc.
- 牢固的 not easily broken, spoilt or destroyed
- 堅強的,堅定的 (of emotions, opinions, etc.) that can resist influence; (of a person) convinced or determined
- 強烈的,濃烈的,深刻的 having a powerful effect on the mind or senses
- 擅長於…的; 對…很熱心的 good at doing sth; eager and active in dealing with
英英釋義
-
having strength or power greater than average or expected;
"a strong radio signal"
"strong medicine"
"a strong man"
-
not faint or feeble;
"a strong odor of burning rubber"
-
having or wielding force or authority;
"providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
-
having a strong physiological or chemical effect;
"a potent toxin"
"potent liquor"
"a potent cup of tea"
"a stiff drink"
-
immune to attack; incapable of being tampered with;
"an impregnable fortress"
"fortifications that made the frontier inviolable"
"a secure telephone connection"
-
of good quality and condition; solidly built;
"a solid foundation"
"several substantial timber buildings"
-
of verbs not having standard (or regular) inflection;
"`sing' is a strong verb"
-
being distilled rather than fermented; having a high alcoholic content;
"hard liquor"
-
freshly made or left;
"a warm trail"
"the scent is warm"
-
strong and sure;
"a firm grasp"
"gave a strong pull on the rope"
strong的用法和樣例:
例句
- A strong light impinged on his eyes.
一道強烈的光刺著他的眼睛。 - She has a strong desire to become a writer.
她有成為作家的強烈願望。 - Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition.
這種有傾向性的說法可能招致強烈的反對。 - He has a very strong will.
他意志很堅強。 - I was surprised to find that the strong man liked to eat conserves.
我很驚訝地發現這個強壯的男人喜歡吃蜜餞。 - Hurricane is a storm with a very strong fast wind.
颶風是一種強勁猛烈的風暴。 - The North Pole has a strong magnetic force.
北極具有強大的磁力。 - He was acquitted in default of strong evidence of his guilt.
因無確鑿證據而判他無罪。 - The scholar's influence is still strong though he has been dead for forty years.
儘管已經逝世四十年了,這位學者的影響力仍然很大。 - He was a man of strong conviction.
他是一個信仰堅定的人。 - The rose sends out strong fragrance.
玫瑰散發出濃郁的香味。 - The strong smell is acted as one way of self-protection.
這種花發出的濃烈氣味是自我保護的一種手段。 - You must make the houses as strong as possible.
你應該把房屋建得儘可能結實。 - There is a strong presumption that he will succeed.
他有很大的成功希望。 - I'm not very strong on dates.
我不善於和異性朋友約會。 - She is not strong in English.
她英語不好。 - There was a strong police presence at the demonstration.
示威現場出現了大批警察。 - Hong Kong's banks have maintained a strong presence in the Mainland.
香港的銀行在內地建立了穩固的基礎。 - The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.
問題的根源在於貨幣過於堅挺。 - Their catering business remained strong despite the recession.
儘管出現經濟衰退,他們的酒席承辦業仍然景氣。 - You shouldn't use such strong language.
你不應該使用這樣強硬的措詞。
常用短語
- a strong stomach
-
-
不感到噁心 ability not to feel nausea
- sb's strong point〔suit〕
-
-
擅長的事物,特長 sth that sb is good〔best〕 at
- (still) going strong
-
-
〈非正〉精力充沛地繼續…; 依然健壯 continuing (a race, an activity, etc.) vigorously; continuing to be healthy
辭彙搭配
- strong baby 強壯的嬰兒
- strong believer 堅定的信徒
- strong blow 有力的一擊
- strong conviction 堅定的信仰
- strong current 強流
- strong dislike 非常厭惡
- strong fort 堅固的堡壘
- strong man 壯漢
- strong personality 堅強的個性
- strong protest 強烈的抗議
- strong push 有力的一推
- strong shot 有力的一擊
- strong stick 結實的手杖
- strong structure 結實的結構
- strong supporter 堅定的支持者
- strong will 堅強的意志
- strong wind 強風
- strong arms 壯實的手臂
- strong leadership 堅強的領導
- strong liquor 烈性酒
- strong muscles 強健的肌肉
- strong nerves 非凡的勇氣
- strong situation (故事,戲劇中)動人的場面
- strong smell 濃烈的氣味
- strong solution 濃溶液
- strong state 強大的國家
- strong stomach 消化力強的胃
- strong strain 生命力強的菌株
- strong stress 主重音
- strong tea 濃茶
- strong against 極力反對,絕不
- strong for 堅決擁護
- strong in 擅長,在…佔優勢
- strong in English 擅長英語
- strong in number 數量上佔優勢
- strong on 擅長
- strong on literature 擅長文學
經典引文
-
He is as strong as a horse.
出自: Thomas Hughes -
A strong girl with muscles like a blacksmith's.
出自: W. Lewis
strong的相關資料:
近反義詞
- brawny
- energetic
- forceful
- hearty
- mighty
- potent
- powerful
- vigorous
- stout
- tenacious
- tough
- able
- capable
- solid
- unbreakable
- aromatic
- hot
- sharp
- spicy