英
[ˌriːə'ʃʊə(r)]
美
[ˌriːə'ʃʊr]
- v. 使…安心；再保證；重拾(信心等)
new
reassure的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 再向...保證，重新向…保證
- 使安心，勸慰，（使）放心，使...感到安心，使...寬心，叫...心神安靜
- <英>給...再保險，再對...進行保險
- （使）消除心頭的疑慮，打消…的疑慮
- 再鼓舞...的信心， （使）恢複信心， 重拾（信心等）
- 沉著，使...重新鎮靜下來
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. & vi. (使)安心 remove the fears or doubts of
英英釋義
Verb:
-
cause to feel sure; give reassurance to;
"The airline tried to reassure the customers that the planes were safe"
-
give or restore confidence in; cause to feel sure or certain;
"I reassured him that we were safe"
reassure的用法和樣例：
例句
用作動詞 (v.)
- The police reassured her about the child's safety.
警察讓她放心，她的孩子很安全。 - We went to the hospital to reassure ourselves about his condition.
我們去醫院查明他的病情以使我們安心。 - The manager tried to reassure her that she will not lose her job.
經理試圖使她解除疑慮,她是不會失去工作的。 - A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.
他照了一下鏡子，領帶確實沒有戴歪。 - Let me reassure you (that) your service is quite satisfying.
讓我向您保證,您的服務是很令人滿意的。 - This seemed to reassure him and he continued more confidently.
這似乎使他放心一點，於是他更有信心地繼續說了下去。
常用短語
用作動詞 (v.)
- reassure about (v.+prep.)
-
-
寬慰 comfort; console
reassure sb about sthThe doctor reassured the sick man about his health.
醫生安慰病人不要為健康擔心。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- reassure the sick man 消除病人對健康的疑慮
經典引文
-
A car drew up...I was alarmed, then reassured when I saw it was a taxi.
出自： P. Theroux -
'It's a good sign to be nervous,' Hugh reassured me.
出自： E. Longford
reassure的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- assure 使確信
- comfort 舒適
- support 支持
- encourage 鼓勵
- soothe 緩和
- calm 平靜的
- bolster 長枕
- uplift 鼓舞
- cheer 歡呼
- solace 安慰
【反義詞】
- worry 撕咬
