calm

　 核心辭彙 　
英 [kɑːm] 　 　 美 [kɑːm] 　 　
  • adj. 平靜的；冷靜的
  • v. (使)平靜；(使)鎮靜
  • n. 鎮定；平靜；平穩
calmly calmer calmest calmness calmed calmed calming calms
new

calm的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

adj. (形容詞)
  1. 平靜的
  2. 安靜的
  3. 沉著的，鎮靜的，從容不迫的，泰然自若的，神色泰然的
  4. 安然自得的；安逸的
  5. 恬不知恥的，若無其事的，臉皮厚的
  6. 幽靜的，靜寂的，靜謐的，靜穆的
  7. 無風的
v. (動詞)
  1. 使鎮定；使平靜；使鎮靜；使安靜
  2. 鎮定下來；平靜下來
  3. 鎮定，鎮靜，沉著，從容
  4. 平抑，安撫
  5. 安靜，平靜
n. (名詞)
  1. 鎮定；泰然自若
  2. 平靜，恬靜，安靜
  3. 安定，安寧
  4. 不動聲色
  5. 無風，零級風；無風（帶）；風平浪靜
  6. 灰青軟頁岩
  7. 平靜的時期
  8. 寧靜的狀態
  9. 平穩

雙解釋義

adj. (形容詞)
  1. (水面)平靜的,(天氣)無風的 (of water) not rough, smooth; (of weather) not windy
  2. 鎮定的,沉著的; 寧靜的,心平氣和的 free from excitement, nervous activity, or strong feeling; quiet and untroubled
n. (名詞)
  1. [S][U]安靜; 寧靜; 鎮靜,不緊張 peace and quiet; absence of excitement of nervous activity
  2. [S][U](天氣)無風,無浪(狀態) an absence of wind or rough weather
v. (動詞)
  1. vt. & vi. (使)平靜; (使)鎮定 make or become calm

英英釋義

Noun:
  1. steadiness of mind under stress;

    "he accepted their problems with composure and she with equanimity"

  2. wind moving at less than 1 knot; 0 on the Beaufort scale

Adjective:
  1. not agitated; without losing self-possession;

    "spoke in a calm voice"
    "remained calm throughout the uproar"
    "he remained serene in the midst of turbulence"
    "a serene expression on her face"
    "she became more tranquil"
    "tranquil life in the country"

  2. (of weather) free from storm or wind;

    "calm seas"

Verb:
  1. make calm or still;

    "quiet the dragons of worry and fear"

  2. make steady;

    "steady yourself"

  3. become quiet or calm, especially after a state of agitation;

    "After the fight both men need to cool off."
    "It took a while after the baby was born for things to settle down again."

  4. cause to be calm or quiet as by administering a sedative to;

    "The patient must be sedated before the operation"

calm的用法和樣例：

例句

用作形容詞 (adj.)
  1. The calm sea gave no hint of the storm that was coming.
    平靜的海上沒有一點跡象顯示暴風雨即將來臨。
  2. She always remains cool, calm and collected in a crisis.
    她在危難中總能保持冷靜、 平靜和鎮靜。
  3. You should keep calm even in face of danger.
    即使面臨危險，你也應當保持鎮靜。
用作動詞 (v.)
  1. Moved by what she said, he could hardly calm down.
    由於被她那些話所感動,他很難平靜下來。
  2. Before the performance everybody held a deep breath to calm down themselves.
    上台表演前,每個人都,讓自己平靜下來。
  3. The prime minister made a low-key speech, hoping to calm the situation.
    首相作了一次低調的演說,希望使形勢緩和下來。
  4. In mental institutions, doctors often let the patients listen to soft music to calm their emotions.
    在精神病院里,醫生也常常讓病患聽一些很柔和的音樂,使他們的情緒穩定下來。
用作名詞 (n.)
  1. Under his apparent calm lay real anxiety.
    他表面鎮靜,內心焦慮。
  2. The sea had continued calm until a hurricane rose.
    颶風來臨之前,海面一直平靜。
  3. The hall was very quiet, but it was the calm before the storm.
    大廳里一片安靜,但這是暴風雨前的平靜。
  4. Instantly the baby girl responds.The pulse rate becomes calm and steady.
    小女孩立刻有了反應，她的脈搏開始變地平穩。
  5. You can be called into action with the knowledge that can bring calm to a changing planet.
    你能夠以知識發動進入行動那將能帶著平穩去一個改變中的行星。

常用短語

用作動詞 (v.)
calm down (v.+adv.)
    (使)平靜下來 (cause to) become calm; (cause to) become relaxed and quiet
    calm down

    〔說明〕 calm down通常不用於進行體。

    The roaring sea gradually calmed down.

    咆哮的大海逐漸平靜下來。

    The sea calmed down as soon as the wind fell.

    風平浪靜了。

    The sea gradually calmed down as we steamed out.

    我們的輪船開出去時,海面逐漸平靜下來了。

    Calm down! There's nothing to worry about .

    冷靜點兒,沒有什麼好擔心的。

    The crying child soon calmed down.

    哭鬧的孩子很快就不哭了。

    We expect she'll calm down in a few minutes, when she gets over the shock.

    我們估計幾分鐘后她過了這陣震驚就會安靜下來的。

    The mayor lost control of himself for a moment, but he soon calmed down.

    有那麼一會兒,市長也忍不住發起了脾氣,但他很快就鎮靜下來了。

    If you don't calm down, you're going to have a heart attack.

    你如果不平靜下來,就會心臟病發作。

    The situation then calmed down temporarily.

    那時的形勢得以暫時地平靜。

    calm sb ⇔ down

    Nothing would help her when she became angry and trying to calm her down just added fuel to the flames.

    她生氣的時候,簡直對她毫無辦法,若試圖使其息怒,反而會更糟。

    Try to calm the children down, they're too excited.

    讓孩子們靜一靜,他們太瘋了。

    I tried to calm him down after the bad news.

    我儘力設法讓他在聽到壞消息后能安靜下來。

    We tried to calm down the angry man.

    我們努力使那個怒氣沖沖的人平靜下來。

    Calm yourself down. There is nothing to worry about.

    冷靜點兒,沒什麼好擔心的。

辭彙搭配

用作形容詞 (adj.)
～+名詞 副詞+～ 動詞+～
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 副詞+～ ～+副詞

經典引文

  • Let's stop yelling at each other...Let's calm down.

    出自： L. Uris

calm的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

calorie callus calmy Calmi Calmel Calmus Calmon Calmoi Calmes Calmat Calmet Calman
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史