new
pity的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 憐憫
- 同情
- 遺憾
- 憾事
- 可惜的事
- 美中不足
- 同情
- 憐憫
- 憐惜
- 為...著想
- 覺得…可鄙
雙解釋義
n. (名詞)
- [U]憐憫,同情 sympathy and solo for sb's suffering or unhappiness
- [S]可惜的事,憾事 a sad, unfortunate, inconvenient state of affairs; shame
- vt. 同情; 憐憫 feel pity for sb/sth
- vt. 覺得…可鄙 feel contempt for sb
英英釋義
Noun:
-
a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others;
"the blind are too often objects of pity"
-
an unfortunate development;
"it's a pity he couldn't do it"
-
the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it
-
share the suffering of
pity的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The old lady often takes pity on small animals.
那位老太太常常憐憫小動物。 - He remained unmoved by her entreaties for pity.
他未因她懇求憐憫而動心。 - We took pity on the homeless girl and took her into our house.
我們同情這個無家可歸的女孩，讓她住進了我們的屋子裡。 - I helped her out of love, not out of pity.
我幫助她是出於愛，而不是出於同情。 - It's a pity I have to get back to the grindstone.
遺憾的是我不得不回去工作。 - It's a pity that you can't come to the party.
你不能來參加這次聚會，真可惜。
用作動詞 (v.)
- I pity anyone who has to feed a family on such a low income.
我同情任何需要以如此微薄的收入養活全家的人。 - He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.
他零零地躺在路邊，旁觀的人都投以憐憫的目光。
常用短語
用作名詞 (n.)
- for pity's sake
-
-
請發發慈悲吧 please be merciful
- more's the pity
-
-
〈非正〉不幸地,遺憾地 unfortunately
- out of pity
-
-
出於同情 helping sb because one feels pity
用作動詞 (v.)
- pity in (v.+prep.)
-
-
可憐…,同情… feel pity for sb/sth
pity sb in sthPity us in our distress.
可憐可憐我們的苦難吧。
The fellow doesn't pity anyone in their distress.
這傢伙不同情任何人的苦難。
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- arouse pity 引起同情
- feel pity 感到同情
- have pity on〔upon〕 憐憫…,同情…
- show pity 表示同情
- take pity on〔upon〕 同情…,憐憫…
- deep pity 深切的同情
- false pity 假同情
- great pity 極大的遺憾
- profound pity 深切的同情
- real pity 真誠的同情
- in pity of 因為可憐
- sense of pity 憐憫之情
- out of pity 出於同情
- with pity 懷著同情之心
- without pity 毫無同情之心
- pity for 對…的同情
- pity for the poor 對窮人的同情
用作動詞 (v.)
～+名詞
- pity the poor sailors 同情倒霉的水手
- pity the survivors of the disaster 同情災難的倖存者
- pity sincerely 真誠地同情
經典引文
-
Pity for that forlorn figure.
出自： P. Auster -
The humiliation Klein experienced..was so intense that other members were moved to pity.
出自： P. Grosskurth -
Her sisters were to be pitied for the awfulness of their lives.
出自： S. Hastings -
I must not pity myself.
出自： U. Holden
