- v. 夾;咬;捏;剪斷;凍傷;阻止;偷;<俚>快速行動
- v. 小飲
- n. 捏;夾;咬;寒冷
- n. 少量;小口(尤指烈酒)
nip的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
英英釋義
-
a small drink of liquor;
"he poured a shot of whiskey"
-
(offensive slang) offensive term for a person of Japanese descent
-
the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
-
the property of being moderately cold;
"the chilliness of early morning"
-
a tart spicy quality
-
a small sharp bite or snip
-
squeeze tightly between the fingers;
"He pinched her behind"
"She squeezed the bottle"
-
give a small sharp bite to;
"The Queen's corgis always nip at her staff's ankles"
-
sever or remove by pinching or snipping;
"nip off the flowers"
nip的用法和樣例:
例句
- I nipped my finger in the door.
我的手指被門夾了一下。 - The dog nipped the postman on the leg.
那隻狗咬了郵遞員的腿。 - Don't nip any stalks off the plant.
別掐斷植物莖。 - The icy breeze nipped the young blooms.
寒風摧殘了初綻的花朵。 - She wanted to be an actress, but her father soon nipped that idea in the bud.
她想當演員,但她父親一知道這個想法就阻止住了。 - They never lost a chance to nip at him or steal his possessions.
他們一有機會就咬他,偷他的東西。
- The dog gave me a nasty nip on the leg.
那狗在我腿上狠咬了一口。 - There is a nip in the air today.
今天寒氣襲人。
辭彙搭配
- nip and tuck 勢均力敵
- nip in the bud 消滅於萌芽狀態, 剛...
- nip in 飛快地跑進來...
- nip off 掐去
- apron nip 皮圈鉗口
- nip rolls 咬送輥,壓送輥...
- nip action 交咬作用
- nip away 很快走開,截去; 咬...
- nip angle 捏掐角度,咬入角...
- double nip 雙介面
- nip draw 近引球
- nip clearance 縫間距離
- nip guard 壓區擋板
- nip 夾
- neck 頸
- nip in the blossom 消滅於萌芽狀態...
- nip along 趕快跑去,匆忙去...
- freshen the nip 把錨索放長一些...
- nip out 飛快地跑出來...
- nip into 很快走進
經典引文
-
A judiciously applied nip of his sharp little jaws.
出自: R. Baden -
Her father kept taking a nip of brandy.
出自: D. H. Lawrence -
She caught up an old man..and nipped him playfully upon the arm.
出自: E. M. Forster -
Dove..felt his heel nipped gently.
出自: N. Algren
nip的相關資料:
近反義詞
- pinch 捏
- sip 啜飲
- bite 咬
- drink 喝
- tweak 擰
- squeeze 擠壓
- grasp 把握
- swig 大喝
- crispness 捲曲
- peck 啄
- chill (使)變冷
- cold 冷的
- snippet 小片
- compress 壓縮
- grip 緊握
- steal 偷
- purloin 偷竊
- race 賽跑
- snap 劈啪作響
- gnaw 咬
- crumb 【C】碎屑
- kick 踢
- shot 注射
- small 小的
- tang 強烈的味道
- snip off 剪掉
- tweet 小鳥的啁啾聲...
- piquance 辛辣
- smack 掌擊聲
- savor 味道
- piquantness piquant的名詞形式...
- clip 夾住
- tanginess tang的名詞形式...
- flavor 風味
- JAP 日本(=Japan)
- snip 剪
- twinge (生理
- piquancy 辛辣
- zest 熱情
- twitch 急拉
- chilliness 寒氣
- relish 享受
- sapidity 有味道
- nip off 掐去
- coolness 冷
- flavour 味道
- savour 味道