let

  基本辭彙  
[let]     [let]    
  • v. 讓;允許;(用於祈使句表建議、請求、命令)讓;假設;出租
  • n. 出租;阻礙;(網球等)觸網重發
let let letting lets
new

let的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 假設,假定
  2. 出租,租給;承包
  3. 允許,容許
  4. 使流出;放出,排放
  5. 放,放長
  6. 讓...進入
  7. 聽任
  8. 使得
  9. 被承包;被人借用中
  10. 阻礙,妨害
  11. 出借
  12. 提出建議時說
n. (名詞)
  1. <古>障礙,阻礙,妨礙
  2. <英>出租;出租的房屋;租客
  3. 球觸網重發,球觸網,發球擦網或比賽受阻礙 ,擦網球

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. 讓,使 allow to do or happen
  2. vt. & vi. 出租 rent
  3. vt. 放掉,鬆掉 stop holding

英英釋義

Noun:
  1. a brutal terrorist group active in Kashmir; fights against India with the goal of restoring Islamic rule of India;

    "Lashkar-e-Toiba has committed mass murders of civilian Hindus"

  2. a serve that strikes the net before falling into the receiver's court; the ball must be served again

Verb:
  1. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen;

    "This permits the water to rush in"
    "This sealed door won't allow the water come into the basement"
    "This will permit the rain to run off"

  2. actively cause something to happen;

    "I let it be known that I was not interested"

  3. consent to, give permission;

    "She permitted her son to visit her estranged husband"
    "I won't let the police search her basement"
    "I cannot allow you to see your exam"

  4. cause to move; cause to be in a certain position or condition;

    "He got his squad on the ball"
    "This let me in for a big surprise"
    "He got a girl into trouble"

  5. leave unchanged;

    "let it be"

  6. grant use or occupation of under a term of contract;

    "I am leasing my country estate to some foreigners"

let的用法和樣例:

例句

用作動詞 (v.)
  1. I won't let him get away with that excuse.
    我不會讓他用那種借口矇混過去。
  2. I don't agree with all you say, but I'll let it go at that.
    我並不完全同意你說的話,但我不再多說了。
  3. No visitors are let into the committee meetings.
    委員會會議不允許任何訪問者闖入。
  4. Let me have a look at this watch.
    把這隻表讓我看看。
  5. Let's consider briefly his suggestion.
    讓我們考慮一下他的建議。
  6. Let the line AB be equal to the line XY.
    假設ab 線與XY 線相等。
  7. Let ABC be an angle of ninety degrees .
    假設ABC為90度的角。
  8. The shop is let on very favourable terms.
    該商店以特惠條件出租。
  9. I asked her if she had any rooms to let.
    我問她有沒有房間出租。
用作名詞 (n.)
  1. I can't get a let for my house.
    我的房子租不出去。
  2. Please allow the bearer of this passport to pass freely without let or hindrance.
    請予護照持有人順利通行。
  3. If you hit a let,you can serve again.
    如果發了擦網球,可以再發一次。

常用短語

用作動詞 (v.)
let by〔pass〕 (v.+adv.)
    讓…過去 allow (sb/sth) to pass through
    let sb/sth by〔pass〕

    Let me by, please.

    請讓我過去。

    The cars all stopped to let the fire engine by.

    車輛都停下來,讓消防車通過。

    I shall let that remark pass.

    我不會去理會那種議論。

let bygones be bygones
    既往不咎,過去就算了 let the past be forgotten
let down (v.+adv.)
    使…失望,失信 disappoint sb especially by breaking a promise
let go (of) (v.+v.+prep.)
    鬆手,放棄 stop holding;give up
    let go

    Don't let go.

    別放手。

    let go sth

    Don't let go the rope.

    抓牢繩子,別鬆手。

    Let go my shirt.

    放開我的襯衣。

    He was about to let go the arrow when someone called him.

    他正要射箭,突然有人喊他。

    let go of sb/sth

    You're mad,Kehr!For heaven's sake, let go of me!

    你瘋了,凱爾!看在上帝份上,快放開我。

    But I let go of it, how could it burn me?

    我把它放掉了,它怎麼會燙我的手?

    Let go of that, please.

    請把它放開。

    You cross the road with Granny,Ad—and don't let go of her hand till you're on the other pavement.

    艾德,你扶著奶奶過馬路,等穿過馬路后再放開奶奶的手。

    Don't let go of the handle.

    不要鬆開這把手。

let in (v.+adv.)
    容許,接受 admit (sth)
let in for (v.+adv.+prep.)
    使…捲入 cause (sb or oneself) to have sth unwanted
    let sb/oneself in for sth

    His illness has let us in for a lot of extra work.

    他一生病,給我們增加了不少額外的負擔。

    I hope you realize what you're letting yourself in for!

    我希望,你意識到你給自己攬了多大的麻煩!

let in on (v.+adv.+prep.)
    〈非正〉讓知道或參與 allow sb to share a secret or take part in sth
    let sb in on sth

    They have agreed to let the headmaster and three senior teachers in on the discussions.

    他們已同意讓校長和三位資深教師一起參加討論。

let into (v.+prep.)
    嵌入,插入 set sth into sth
let it go at that
    不再管〔說〕了,到此為止 stop taking any more trouble;agree not to say any more
let loose (v.+adj.)
    散開 scatter
    let sb/sth loose

    Jim caught Rose's arm and would not let her loose.

    吉姆抓住露絲的手臂不放。

    Don't let that tiger loose.

    不要放開那隻老虎。

    She let the balloon loose and it quickly rose into the air.

    她放開氣球,氣球很快就升上天空。

    Has the dog been let loose or is it still tied up?

    狗已經放了還是仍在拴著?

    let sb loose

    No one should let a young child loose on a car with the engine running.

    誰也不應該把小孩子放在發動起來的汽車裡面而不加照顧。

    Who let that student loose on the class?

    誰讓那個學生在課堂上胡鬧的?

    let loose

    The dark clouds are going to let loose soon.

    烏雲很快就會散開。

let me see
    讓我想想 I'm thinking or trying to remember
let off1 (v.+adv.)
    放掉〔過〕,免除 release or excuse sb from punishment;excuse from (a task or an obligation)
let off2 (v.+prep.)
    放掉〔過〕,免除 release;excuse sb from punishment;excuse from (a task or an obligation)
    let sb off sth/v-ing

    The judge decided to let the boys off the punishment that they deserved to give them a chance.

    法官決定給這些男孩一個悔過自新的機會,免去他們應受的懲罰。

    You're lucky that they let you off all washing-up.

    你真幸運,他們免除了讓你洗那些碗碟的苦差事。

    The teacher told us that he would let us off our homework.

    老師告訴我們不要做作業了。

    She let the boy off playing piano.

    她沒有強迫孩子練習彈鋼琴。

let on (v.+adv.)
    〈非正〉泄密,透露;假裝 reveal a secret;pretend;simulate
    let on about sth

    Don't let on about the price of the car.

    不要把這輛汽車的價錢泄露出去。

    Don't let on about his hiding place.

    別告訴別人他躲藏的地方。

    let on to-v

    Don't ever let on to know me.

    切記不要露出你認識我的樣子。

    She let on not to understand.

    她假裝不理解。

    let on that-clause

    Don't let on that I've let her into the secret.

    我已把秘密告訴了她,請別說出去。

    Don't let on that I saw him coming out of the shop late at night.

    不要泄露我看見他深更半夜從商店裡出來這件事。

    He let on that he was a professor.

    他冒充他是個教授。

    let on to sb that-clause

    Don't let on to Kehr that we are going to the movie tonight.We don't want her to know.

    別把我們今晚去看電影的事告訴凱爾,我們不想讓她知道。

let on for (v.+adv.+prep.)
    使承擔 cause to have (sth unwanted)
    let oneself on for sth

    He didn't know what a lot of unpaid work he was letting himself on for when he agreed to become secretary of the society.

    當他同意擔任該協會的秘書時,他不知道他將要做多少無報酬的工作。

let oneself go
    較平常不注意外表 take less care of one's appearance than usual
let out (v.+adv.)
    〈非正〉泄露秘密 allow sth to become known
    let sb/oneself/sth ⇔ out (of sth)

    Let me out! I'm locked in!

    放我出去! 我被鎖住了!

    Don't trouble to see me to the door,I'll let myself out.

    別麻煩送我出門了,我會自己出去的。

    I'd rather not let the children out in this wet weather, for it is very easy for them to catch a cold.

    在這種陰濕的天氣里,我想還是不讓孩子們出門,因為他們很容易感冒。

    The doctors are letting mother out of hospital next week.

    醫生們準備讓母親下星期出院。

    If neither of us wants to go to the party, we'll have to find an excuse to let us out.

    如果你我都不想去參加這個聚會,我們就必須找個能使我們不去的借口。

    After six years they let him out for good behaviour.

    由於他表現良好,他們在關了他六年後將他釋放。

    Don't let the dog out.

    不要把狗放出去。

    Please let the water out of the bathtub.

    請把浴缸里的水放掉。

    If the tyres are too hard, just let some of the air out.

    如果輪胎太硬,那就放點氣出來好了。

    Jacelin has become so fat that his wife has had to let out his trousers several inches round the waist.

    傑斯林太胖了,他妻子不得不將他的褲腰放寬幾英寸。

    Let out the main sail, let's make use of this wind!

    主帆打開,讓我們乘風前進!

    She let out a terrible scream.

    她發出一聲可怕的尖叫。

    It's good to let out your feelings in a shout.

    大喊大叫著發泄一下感情是有好處的。

    Dade won't be let out of prison for at least six years.

    達德至少要坐6年牢。

    If he was given five years' imprisonment, he could be let out after three years.

    要是他被判5年徒刑,他就可能在3年後出獄。

    let sth ⇔ out

    He used to let out cars by the day.

    他慣常按日出租汽車。

    In the park boats are let out for 30 fen per hour.

    那公園出租小艇,每小時租金3角。

    let sth ⇔ out

    Don't let the fire out, will you?

    別讓火熄滅,好嗎?

    let sb ⇔ out

    「The regular teacher is back, isn't he?」「Good, that lets me out!」

    「那位正式教員回來了,對嗎?」「好哇,那我就算解脫了。」

    I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.

    我真高興能從那件棘手的事情中解脫出來,讓更有經驗的人去對付那個難題。

    let out

    Cage let out in all directions but his attackers were too strong for him.

    凱奇左踢右打,但攻擊他的人比他厲害得多。

    let out at sb

    Once he gets angry, he lets out at anyone who opposes him.

    他一旦生起氣來,就破口大罵反對他的人。

    let out

    School lets out at 3 o'clock.

    學校3點放學。

    The movie lets out at 11 o'clock.

    這場電影11點散場。

    let sth ⇔ out

    Someone had let the news out.

    有人把這消息泄漏出去了。

    Keep this to yourself, don't let it out to the press.

    你要保守秘密,別把它泄露給新聞界。

    let out that/wh-clause

    Mary accidentally let out that her mother had telephoned.

    瑪麗無意中說出她的母親來過電話。

    Jane let out where she had hidden her father's birthday present.

    簡無意中把藏著給父親的生日禮物的地方說了出去。

    let the cat out of the bag

    We want to surprise Mother with a birthday gift;but Peter let the cat out of the bag by asking her what she would like.

    我們打算送生日禮物讓媽媽驚喜,可彼得因問她想要什麼而讓事情露了餡。

let sb/sth be
    不打擾某人,不干涉某事 not disturb or interfere with sb/sth
let through1 (v.+adv.)
    讓…通過 allow or accept (sb/sth) to pass through
    let sb/sth through

    Open the gate and let the crowd through.

    把大門打開,讓人們過去。

    We need some partly transparent window shades to let the light through but not the heat.

    我們需要一些半透明的、既能擋住熱氣又能透光的窗帘。

    The examiners let the weak student through, but warned him that he must improve his work.

    主考們讓那個差學生及格了,不過也提出警告,要他一定提高學業水平。

let through2 (v.+prep.)
    讓…通過… allow or accept (sb/sth) to pass through sth
    let sb/sth through sth

    Let the crowd through the gates now, the game will start soon.

    讓人們從各個大門進來吧,比賽馬上就要開始了。

    Open the curtains to let some light through the window.

    拉開窗帘,讓光線透進來。

    Facer was let through the examination, but warned to improve his study.

    費塞雖然通過了考試,但也受到警告,要提高他的學業水平。

let up (v.+adv.)
    放鬆,減少〔弱〕 relax or lessen
    let sb up

    The student's here;shall I let him up?

    那個學生來了,我讓他上樓嗎?

    let up

    We mustn't let up now that we have nearly achieved our object.

    既然我們已快達到目標了,就不能鬆勁。

    The rain began to let up.

    雨開始下小了。

    When is this hot weather going to let up?

    天氣這麼熱,什麼時候才能變得涼快一些呢?

    let sth ⇔ up

    We have overspent.We'll have to let up our expenditures next month.

    我們已經超支了,下個月一定得節約開支。

let up on (v.+adv.+prep.)
    對(某人)放鬆〔不狠〕;在(某事)上鬆懈 treat (sb) less severely;work less hard at (sth)
    let up on sb/sth

    Let up on the child;it was an accident.

    實屬偶然,饒了這孩子吧。

    We can't let up on our efforts to compete with other more successful firms.

    在同其他那些更興隆的公司競爭中,我們絲毫鬆懈不得。

let us say
    比如,例如 for example

辭彙搭配

用作動詞 (v.)
~+名詞 ~+副詞 ~+介詞

經典引文

  • The West End is full of shops to let.

    出自: S. Spender
  • So she gravitated upwards, letting the ground floor to tenants.

    出自: P. Norman
  • The contract has been let for the M40..road.

    出自:Daily Telegraph
  • A Church let and hindered from striking out boldly on new paths.

    出自:Daily Telegraph
今日熱詞
目錄 附錄 查詞歷史