英
[dɪs'meɪ]
美
[dɪs'meɪ]
- n. 沮喪；絕望
- vt. 使 ... 沮喪；使 ... 驚愕
new
dismay的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 沮喪，灰心，氣餒，喪氣，喪失勇氣，垂頭喪氣
- 驚慌，驚惶，慌張，萬分驚恐，喪膽
- 驚愕，詫異，吃驚，驚奇
- 沮喪情緒
- 狼狽，狼狽的樣子
- 使氣餒，使沮喪，使失望，使灰心
- 使驚慌，使喪膽
- 沮喪，泄氣，灰心喪氣
- 使...苦惱
- 非常不安
- 使驚愕，使詫異
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. & vi. (使)驚愕或氣餒 (cause to) fell with dismay
- [U]驚愕,氣餒 feeling of shock and discouragement
英英釋義
Noun:
-
the feeling of despair in the face of obstacles
-
fear resulting from the awareness of danger
-
lower someone's spirits; make downhearted;
"These news depressed her"
"The bad state of her child's health demoralizes her"
-
fill with apprehension or alarm; cause to be unpleasantly surprised;
"I was horrified at the thought of being late for my interview"
"The news of the executions horrified us"
dismay的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The enemy retreated in perfect dismay.
敵人沮喪地退去。 - To my dismay, he made the same mistakes.
讓我感到沮喪的是，他又犯了同樣的錯誤。 - He watched the burning bouse with dismay.
他絕望地看著著火的房子。
用作及物動詞 (vt.)
- The teacher was dismayed at the students' lack of response.
老師對學生的毫無反應感到沮喪。 - It dismayed us that the project had been canceled.
那個計劃取消了，這讓我們非常驚訝。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+副詞
- dismay extremely 極端沮喪
- dismay thoroughly 完全氣餒
- dismay utterly 十分驚愕
- dismay at the news 對這消息感到驚愕
- dismay by 由於…而沮喪
用作名詞 (n.)
動詞+～
- feel dismay 感到驚愕
- strike dismay 使驚恐不安
經典引文
-
My amusement at this soon changed to dismay.sssss Tolkien
出自： ssssG. B. Shaw -
She hugged him tightly with tears in her eyes, dismayed at how much he had changed.
出自： J. G. Farrell
dismay的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- alarm 警報
- consternation 驚愕
- bewilder 使迷惑
- confuse 使困惑
- bother 煩擾
- disturb 擾亂
- embarrass 使窘迫
- appall 使 ... 膽寒
- frighten 使驚嚇
- depress 使沮喪
- daunt 使 ... 膽怯
- disappointment 失望
- shock 震驚
- apprehension 理解
- panic 驚慌
- sadness 悲哀
- depression 沮喪
- disappoint 使失望
- sadden (使)黯淡
- perturb 使煩惱
- discourage 阻礙
- horror 恐怖
- fright 驚駭
- terror 恐怖
- horrify 使恐懼
- funk 恐懼
- demoralise 使墮落
- demoralize 使士氣低落
- discouragement 挫折
- get down 下來
- dispirit 使沮喪
- deject <古>垂頭喪氣的...
- cast down 扔掉
- appal 使 ... 驚駭
- disheartenment 氣餒
【反義詞】
- cheer 歡呼
