- v. 裂開;分開(尤指沿天然紋理);使分開;穿過;依戀或忠實;粘著
cleave的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- (用斧)劈,劈通,打通,劈開,砍開,剁開,割開,切開
- 死守著,堅守,固守,堅持
- 依戀,緊密結合
- 使分裂,被劈開,使分開,使分離
- 裂開,分裂,分離
- 忠於
- 鑽進
- 披荊斬棘地前進,破浪前進,開路前進
- 穿越,穿過,穿入,刺穿
- 緊貼,緊挨
- 堅信,信守
- 黏著,粘著,粘住,黏住
- 經過
- 把…分割開,分開
- 使不統一,把…分成幾個小部分
- 破裂,破碎
- 崩潰
- 掠過空中
- 克利夫(音譯名)
英英釋義
-
separate or cut with a tool, such as a sharp instrument;
"cleave the bone"
-
make by cutting into;
"The water is going to cleave a channel into the rock"
-
come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation;
"The dress clings to her body"
"The label stuck to the box"
"The sushi rice grains cohere"
cleave的用法和樣例:
例句
- This wood cleaves easily.
這種木材容易劈開。 - He cleaved an apple with a knife.
他用一把刀子將蘋果切開。 - A strong blow will cleave a plank in two.
強烈打擊將使木板裂成兩塊。 - They cleaved a path through the wilderness.
他們在荒原中開闢出一條路。 - Let me but cleave its clouds and spread wings in its sunshine.
只讓我衝破它的雲層,在它的陽光中展翅吧。 - That stubborn man always cleave to his idea.
那固執的人不願改變想法。 - Which may be why we still cleave to his great poem.
這或許就是我們依然堅守著他偉大詩篇的原因。 - When writing your account of the matter,you ought to cleave to the facts.
起草這件事的報告時,你應該忠於事實。 - This stamp won't cleave to the envelope!
這張郵票在信封上粘不住!
辭彙搭配
- cleave to 堅持
- cleave down 劈倒
- cleave in two 劈成兩半
經典引文
-
Abraham..claue the wood.
出自:Bible (AV): Genesis -
Cleaving the forests, deep valleys ran down to the sea.
出自: R. Macaulay -
Water in small quantity cleaveth to any thing that is solid.
出自: Bacon -
More closely than ever did she cleave to the side of her mistress.
出自: L. Strachey -
The English translations cleave to an early stage of Freud's thought.
出自: B. Bettelheim