- v. 猛砍；亂砍；鞭打；割傷；尖銳抨擊；大幅減少
- n. 猛砍；斜線；長切口；衣衩；撒尿；沼澤地
slash的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 亂斬，猛砍，亂砍，亂刺
- 鞭打
- 砍，劈，砍擊，揮砍
- 割傷，砍傷，割破
- 揮，揮擊
- 猛烈沖打
- 深深砍入，深深切進
- 割下，割開
- 嚴厲批評，猛烈抨擊
- 猛進
- 猛飛
- 沖
- 在（織物上）開裂縫
- 在（衣服上）開叉
- 大幅度削減，減低，減少，大大降低
- 叉口， 衣服上開的叉
- 長縫
- 大幅度的削減，減少
- <口>斜線
- 亂砍，亂斬
- 林中空地
- <美>沼澤低地
- 深砍，深切
- 刀痕，傷痕 ，鞭痕
- 枝椏
- 廢材
- 長滿灌木的窪地
- 減薪
- 斜線號（/）
雙解釋義
- vt. & vi. 揮砍; 鞭打 make a cut or cuts in or at sth with sweeping strokes; strike with a whip
- vt. 嚴厲地批評〔譴責〕 criticize or condemn vigorously and outspokenly
- vt. & vi. 削減 cut or reduce
英英釋義
-
a wound made by cutting;
"he put a bandage over the cut"
-
an open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)
-
a punctuation mark (/) used to separate related items of information
-
a strong sweeping cut made with a sharp instrument
-
cut with sweeping strokes; as with an ax or machete
-
beat severely with a whip or rod;
"The teacher often flogged the students"
"The children were severely trounced"
-
cut open;
"she slashed her wrists"
-
cut drastically;
"Prices were slashed"
-
move or stir about violently;
"The feverish patient thrashed around in his bed"
slash的用法和樣例：
例句
- We had to slash our way through the undergrowth with sticks.
我們揮舞著木棍一路劈砍，才在密林里開出一條路，穿了過去。 - He is slashing wildly at his opponent with a sword.
他正用劍瘋狂地朝對手亂砍。 - They'll break your horns and slash you with steel.
他們會打破你的號角 - The blade slashed his leg open.
刀刃把他的腿劃破了。 - The government promises to slash taxes.
政府許諾大幅減稅。
- You can use a slash here.
這兒你可以用斜線號。 - The knife made a slash across his leg.
刀在他的腿上劃出一道口子。 - He's just nipped out to have a slash.
他剛才急急忙忙跑出去撒了一泡尿。 - A slash is usually overgrown with bushes or trees.
沼澤低地通常是灌木叢生或長滿樹木。
常用短語
- slash against〔at〕 (v.+prep.)
-
-
猛打 strike or thrash against or at (sth) vigorously
slash against〔at〕 sthThe rain slashed against the window.
雨水猛打著窗戶。
Brooks slashed at the ball and missed it.
布魯克斯用力擊球,但未擊中。
He slashed at the bush angrily with a stick.
他用手杖憤怒地抽打灌木。
- slash for (v.+prep.)
-
-
就…嚴厲地批評〔譴責〕 criticize or condemn vigorously and outspokenly
slash sb/sth for sthHe slashed the Administration for its politics.
他嚴厲地批評政府的政綱。
- slash off (v.+prep.)
-
-
把…從…砍下 cut (sth) down from (sth)
slash sth off sthHe slashed the bark off the tree with his knife.
他用刀把樹皮從樹上砍下。
- slash with (v.+prep.)
-
-
用…劃破 scratch or cut (sth) with (sth)
slash sth with sthVandals slashed the paintings with knives.
破壞公物者用刀劃破了那些繪畫作品。
Eby's face had been slashed with broken glass.
伊比的臉被碎玻璃劃破了。
辭彙搭配
- slash costs 大幅度降低成本
- slash prices 大幅度降價
- slash taxes 削減稅收
- slash conclusively 令人信服地批評
- slash economically 節約地削減
- slash energetically 精力充沛地揮砍
- slash furiously 狂怒地鞭打
- slash ruthlessly 殘忍地鞭打
- slash vindictively 報復性地鞭打
- slash back 用力截短,猛烈地回擊
- slash against〔at〕 猛〔抽〕打
- slash for 就…嚴厲地批評〔譴責〕
- slash off 把…從…砍下
- slash with 用…劃破
經典引文
-
The slashes, stabs and pistol-balls..were flying in various directions.
出自： Sir W. Scott -
A voice like the slash of a stiletto.
出自： E. Segal -
A man armed with a..machete slashes a track..through the undergrowth.
出自： A. J. Toynbee -
The thieves..slashed open your suitcase.
出自： P. Theroux -
Weiss..killed himself by slashing his wrists.
出自： P. Mailloux
