- vt. 咀嚼；嚼碎；深思
- vi. 咀嚼
- n. 咀嚼；咀嚼物
chew的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 咀嚼
- 咀嚼物
- 一口
- 咀嚼肌
- 口香糖
- 供嚼用的煙草
- 嚼物
- 嚼煙
- 咀嚼
- 嚼碎
- 細想
- 嚼
- 熟慮
- 深思
- 沉思
- 講
- 談話
- 閑扯
- 閑聊
- 仔細考慮
- 深思熟慮
- 詳細討論
- 咬
- 咬住
- 不停地啃
- 不停地咀嚼
- 玩味
- 詳盡討論
- 嚴厲申斥嚴厲責罵痛罵訓斥（常與out連用）
- 吃
- 嚼煙
- 損壞
雙解釋義
- vt. & vi. 咀嚼; 咬 use the teeth to crush or grind
- vt. & vi. 仔細考慮; 玩味 chew over; think over; consider
英英釋義
-
a wad of something chewable as tobacco
-
biting and grinding food in your mouth so it becomes soft enough to swallow
-
chew (food); to bite and grind with the teeth;
"He jawed his bubble gum"
"Chew your food and don't swallow it!"
"The cows were masticating the grass"
chew的用法和樣例：
例句
- Many people like to chew mint gum in the summer.
許多人喜歡在夏天嚼薄荷口香糖。 - You must chew your food well before you swallow it.
食物吞下去之前先要細細咀嚼。 - Chew your food well before swallow.
吞下食物以前必須要好好咀嚼。 - Chew your food properly before swallowing it.
食物嚼碎後再咽下。 - I'll chew the problem over for a few days.
這個問題我會仔細思考幾天。 - I'll give you till tomorrow to chew over.
我給你一天的時間來考慮。
- Saliva helps one chew and digest food.
唾液能幫助咀嚼和消化食物。 - He can't chew without his false teeth.
他沒有假牙就嚼不動。
- I'll think about it while I have a chew.
我吃飯時會想想看。
常用短語
- chew away (v.+adv.)
-
-
咬壞 chew sth and destroy it
chew awayThey have chewed away two hours.
他們吃了一兩個小時。
You've been chewing away all afternoon, you can't still be hungry.
你吃了一下午,肯定不會餓了。
chew sth ⇔ awayThe rats have chewed away some of the woodwork.
老鼠啃壞了一些木器。
The snakes chewed the rats away.
蛇已經吃了那些老鼠。
- chew the cud
-
-
細想,玩味 consider sth carefully
- chew on (v.+adv.)
-
-
細想,仔細考慮 consider sth carefully, especially before reaching a decision
chew onThis is a problem for you to chew on.
這是一個需要你深思的問題。
That is a difficult thing for her to chew on.
那是一件需要她深思的難事。
chew sth ⇔ onWe'll chew on your suggestion.
我們將仔細考慮你的建議。
They wanted to chew your problem on.
他們想仔細考慮一下你的問題。
- chew out (v.+adv.)
-
-
嚴厲責備 scold roughly
chew sb ⇔ outThe policeman chewed out the driver for reckless driving.
那位司機因為開車莽撞,被警察狠狠批評了一頓。
The sergeant chewed out the recruits as soon as they arrived.
新兵們一到,那上士就把他們臭罵一頓。
- chew over (v.+adv.)
-
-
充分討論 discuss at length
- chew the rag〔fat〕
-
-
閑聊,聊天 talk together in an idle, friendly fashion; chat
- chew up (v.+adv.)
-
-
罰,申斥 reprimand
辭彙搭配
- chew the cud 深思,反省
- chew food 細嚼食物
- chew gum 嚼口香糖
- chew carefully 細嚼
- chew contentedly 滿意地咀嚼
- chew continuously 不斷地咀嚼
- chew hungrily 匆忙地嚼
- chew noisily 多雜音地咀嚼
- chew normally 正常咀嚼
- chew placidly 平和地咀嚼
- chew out 訓斥
- chew over 深思,細想
- chew over the problems 考慮這個問題
- chew at 細想
- chew on a piece of meat 咀嚼一片肉
- chew upon 深思,細想
經典引文
-
The port wing..was chewed off by the propeller of a Stirling bomber.
出自： C. Ryan
