new
ceiling的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 天花板，頂棚
- 吊頂
- 最高限度，最大限額，最高價格，上限
- 【空】絕對升限，上升限度
- 【氣】雲冪高度
- 頂板，隔板，艙室墊板
- 低層雲與地面間的距離
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]天花板,頂棚 the inner surface of the top of the room
- [C]最高限度,上限 a usually upper limit on prices, wages, rents, etc.
- [C]高度,升限; 雲幕高度 height above ground
英英釋義
Noun:
-
the overhead upper surface of a covered space;
"he hated painting the ceiling"
-
(meteorology) altitude of the lowest layer of clouds
-
an upper limit on what is allowed;
"he put a ceiling on the number of women who worked for him"
"there was a roof on salaries"
"they established a cap for prices"
-
maximum altitude at which a plane can fly (under specified conditions)
ceiling的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- He cracked his nut on the ceiling.
他的頭讓天花板碰破了。 - The low ceiling of the room gave me a feeling of oppression.
低矮的屋頂給我一種壓抑的感覺。 - It took more or less a whole day to paint the ceiling.
粉刷天花板用了將近一整天的時間。 - This ceiling has a carved panel.
這塊天花板帶有刻花鑲板。 - My bedroom is a large room with a high ceiling.
我的卧室是一個天花板很高的大房間。 - We need to set a ceiling on the price of corn.
我們得給玉米價格設個上限。 - The management had set a ceiling for the rate of payrises that year.
那一年，管理層對工資的增長率設定了一個上限。 - The government has set a wages and prices ceiling of 10%.
政府規定工資和物價提高的最高限度為10%25.
常用短語
用作名詞 (n.)
- hit the ceiling
-
-
勃然大怒,極度激動 become angry suddenly; be extremely excited
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- board a ceiling 用木板做天花板
- hit the ceiling 發怒
- lift the ceiling 取消限價
- lower a ceiling 降低最高限額
- maintain the ceilings 維持各種限價
- place a ceiling 規定(價格)最高限額
- raise a ceiling 提高最高限額
- set new ceilings 確定各種新的限價
- take the ceiling off 取消限價
- whitewash the ceiling 把天花板刷白
- high ceiling 高的天花板；高的最高限額
- low ceiling 低的天花板；低的最高限額
- price ceiling 最高限價
- production ceiling 生產最高限度
- in the ceiling 在天花板上
- on the ceiling 在天花板上
ceiling的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- top 頂部
- roof 屋頂
- maximum 最大量
- topside 甲板上的
- dome 圓屋頂
- covering 覆蓋物
- plafond 有裝飾的天花板(天花板上...
- rafters 椽
- restriction 限制
- limit 限度
- limitation 限制
- upper side 上面, 上部
- upper 較高的
- side 邊
- point 觀點
- highest 最高的
- cap 帽子
【反義詞】
- floor 地面
