- v. 計算；估計；考慮；推測；計劃；指望
calculate的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 計算，核算
- 估計，預測，推測
- 打量，揣測
- 計劃，打算，使適合
- <美口>以為，認為，相信，猜想
- <美方>想要，意欲
- 預測結果，作打算
雙解釋義
- vt. & vi. 計算,估計 work out or find out sth by using numbers; compute
- vi. 依靠,指望 depend on; count on
- vt. & vi. 打算,有…企圖 plan; intend
英英釋義
-
make a mathematical calculation or computation
-
judge to be probable
-
keep an account of
-
predict in advance
-
specifically design a product, event, or activity for a certain public
-
have faith or confidence in;
"you can count on me to help you any time"
"Look to your friends for support"
"You can bet on that!"
"Depend on your family in times of crisis"
calculate的用法和樣例：
例句
- I will calculate your bill for you.
我幫您計算賬單。 - Can you calculate the content of the tube?
你能計算出試管的容量嗎? - Scientists have calculated that the world's population will double by the end of the century.
科學家已推算出世界人口在本世紀末將要增加一倍。 - I calculate it's a waste of time to do that.
我想做那件事簡直是在浪費時間。 - The economist calculated that prices may go up again.
那位經濟學家推測,物價或許會再次上漲。 - This advertisement is calculated to appeal to children.
這個廣告是針對兒童設計的。 - We cannot calculate on his help.
我們不能指望他的幫助。
常用短語
- calculate for (v.+prep.)
-
-
適合於… be fit for (sth)
calculate sb/sth for sb/sthHe is calculated for a teacher.
他適合當教師。
The room was not calculated for such uses .
這房間不是為這些用途而設計的。
These laws are not calculated for modern conditions.
這幾種法令不適合現代情況。
- calculate on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
〈美〉期待,指望 look forward to
calculate on〔upon〕 sth/v-ingWe must calculate on a long-term basis.
我們要作長期打算。
You cannot calculate upon his help.
你不能指望他的幫助。
We've been calculating upon his coming in time.
我們一直期待著他及時到來。
If you want to borrow money from him, you can't calculate on his being in a good temper before dinner.
如果你要向他借錢,就別指望他在晚飯以前有好臉色。
辭彙搭配
- calculate address 打算演說
- calculate area 計算面積
- calculate the cost of the journey 計算旅途的費用
- calculate crime 蓄意犯罪
- calculate an eclipse 預測日(月)食
- calculate insult 有意侮辱
- calculate load 設計負載
- calculate man-days in attendance 應出勤工日數
- calculate the money 數錢
- calculate mentally 心算
- calculate precisely 精確計算
- calculate roughly 估計
- calculate shrewdly 精明地計算
- calculate wrongly 計算錯誤
- calculate at 9000 計約為九千
- calculate by thousand 數以千計
- calculate for 適合於,以…為目的
- calculate on〔upon〕 期待,指望,依靠
- calculate on sb's co-operation 指望某人的協作
- calculate on a fine weather 指望有個好天氣
- calculate on a long-term basis 作長期打算
- calculate to a nicety 設想很細緻
經典引文
-
He could calculate percentages mentally at high speed.
出自： S. Bellow -
She was now calculating how soon she could decently rise to go.
出自： I. Murdoch
calculate的相關資料：
近反義詞
- compute (用計算機或計數器)計算...
- estimate 估價
- reckon 計算
- count 計算
- figure 圖形
- think 認為
- plan 計劃
- suppose 假設
- reason 原因
- work out 做出
- analyze 分析
- analyse 分析
- gauge 測量儀器
- weigh up 衡量
- determine 決定
- evaluate 評價
- assess 評定
- infer 推斷
- tally 帳
- score 得分
- appraise 評價
- enumerate 數
- program 節目
- forecast 預測
- direct 直接的
- bet 打賭
- look 看
- cipher 密碼
- cypher 零
- count on 依靠
- depend 依賴
- account 賬戶
- aim 目標
