如的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 如 [rú]
-
-
- （適合;依照） in compliance with; according to:
in compliance with your instructions; 如命
perfectly satisfied 遂心如意
- （如同; 像） like; as; as if:as solid as a rock; 安如磐石
as dear to each other as members of one family; 親如一家
- （用於否定: 及; 比得上） can compare with; be as good as:The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as important as unity with the people. 天時不如地利，地利不如人和。
I'm not as good as he is.; I can't compare with him. 我不如他。
- （例如） for instance; for example; such as; as:The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi. 唐朝有許多大詩人，如李白、杜甫、白居易等。
- （到; 往） go to:go to the toilet 如廁
-
- （如果） if:
If you can't come, please ring me up. 如不能來，請打電話告訴我。
The problem will not be difficult to solve, if properly handled. 如處理得當，問題不難解決。
-
- （姓氏） a surname:
Ru Chun 如淳
-
如的用法和樣例：
例句
-
用來分隔或組織計算機程序元素或數據元素的字元或字元串。例如括弧、空格符、算術運算符、if（如果）、「BEGIN＂等。
A string of one or more characters used to separate or organize elements of computer programs or data; for example, parentheses, blank character, arithmetic operator, if, "BEGIN". -
與其說她善良不如說她單純。
She is not so kind as simple. -
我與其嫁給他，倒不如去死算了。
I may as well die as marry him. -
與其說成功在於運氣不如說是辛勤努力。
Success lies not so much as in luck as in hard work. -
我躺下來與其說是要睡覺，倒不如說是要思考。
I lay down not so much to sleep as to think. -
我知道如果我堅持下去就會成功。
I knew if I kept at it I should succeed. -
如果我站在你的立場上。
If I were in your shoes. -
如果我是你，我就不會擔心。
I wouldn't worry about it, if I were you.
