new
似的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 似 [sì]
-
-
- （像; 如同） be similar; look like:
A mind bent on returning is like an arrow. 歸心似箭。
The sun was scorching hot. 驕陽似火。
- （好像） seem; appear:seem to have met before; 似曾相識
It seems this plan is feasible. 這計劃似屬可行。
- （表示超過） exceed:Life has been getting better year by year. 日子一年勝似一 年。
-
- （似乎） it seems; as if:
It would be better if the school authorities should see to it. 似應由學校領導處理。
-
- （姓氏） a surname:
Si Xianzhi 似先知
-
似的用法和樣例：
例句
-
從整體來看，這兩幢樓是相似的。
The two buildings are similar on the whole. -
他對此事有相似的說法。
He talked about it in a similar way. -
這兒的氣候和台北非常相似。
The climate here is like that of Taipei. -
他似乎比較像一個軍官，而不像一個商業行政主管。
He seems more like a military officer than a business executive. -
他那樣說話，似乎不想參加會議。
He speaks like that as if he doesn't want to attend the meeting. -
大蕉類似於香蕉。
A plantain is similar to a banana. -
他們倖免於空難似乎是天意。
It seemed like providence that they had survived the plane crash. -
這兩兄弟僅外表相似，本性卻很不一樣。
There is only a formal likeness between the two brothers, for their natures are very different.
