For such a recluse and an introvert, this passion for closeness seems odd. 这么个独行内向的人居然这么热衷于接近什么,真是怪事。
And I've listened to it several times since, trying to recapture the sense of it, the prickling scalp, the sense of closeness to something large and entirely unknown. 从那以后我又多次听到这种声音,我尽力去再次体验那种感觉,那种让人头皮发麻,那种接近某种宏大而又完全未知事物的感觉。
We marveled at the closeness of the design. 我们为设计的严密而惊叹。