opening的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 開始
- 開，啟
- 孔，洞，穴，口，空隙
- 空地，廣場
- 開頭，開端，開始的部分
- （職位的）空缺
- 開幕，開場，首演
- 機會，機遇
- （遊戲、棋類的）開局
- 【律】（提證據前辯護人）開始的陳述
- 【證券】開市，開盤
- 開始的，開首的，開篇的
- 第一，首次的
- 動詞open的現在分詞
雙解釋義
- [C]開幕; 開張; 開端 the act of becoming or making open, especially officially
- [C]洞,缺口 a hole or clear space
- [C]空缺,缺額 an unfilled job position
- [A]首次的,開始的 first; beginning
英英釋義
-
an open or empty space in or between things;
"there was a small opening between the trees"
"the explosion made a gap in the wall"
-
a ceremony accompanying the start of some enterprise
-
becoming open or being made open;
"the opening of his arms was the sign I was waiting for"
-
the first performance (as of a theatrical production);
"the opening received good critical reviews"
-
the act of opening something;
"the ray of light revealed his cautious opening of the door"
-
opportunity especially for employment or promotion;
"there is an opening in the sales department"
-
the initial part of the introduction;
"the opening established the basic theme"
-
a possible alternative;
"bankruptcy is always a possibility"
-
an aperture or hole that opens into a bodily cavity;
"the orifice into the aorta from the lower left chamber of the heart"
-
a vacant or unobstructed space that is man-made;
"they left a small opening for the cat at the bottom of the door"
-
an entrance equipped with a hatch; especially a passageway between decks of a ship
-
a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess;
"he memorized all the important chess openings"
-
the first of a series of actions
-
first or beginning;
"the memorable opening bars of Beethoven's Fifth"
"the play's opening scene"
opening的用法和樣例：
例句
- He scraped through the narrow opening.
他勉強鑽過狹窄的開口處。 - He put a gate across the opening in the fence.
他在圍牆的開口處安了一個門。 - The book's opening is dull, but the last chapters are interesting.
那本書的開始部分枯燥乏味,但最後幾章很有意思。 - The establishment of the new China marks the opening of a new age.
新中國的成立標誌著一個新紀元的開始。 - Receptiveness was regarded as the time between flower opening and closure.
自花朵開放到閉合的時間被看成是可受期。 - The opening of the exhibition has been postponed.
展覽會開幕的日期延遲了。 - There's an opening for a plumber.
有一個鉛管工的空缺。 - I'm trying to apply for an opening in an advertising firm.
我正在申請廣告公司的一個空缺職位。
- His opening remarks are applauded by the audience.
他的開場白受到聽眾的鼓掌歡迎。
辭彙搭配
- celebrate the opening 慶祝開幕
- mark the opening 標誌開始
- offer an opening 提供機會
- grand opening 盛大的開幕
- job opening 工作〔就業〕機會
- opening at… 地方有空缺
- opening for… 職位的空缺
- opening in the hedge 樹籬上的孔
- opening of a supermarket 超級市場的開張
- opening of the college year 學年開始時
- opening ceremony 開幕典禮
- opening remarks〔statement〕 開場白
- opening speech 開幕詞
- opening time (營業)開始時間,開放時間
經典引文
-
Where there occurred an opening among the trees you could..see the sky.
出自： J. K. Jerome -
Cally hauled herself out through the opening.
出自： S. Cooper -
Any rehearsal greeting or opening speech, he forgot.
出自： J. Wain
