note的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 筆記,記錄
- 便條
- 名聲
- 按語
- 備忘錄
- 評論
- 紙幣
- 註釋,註解
- 音符
- 票據
- 口氣
- 注意
- 通牒
- 注意,注目
- 記下,記錄,摘下
- 筆錄
- 【音】用音符記出
- 指明,提到,指出,表明
- 對…加註釋,註解
- 留意,留心
雙解釋義
- [C]筆記,摘記 short written record to aid the memory
- [C]簡訊,短箋 short letter
- [U]注意 notice; attention
- [C]照會 official diplomatic letter
- [C]評註,註釋 short comment on or explanation of a word or passage in a book, etc.
- [U]暗示,含義 hint or suggestion of sth
- [C]紙幣 piece of paper money issued by a bank
- vt. 記錄 write down in order to remember
- vt. 注意 notice; pay attention to
英英釋義
-
a brief written record;
"he made a note of the appointment"
-
a short personal letter;
"drop me a line when you get there"
-
a notation representing the pitch and duration of a musical sound;
"the singer held the note too long"
-
a tone of voice that shows what the speaker is feeling;
"there was a note of uncertainty in his voice"
-
a characteristic emotional quality;
"it ended on a sour note"
"there was a note of gaiety in her manner"
"he detected a note of sarcasm"
-
a piece of paper money (especially one issued by a central bank);
"he peeled off five one-thousand-zloty notes"
-
a comment or instruction (usually added);
"his notes were appended at the end of the article"
"he added a short notation to the address on the envelope"
-
high status importance owing to marked superiority;
"a scholar of great eminence"
-
a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time;
"I had to co-sign his note at the bank"
-
make mention of;
"She observed that his presentation took up too much time"
"They noted that it was a fine day to go sailing"
-
notice or perceive;
"She noted that someone was following her"
"mark my words"
-
observe with care or pay close attention to;
"Take note of this chemical reaction"
-
make a written note of;
"she noted everything the teacher said that morning"
note的用法和樣例:
例句
- Students should take notes during the lectures.
學生們上課應該做筆記。 - Seeing nobody at home, he decided to leave a note.
看到沒人在家,他決定留下一個便條。 - I'd like to break this 50 dollars note.
我想把這張50美元的紙幣換開。 - It was only momentary--a sad note as out of an old song--and then it was gone.
這只是個瞬間的回憶--如同一首老歌中一個悲傷的音符--隨後就消失了。 - You should pay off the note before our next cooperation.
在我們下次合作之前,你應該把票據付清。 - Pay attention to the notes on each page;those notes might be the focus of our exam.
注意課文每頁的註釋,它們可能是我們考試的重點。 - There was a note of warning in what he said.
他的話帶有一種警告的口氣。
- I failed to note that he had left.
我沒有注意到他已經走了。 - Let me note down your address and telephone number.
讓我記下你的地址和電話號碼。 - The meaning of this sentence is noted on the lower right part of the page.
這句話的意思在書頁的右下方有註解。
常用短語
- compare notes
-
-
交換意見 exchange ideas
- make〔take〕 notes (of)
-
-
做筆記,記錄 keep the minutes; record
- of note
-
-
值得注意的,重要的,非凡的 important, distinguished, well-known, etc.
- strike〔sound〕 a note
-
-
表示某種感情或觀點 express feelings, views, etc. of the stated kind
- take note of
-
-
注意,留意 pay attention to
- note down( v.+adv. )
-
-
記下 record in writing
note sth ⇔ downThe Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.
秘書把會議日期都寫在記事本上。
Note down everything that is worth remembering.
請把所有值得記的內容都記下來。
My wife notes down everything she thinks she should remember.
我妻子總是記下她認為該記的事。
He noted down the prisoners' names.
他把罪犯們的姓名記錄下來。
He noted down what he had to do next day on a piece of paper.
他把第二天必須做的事一一記在一張紙上。
Those visitors noted down their impression of the city.
這些來賓記下他們對這座城市的觀感。
You don't have to note down all the details.
你不用記下每一個細節。
I expect you've noted down the main points.
我想,你已經把要點都記下來了。
His secretary noted down the details of the plan.
他的秘書把這個方案的細節都記下來了。
His speech was noted down for publication.
他的講話已記錄下來以備發表。
He always talks slowly, assuming that every word that he says should be noted down.
他說話總是很慢,認為他說的每一個字都該記下來。
- be noted for( v.+prep. )
-
-
因…而聞名 be famous or well-known because of sth
be noted for sth/v-ingThe cook is noted for his cake.
這個廚師以做蛋糕而著名。
This strain is noted for its vigorous growth and resistance to low temperature.
這個品種的特點是生長力強,能抗低溫。
The town is noted for its health resort.
這個城鎮以療養勝地而聞名。
Jim is noted for arriving late for work.
吉姆上班遲到出了名。
辭彙搭配
- address a note 寫信
- arrange one's notes 整理筆記
- change one's note 改變態度
- compare notes 交換意見
- compose a note 寫便箋
- deliver a note 送信,捎信
- drop a note 送信,捎信
- exchange notes 交換意見
- go over notes 複習筆記
- keep notes on 繼續記…的筆記
- leave a note behind 留下一張便條
- make notes 記筆記
- pen a note 寫一張便條
- send a note 送信,捎信
- structure notes 整理筆記
- take notes 記筆記
- write a note 寫個便條
- careful notes 詳細筆記
- complete notes 完整的筆記
- every note 每個音符
- false note 走調的音
- fresh note 新穎的調子
- half note 半音符
- helpful notes 有用的註解
- high note 高音
- loose-leaf note 活頁筆記簿
- low note 低音
- marginal notes 旁註
- mental note 心記
- optimistic note 樂觀的氣氛
- personal note 個人特色
- short-hand note 速記簿
- triumphant note 勝利的口氣,凱旋的口氣
- whole note 全音符
- advice note 通知單
- bank note 紙幣
- bookkeeping note 傳票
- class notes 課堂筆記
- classroom notes 課堂筆記
- demand note 見票即付的票據,即期票據
- foot note 腳註
- lecture notes 講課筆記
- pound note 一英鎊票面的鈔票
- protest note 抗議照會
- treasury note 代替一鎊(或十先令)的金幣或紙幣,財政部證券
- note book 筆記本
- speak from notes 根據提綱發言
- person of note 著名人士
- on a friendly note 友好的氣氛
- works of Milton with notes 附有註釋的彌爾頓著作
- notes for study 學習參考註解
- note from 來自…的信件
- note of hand 期票
- note of invitation 請帖
- note of thanks 感謝信
- notes to an article 文章的註解
- notes to Chapter Ⅲ 第三章的註釋
- note content 記錄內容
- note date 記錄日期
- note main points 記錄要點
- note name 記錄姓名
- note the number 記錄號碼
- note time 記錄時間
- note details 注意細節
- note difference 注意差別
- note error 注意錯誤
- note instructions 注意說明
- note rule 注意規則
- note sb's words 注意某人的話
- note shortcoming 注意缺點
- note weather 注意天氣
- note authoritatively 權威性地記錄
- note closely 仔細地注意
- note consciously 清醒地注意
- note curiously 好奇地注意
- note faithfully 忠實地記載
- note fragmentarily 不完全地記錄
- note ironically 諷刺地記錄
- note marginally 很少注意
- note officially 正式地記錄
- note prophetically 提前記錄
- note satirically 嘲諷地記錄
- note simultaneously 同時記錄
- note down 記錄下來
- be noteed for 因…而聞名
經典引文
-
She..hummed..and did not make a single false note.
出自: W. Irving -
He ran upstairs, noting Gertrude's suitcase in the..bedroom.
出自: I. Murdoch -
The major thing to note..is that they never were songs for individuals.
出自: S. Biko