英
[ɡrɪn]
美
[ɡrɪn]
- v. 露齒而笑；(以咧嘴笑來)表示
- n. 露齒笑；咧嘴笑
new
grin的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 露齒笑著（表示），咧著嘴笑，齜著牙笑
- 齜牙咧嘴，咧嘴，露出牙齒
- 默默忍受，苦笑著忍受
- 齜牙咧嘴
- 露齒的笑，咧嘴一笑，咧口笑，咧著嘴嬉笑
- 苦笑，冷笑
- 笑意
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]咧嘴笑 an acting of grinning
- vi. 露齒而笑 smile broadly so as to show the teeth
- vt. 露齒笑著表示 express by smile
英英釋義
Noun:
-
a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement
-
to draw back the lips and reveal the teeth, in a smile, grimace, or snarl
grin的用法和樣例：
例句
用作動詞 (v.)
- They grinned with pleasure when I gave them the sweets.
當我給他們糖果時，他們高興地咧開嘴笑了。 - He grin at me, as if sharing a secret joke.
他朝我齜牙一笑，好像彼此會心領略一個笑話。 - When the rain returns, I will grin even more?
天再下雨時，我會咧嘴笑得更多? - He grin at me, as if sharing a secret joke.
他朝我齜牙一笑，好像彼此會心領略一個笑話。
用作名詞 (n.)
- He twisted his face into a grin.
他扭歪著臉露齒而笑。 - His face broadened out into a grin.
他咧開嘴笑了起來。 - The old man's face broadened (out) into a grin.
老人咧嘴笑逐顏開。 - The President broke into a sly grin.
總統突然咧著嘴狡猾地笑了笑。
常用短語
用作動詞 (v.)
- grin at (v.+prep.)
-
-
對…露齒而笑 smile broadly at (sb/sth)
grin at sb/sthHow can you teach a child who just grins stupidly at you all day?
如果一個孩子整天都沖著你傻笑,你怎麼能教他呢?
I can't help grinning at the funny things the child says.
聽到孩子說的那些滑稽事,我忍不住笑了。
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
形容詞+～
- broad grin 咧著嘴大笑
- silly grin 傻乎乎的咧嘴笑
用作動詞 (v.)
～+副詞
- grin bashfully 害羞地咧嘴而笑
- grin broadly 咧嘴大笑
- grin engagingly 迷人地露齒而笑
- grin foolishly 咧嘴傻笑
- grin proudly 自豪地咧嘴而笑
- grin sheepishly 靦腆地露齒而笑
- grin stupidly 露齒傻笑
- grin sympathetically 表示同情地咧嘴而笑
- grin inside 暗自發笑
- grin at sb 對著某人傻笑
- grin from ear to ear 咧嘴大笑
- grin in an ugly way 齜著牙咧著嘴笑
- grin with delight 咧著嘴笑
經典引文
-
Her smile broadened to a mischievous grin.
出自： H. Robbins -
He had a nice, frank grin, friendly, not cheeky.
出自： A. S. Byatt -
Here grins the wolf as when he died.
出自： Sir W. Scott
