英
['dʒestʃə(r)]
美
['dʒestʃər]
new
gesture的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 手勢
- 表示，表現
- 姿勢，姿態
- 舉止，舉動，一舉一動，一舉手一投足
- （示意）動作
- 行動，舉措
- 做法，作法
- 儀態，樣子
- 【計】光筆指令
查看更多
v. (動詞)
- 做手勢，打著手勢，用手勢表示，用動作示意，用姿勢表示，作姿態
- 指（一指），比劃，示意
雙解釋義
n. (名詞)
- [C][U]手勢; 姿勢 movement of the body or hands to show what one feels or thinks
- [C]姿態; 表示 action showing one's intentions or attitude
v. (動詞)
- vt. & vi. 做手勢 make a gesture
英英釋義
Noun:
-
motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
-
the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals
-
something done as an indication of intention;
"a political gesture"
"a gesture of defiance"
Verb:
-
show, express or direct through movement;
"He gestured his desire to leave"
gesture的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Japanese don't use as much gesture as Europeans.
日本人使用手勢沒有歐美人那樣多。
- The children were diverted with his funny gesture.
他那滑稽的手勢使孩子們很開心。
- He put his arm round her in a protective gesture.
他用一隻手臂圍住她做出保護的姿勢。
- He raised his hands in a gesture of despair.
他舉起雙手做出絕望的姿勢。
查看更多
用作動詞 (v.)
- The doctor gestured me to take off my coat.
醫生做手勢要我脫去外套。
- She gestured her disappointment by laying her hand on her forehead.
她把手放在額頭上，以表示失望。
常用短語
用作動詞 (v.)
- gesture at (v.+prep.)
-
示意… express a certain meaning to sb
gesture at sth
I gestured at a chair on the other side of the desk.
我做手勢示意桌子那邊有一把椅子。
- gesture over (v.+adv.)
-
示意(某人)過去 make sb through by gesture
gesture sb ⇔ over
She gestured him over.
她做手勢要他過去。
The boss gestured her over with a movement of his head.
老闆擺動一下頭示意她過去。
- gesture to (v.+prep.)
-
向(某人)打手勢; 示意(某人)干某事 express a certain meaning to sb; express a demand by giving a signal
gesture to sb to-v
She gestured to the waiter to bring some more coffee.
她打手勢示意服務員再拿些咖啡來。
gesture sb to sth
He gestured me to a chair.
他示意我在一張椅子上坐下。
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
形容詞+～
介詞+～
～+介詞
用作動詞 (v.)
～+副詞
～+介詞
經典引文
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究
滬公網安備 31011502000490號
電信業務許可證編號：滬B2-20190700
