new
forthright的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
adj. (形容詞)
- (太)直率的，直截了當的；明確的 direct in manner and speech;expressing one's thoughts and feelings plainly
英英釋義
Adjective:
-
characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion;
"blunt talking and straight shooting"
"a blunt New England farmer"
"I gave them my candid opinion"
"forthright criticism"
"a forthright approach to the problem"
"tell me what you think--and you may just as well be frank"
"it is possible to be outspoken without being rude"
"plainspoken and to the point"
"a point-blank accusation"
-
directly and without evasion; not roundabout;
"to face a problem squarely"
"the responsibility lies squarely with them"
"spoke forthright (or forthrightly) and to the point"
forthright的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- She gave him a forthright answer.
她給了他一個坦率的答覆。 - His forthright behavior offends some people.
他那直率的行為冒犯了某些人。 - His forthright behaviour shows that he's honest, but he seems rude to some people.
他的直率行為說明他是個誠實的人，可是有些人卻認為他粗魯。 - His frank and forthright action deserves praise.
他光明磊落的行為值得稱讚。 - He spoke in a forthright manner but without anger.
他坦誠直言但並無怒氣。
經典引文
-
Until impatient in embarrassment he forthright pass'd.
出自： Keats
forthright的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- frank 坦白的
- straightforward 易懂的
- outspoken 直言無諱的
- aboveboard 光明正大地
- directly 直接地
- downright 徹底地
- naive 天真的
- communicative 愛說話的
- single 單一的
- candid 率直的
- blunt 鈍的
- up-front 在前面的
- direct 直接的
- plain-spoken 坦率的
- honest 誠實的
- straight-from-the-shoulder 直截了當的
- point-blank 近距離平射的...
- free-spoken 直言無隱的
- plainspoken 老實說的
- forthrightly 言行坦誠地
- squarely 成方形地
