candid的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 公正的,正直的,公平的,無偏見的,不偏不倚的
- 坦率的,直言的,率直的,耿直的,坦白的,坦誠的
- 乘人不備時拍的,偷拍的,搶拍的
- 純潔的
- <古>白的,白色的
- 耿直
- 自然
- 公正
- 耿直是前蘇聯研製的一種運輸機
英英釋義
-
characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion;
"blunt talking and straight shooting"
"a blunt New England farmer"
"I gave them my candid opinion"
"forthright criticism"
"a forthright approach to the problem"
"tell me what you think--and you may just as well be frank"
"it is possible to be outspoken without being rude"
"plainspoken and to the point"
"a point-blank accusation"
-
informal or natural; especially caught off guard or unprepared;
"a candid photograph"
"a candid interview"
-
openly straightforward and direct without reserve or secretiveness;
"his candid eyes"
"an open and trusting nature"
"a heart-to-heart talk"
candid的用法和樣例:
例句
- His words are always more candied than candid.
他話語中阿諛多於誠懇。 - To be perfectly candid, I think you acted foolishly.
十分坦率地說,我認為你做得很愚蠢。 - He is a very candid man and never talks in a roundabout way.
他生性坦直,說話辦事從來不會拐彎抹角。 - He was quite candid about the way the case had been handled.
對於這個案子的處理手法他直言不諱。 - Give me a candid hearing.
請你公正地聽我說。 - These photographers take candid photos of celebrities by following them to private and public activities.
這些攝影師尾隨名人前去參加私人和公開的活動,偷拍他們的照片。
辭彙搭配
- candid camera 用來偷拍的袖珍照相機...
- to be candid with you 老實同你說
- candid friend 敢說直話的朋友(直言...
- candid phonograph 快相,快拍攝影...
經典引文
-
The stones came candid forth, the hue of innocence.
出自: Dryden
candid的相關資料:
近反義詞
- frank 坦白的
- blunt 鈍的
- outspoken 直言無諱的
- sincere 真誠的
- straightforward 易懂的
- direct 直接的
- honest 誠實的
- ingenuous 天真的
- single 單一的
- aboveboard 光明正大地
- explicit 明確的
- naive 天真的
- communicative 愛說話的
- disinterested 不感興趣的
- open 開著的
- forthright 直截的
- truthful 誠實的
- straight 直的
- upfront 在前面的
- straight-from-the-shoulder 直截了當的
- point-blank 近距離平射的...
- free-spoken 直言無隱的
- plainspoken 老實說的
- heart-to-heart 率直的