- v. 辨別；看出；察覺
discern的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 辨別，識別，區別，區分，分辨
- 看出，認出，辨出，認清，辨清，弄清，分清
- 領悟，認識，了解，理解
- 看見，看到，覺察，發現，覺察出
- 聽出
雙解釋義
- vt. & vi. 看見 see clearly (with the eyes or with the mind); see with an effort
- vt. & vi. 辨明 make out; discriminate; distinguish
英英釋義
-
detect with the senses;
"The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
"I can't make out the faces in this photograph"
discern的用法和樣例：
例句
- Sometimes it's not easy to discern between the true and the false.
有時辨別真偽並不容易。 - He was just able to discern the road in the dark.
他在黑暗中勉強能辨出道路。 - They can discern me in spite of the fog.
雖然有霧，但他們能認得出我。 - I soon discerned that the man was lying.
我馬上察覺出那人在撒謊。 - We could discern from his appearance that he was upset.
我們從他的樣子可以察覺出他不快。
常用短語
- discern between (v.+prep.)
-
-
區別,分辨(兩物) tell the difference between (one thing) and (another)
discern between sthThe man couldn't discern between right and wrong.
那人是非分辨不清。
Some people find it difficult to discern between blue and green.
有些人很難分辨藍色與綠色。
Even lawyers cannot always discern between fine points of the law.
即使律師也並不總能對法律中的那些細節進行區別。
discern sth between sthIt is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.
顯而易見,高房租和住房缺乏是彼此相關的。
How can we discern the difference between two books in a dark room?
在黑屋子裡,我們怎麼能看出兩本書的不同?
- discern from (v.+prep.)
-
-
從…辨別 see clearly from (sth)
discern sth from sthThe man couldn't discern good from bad.
那人不能辨別善惡。
Some people find it difficult to discern blue from green.
有些人很難分辨藍色與綠色。
Even the police cannot always discern truth from lies.
即使警察也並不總能區別真話與謊言。
辭彙搭配
- discern the shape 看清輪廓
- discern a faint light 看到一線微弱的燈光
- discern acutely〔keenly〕 敏銳地分辨
- discern clearly 清楚地分辨
- discern dimly〔faintly〕 隱約看見
- discern shrewdly 精明地分辨
- discern truthfully 真實地分辨
- discern between 從…辨明
- discern from 辨明
經典引文
-
I had learned to discern the real Kitty.
出自： S. Bellow -
Fiona had instantly discerned that he had been lying to her.
出自： A. N. Wilson
discern的相關資料：
近反義詞
- perceive 注意到
- see 看見
- understand 懂得
- recognize 承認
- notice 注意
- observe 觀察
- make out 起草
- distinguish 區別
- discriminate 區分
- spot 地點
- view 視野
- know 了解
- discover 發現
- behold 看到
- fathom 英尋（=6英尺)...
- be aware of 意識到，察覺到，知道...
- detect 發覺
- spy 間諜
- tell the difference 辨別差別
- realize 實現
- separate 分開的
- differentiate 區分
- determine 決定
- locate 找出
- sense 感官
- witness 目擊者
- appreciate 欣賞
- pick out 挑出
- tell apart 辨別
- recognise <英>承認
