new
emerge的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
v. (動詞)
- vi. 出現; 顯出; 暴露 appear; become known
英英釋義
Verb:
-
come out into view, as from concealment;
"Suddenly, the proprietor emerged from his office"
-
come out of;
"Water issued from the hole in the wall"
"The words seemed to come out by themselves"
-
become known or apparent;
"Some nice results emerged from the study"
-
come up to the surface of or rise;
"He felt new emotions emerge"
-
happen or occur as a result of something
emerge的用法和樣例：
例句
用作不及物動詞 (vi.)
- A wonderful idea emerged in my mind.
我的腦海里浮現出一個極妙的想法。 - Man has gradually emerged from barbarism into civilization over the long history.
在悠久的歷史長河中人類逐漸脫離野蠻狀態而進入文明。 - Many facts emerged as a result of the investigation.
調查結果,許多事實暴露出來。
常用短語
用作動詞 (v.)
- emerge from (v.+prep.)
-
-
〈正〉來自,產生於,脫離 appear from; become known
- emerge into (v.+prep.)
-
-
出現,顯露 appear; become known
emerge into sthA dog emerges into the street.
一隻狗出現在街上。
- emerge out of (v.+adv.+prep.)
-
-
出現,顯露 appear; become known
emerge out of sthI saw the woman emerging out of a shop.
我看見那個婦女從商店裡走出來。
He was a writer who had emerged out of obscurity.
他是一個一舉成名的作家。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+副詞
- emerge coolly 冷靜地露出
- emerge finally 終於露出
- emerge gradually 逐漸露出
- emerge mystically 神秘地出現
- emerge noiselessly 悄悄地出現
- emerge shyly 害羞地露出
- emerge unmistakably 正確地顯現
- emerge as a leader 出頭當領袖
- emerge from 由…產生; 從…中出現
- emerge in the east 出現在東方
- emerge into a street 在街上出現
- emerge out of 從…里出來
- emerge out of the hall 從大廳里走出來
- emerge out of obscurity 脫穎而出
經典引文
-
After a few more exchanges about country life..it emerged that Dora had never heard the cuckoo.
出自： I. Murdoch -
From the Restoration there emerged no national settlement.
出自： W. S. Churchill
emerge的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- appear 出現
- come out 出現
- come into view 出現
- materialize 成為現實
- come into sight 出現(看到)
- come to light 顯露
- transpire 蒸發
- leak out 泄漏
- arise 出現
- occur 發生
- develop 發展
- begin 開始
- loom 織布機
- originate 發起
- intervene 干涉
- into 到 ... 里
- come 來
- out 出
- view 視野
- emanate 散發
- come forth 出來
- egress 外出
- go forth 出發, 離去, 發布...
- show 證明
- immerge 浸入
- issue 議題
【反義詞】
- submerge 使浸沒
