show

　 基本辭彙 　
英 [ʃəʊ] 　 　 美 [ʃoʊ] 　 　
  • v. 證明；顯現；展示；解說；指示；表示；表現；流露；帶路；標示；描繪；陳列；證明；上映；出現
  • n. 表演；展覽；顯示；行為；樣子；景象；場面；表現
showed shown/showed showing shows
new

show的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

v. (動詞)
  1. 證明，表明
  2. 露面，露出
  3. 出示
  4. 教，告知
  5. 顯出，顯示，出現，顯現
  6. 指出，指示
  7. 陳列，展覽，舉行展覽，展出
  8. 演出，上演；放映
  9. 炫耀，賣弄
  10. 如約趕到；準時到場
  11. 使人丟臉，使人難堪，使人尷尬
  12. 給予
  13. 【律】陳述
  14. 顯出，顯得
  15. 給...看
  16. 帶領，引導
  17. 對...表示
  18. 呈現，顯眼
  19. 名列第三
n. (名詞)
  1. 展覽
  2. 展覽會
  3. 樣子，外觀
  4. 演出，上演，放映
  5. 事情
  6. 演出
  7. 陳列品，展覽物
  8. 景象，奇觀
  9. 洋相，醜態，丑相
  10. 機會
  11. 賣弄，炫耀
  12. 跡象，痕迹
  13. 表現
  14. 第三名

雙解釋義

v. (動詞)
  1. vt. & vi. 給…看,顯示 let sb see sth
  2. vt. 為…帶路 direct; guide
  3. vt. & vi. 上演,展出 offer or be offered as a performance, especially at a cinema
  4. vt. & vi. 表現出,顯露出 appear; be seen
  5. vt. 說明,表明 prove; make clear
n. (名詞)
  1. [C] 表演,演出 a performance, especially in a theatre or on radio or television
  2. [C] 展覽,展覽物,展覽會 a public showing; collection of things for the public to look at; exhibition
  3. [S] 顯示,展示 a showing of some quality; display

英英釋義

Noun:
  1. the act of publicly exhibiting or entertaining;

    "a remarkable show of skill"

  2. something intended to communicate a particular impression;

    "made a display of strength"
    "a show of impatience"
    "a good show of looking interested"

  3. a social event involving a public performance or entertainment;

    "they wanted to see some of the shows on Broadway"

  4. pretending that something is the case in order to make a good impression;

    "they try to keep up appearances"
    "that ceremony is just for show"

Verb:
  1. give an exhibition of to an interested audience;

    "She shows her dogs frequently"
    "We will demo the new software in Washington"

  2. establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment;

    "The experiment demonstrated the instability of the compound"
    "The mathematician showed the validity of the conjecture"

  3. provide evidence for;

    "The blood test showed that he was the father"
    "Her behavior testified to her incompetence"

  4. make visible or noticeable;

    "She showed her talent for cooking"
    "Show me your etchings, please"

  5. show in, or as in, a picture;

    "This scene depicts country life"
    "the face of the child is rendered with much tenderness in this painting"

  6. give expression to;

    "She showed her disappointment"

  7. indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively;

    "I showed the customer the glove section"
    "He pointed to the empty parking space"
    "he indicated his opponents"

  8. be or become visible or noticeable;

    "His good upbringing really shows"
    "The dirty side will show"

  9. indicate a certain reading; of gauges and instruments;

    "The thermometer showed thirteen degrees below zero"
    "The gauge read `empty'"

  10. give evidence of, as of records;

    "The diary shows his distress that evening"

  11. take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums;

    "The usher showed us to our seats"

  12. finish third or better in a horse or dog race;

    "he bet $2 on number six to show"

show的用法和樣例：

例句

用作動詞 (v.)
  1. The study shows an increase in the disease among the elderly.
    這項研究證明這種疾病在老年人群中的發病率呈上升趨勢。
  2. Her laziness showed in her exam results.
    她平時懶惰從她的考試成績可以看得出來。
  3. Let's show a picture to our audience.
    要給大家展示一幅畫卷啊。
  4. She showed the technique to her students.
    她向學生演示了那個技巧。
  5. Can you show me the right way to do this?
    你能告訴我做這件事的正確方法嗎？
  6. His nod showed his approval of this plan.
    他點點頭,表示對該計劃的贊成。
  7. She show a high degree of skill in her work.
    她在工作中表現出高度的技巧。
  8. The chairman showed displeasure at his remark.
    主持人對他的話露出不悅之色。
  9. I'll send someone to show you around.
    我派人帶你到周圍轉轉。
  10. The clock showed midnight.
    時鐘顯示已是午夜。
  11. The new unearthed cultural relics were shown in the museum.
    新出土的文物陳列在博物館里。
  12. The study shows an increase in the disease among the elderly.
    這項研究證明這種疾病在老年人群中的發病率呈上升趨勢。
  13. The movie is being shown now.
    這部影片目前正在上映。
  14. I waited an hour but he didn't show.
    我等了一個小時，可他一直沒露面。
用作名詞 (n.)
  1. Diana is modeling for a fashion show.
    黛安娜正在時裝表演會上當模特。
  2. All the new products were on show at the exhibition.
    展覽會上陳列著所有的新產品。
  3. He clenched his fist to make a show of strength.
    他握緊拳頭來顯示自己的力量。
  4. His smile was just for show;he has a plot in his mind.
    他的笑容只是裝裝樣子；內心卻另有計謀。
  5. She runs the whole show.
    她負責全部業務。
  6. He put up a good show in the final examination.
    他在期末考試中表現得不錯。

常用短語

用作動詞 (v.)
show around (v.+prep.)
    領…參觀 take sb to look around
    show sb around sth

    Now that you are all here, let me show you around our farm.

    既然大家都到齊了,我就帶你們參觀我們的農場吧。

    Did you show him around the school?

    你領他參觀學校了嗎?

show in (v.+adv.)
    把…領進,迎進 guide in
    show sb in

    Show the visitors in, will you?

    請把參觀者迎進來好嗎?

    Part of the nurse's job is to show people in to the doctor's office.

    把人們領進醫生的診室是護士工作的一部分。

show off (v.+adv.)
    展示,炫耀,賣弄 exhibit or boast by words or actions
    show sth ⇔ off

    These lights show the place off very nicely.

    這些燈把這裡照得非常明亮。

    This colour shows your complexion off to the best advantage.

    這種顏色使你的臉顯得格外好看。

    Gold hangings were used to show off the pictures.

    金色的吊簾被用來突出那些圖片。

    show off

    He never shows off.

    他從不賣弄自己的才能。

    Oh, stop showing off!

    哎呀,別炫耀自己啦!

    It is very shameful of him to show off.

    他向人炫耀自己,真不害臊。

    Don't take any notice of him. He is just showing off.

    別管他,他不過在顯示自己而已。

    show oneself/sth ⇔ off

    She likes to show herself off.

    她喜歡自我炫耀。

    He likes to show off his abilities.

    他喜歡賣弄自己的才能。

    They showed off their acrobatics, to our great amusement.

    他們表演雜技,使我們感到有趣極了。

    She loves showing off her new dress.

    她喜歡炫耀自己的新衣服。

    He has a very expensive wristwatch and he misses no opportunity to show it off.

    他有一隻昂貴的手錶,他總是不放過任何機會來炫耀。

show over〔round〕 (v.+adv.)
    領…參觀 take sb to look around
    show sb over〔round〕

    They were taken to the house and shown over〔round〕.

    他們被領到那座房子四處參觀。

show through1 (v.+adv.)
    顯露出; 表露出 be able to be seen through (sth such as a covering); be clear in spite of (sth hiding it)
    show through

    The new colour is lighter, and the old paint shows through.

    新刷的漆顏色較淺,使原來的漆顯露出來。

    Whatever part he is playing his own character still shows through.

    不管他扮演什麼角色,他自己的性格仍然會表現出來。

    He may be able to speak English very fluently, but his Chinese speech habit still shows through.

    他雖然能講一口流利的英語,但還是流露出漢語的講話習慣。

show through2 (v.+prep.)
    透過…顯露出 be able to be seen through (sth such as a covering)
    show through sth

    The old dog was so thin that his bones showed through his skin.

    那條老狗瘦骨嶙峋。

show up (v.+adv.)
    羞辱,使丟臉 humiliate; shame
    show up

    A police-woman put some chemicals on the piece of paper, and a line of words showed up.

    一位女警察在一張紙條上塗上化學藥品,一行字跡清晰地顯示了出來。

    Her wrinkles showed up in the strong sunlight.

    強烈的陽光使她臉上的皺紋更明顯了。

    show sth ⇔ up

    The quiz showed up Cane's weak points in physics.

    這次小測驗顯出了凱恩在物理學方面的弱點。

    The lawyer showed the witness's testimony up.

    律師證明證人的證詞失實。

    show up

    He promised to come on Tuesday but he never showed up.

    他答應星期二來,可是一直未露面。

    Not one student showed up for the scheduled meeting.

    沒有一個學生出席預定的會議。

    She showed up late.

    她姍姍來遲。

    show sb up

    She likes to show people up in public.

    她愛當眾羞辱人。

    He showed his parents up rather badly.

    他給他父母丟盡了臉。

用作名詞 (n.)
a show of hands
    舉手表決 raising of hands by a group of people to vote for or against sth
for show
    為了炫耀〔展覽,擺設〕 intended to be seen but not used
give the show away
    露出馬腳,泄露天機 divulge a secret
in show
    表面上,有名無實 on surface
on show
    被展示,被陳列 being shown or exhibited
put on a show
    做樣子,裝相 put on a outward appearance
put up a good〔poor〕 show
    表現得好〔不好〕 put up an effort of the stated kind
steal the show
    搶出風頭 attract the most attention and praise

辭彙搭配

用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞
用作名詞 (n.)
動詞+～ 形容詞+～ 名詞+～ 介詞+～ ～+介詞

經典引文

  • Once they left the hotel his show of concern for her was dropped.

    出自： L. Grant

  • His co-pilot made a great show of understanding the map.

    出自： Clive James

  • Nietzsche could praise intelligence while showing the ambiguity of all its achievements.

    出自： A. Livingstone

  • Innumerable..memories have been shown as wrong when confronted with the facts.

    出自： Anthony Smith

  • The books showed that the..business would have to be wound down.

    出自： P. Fitzgerald

show的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

showcase shovel shows Showa Showel showup show to show as show me showman showily show in
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史