new
擱淺的英文翻譯
基本釋義
參考釋義
- 擱淺 [gē qiǎn]
-
-
- （船隻等陷在淺灘上） stranded; stranding; aground; beach; ground; strand; take the ground; run aground; run ashore:
The ship got stranded. 船擱淺了。
- （比喻事情遇阻停頓） deadlock; be held up; be at a deadlock; reach a deadlock:
-
擱淺的用法和樣例：
例句
-
我們的船在淺水中[在沙灘上]擱淺。
Our ship grounded in shallow water/on a sandbank. -
船擱淺了，但他們設法使它再浮了起來。
The boat had run aground, but they managed to get her off again. -
船在距海岸幾碼處擱淺了。
The ship touched ground a few yards from the shore. -
油船擱淺了。
The tanker was/went/ran aground. -
船擱淺了。
The ship ran aground.
